New Member
加入日期: Feb 2004 您的住址: 台灣
文章: 7
|
[問題]請問能同時二個字幕檔一起匯入影片轉檔嗎?
嗨!大家好:
之前用anSuber軟體,將左字幕歌曲打完,在將右字幕演員對話打完,在該套軟體,可以同時顯現二個字幕,可以如果要轉檔出DVD或VCD,好像一次只能對照一個字幕檔!! 不知道要如何處理,請各位幫助小弟吧,謝謝!! 目前想到做法就是轉檔一次套一次字幕..在轉檔第二次套另一個字幕!! |
|||||||
2005-03-30, 01:40 AM
#1
|
Amateur Member
加入日期: Mar 2004
文章: 46
|
免....學學SSA或是ASS的寫法...在對話使用一種文字格式及字幕位置
在音樂歌詞的部分在使另一種位置及文字格式...這樣一個檔就可以顯示兩種字幕 也可以直接拿來轉DVD或VCD 教學的話去动漫花园 » 主论坛 » 知识天地跟他的精華區中有介紹...不用學太多特效 把需要的看一看就好 |
||
2005-03-30, 09:15 AM
#2
|