|
||
|
Master Member
  
加入日期: Apr 2002 您的住址: 松山~
文章: 2,446
|
＊暴力拜物反思靈魂出路
沒有人會否認，在暴力畫面中，史柯西斯除了誇大傷口的痛楚，如《殘酷 大街》中頸部傷口的噴血血柱，總是會技巧地運用道具，令人膽顫於暴力 在現實中無所不在的威力，造成觀眾心理的震憾。《賭國風雲》的一隻筆 直插入頸部，《計程車司機》一隻筆插入男人的手，以及崔維斯畢柯的食 指與姆指比成手槍形狀對準自己的腦門，《蠻牛》裡那彌漫煙霧的拳擊場 中，反覆出現像拳拳均擊在觀眾腦袋的拳擊手套，《恐怖角》中滿身的刺 青，到《紐約黑幫》比爾屠夫的屠刀，或者是只論報酬的打手，他手中每 殺一人就刻一刀痕的巨棒，似乎都有一定的拜物指涉，承載著劇中人的心 理壓力。 這些電影的劇情邏輯均是，男性在某種情結高度壓抑後，必然是透過甚至 會致命的暴力手段來發洩。馬丁用慢動作的剪接，多角度拍攝的特寫主角 的臉部表情，讓觀眾情緒上得到淨化及解脫的作用外，讓主角得到救贖。 顯然在暴力中思考人生的馬丁史柯西斯，也將暴力的畫面當成自己與觀眾 淨化靈魂的工具。 再細思他之所以可以讓這些暴力男人及暴力場景充滿特色，主要在於他的 出身背景讓他完全理解這些人的心理背景，他甚至是從骨子裡認同，因此 透過螢幕解放這些受挫的靈魂。而透過融合娛樂於自我告解的說故事方法 ，以及出色的運鏡技法，史柯西斯是達成了這個任務。 從七○年代就以狂風襲捲好萊塢，他的電影彷如是一面照映著他個人內在 焦慮的鏡子，不論是關於暴力、性、罪惡感、或關於信仰以及對生命存在 的疑惑，透過這些暴力男子的悲劇結局，呈顯這些靈魂孤獨境域的因果。 在宛如與暴力共舞，不斷在循環不已的華爾茲中輪迴，該如何扭轉暴力的 人虐自虐及虐人的循環，尋找終極解脫，相信是史柯西斯未來的課題。 |
|||||||
2003-09-29, 09:34 AM
#21
|
|
|
Amateur Member
 加入日期: Sep 2003 您的住址: 稻豐中學
文章: 31
|
這部戲光看丹尼爾戴路易斯的演技就很過癮了!
許久之前看了"以父之名"之後, 對他印象非常深刻 然而在看紐約黑幫之前, 沒注意演員表 看完整部戲之後, 完全不曉得比爾就是丹尼爾飾演的 太厲害啦! 讚讚讚!  BTW, 本篇標題的英文片名有點小錯喔 新手發言, 請多指教! |
||
|
2003-09-29, 11:03 AM
#22
|
|
|
Master Member
加入日期: Apr 2002 您的住址: 松山~
文章: 2,446
|
轉貼---馬丁史柯西斯的專訪
http://ent.sina.com.cn 2002年11月28日11:39 南方都市報 大陸人比我們用功喔~她們還有翻譯稿呢~台灣的傳播界要加油囉 小弟把這篇文章轉成了繁體不過有一些翻譯差別沒有修正~大伙將就一點吧~ “拍電影就像做一個巨型雕塑” 本報特約作者專訪《紐約黑幫》導演馬丁•斯科塞斯 影片導演馬丁斯科塞斯代表著美國電影的藝術成就，他的《出租汽車司機》、 《憤怒的公牛》、《好傢伙》都是載入影史的經典。這次他集中了這三個成功因素， 加上巨額的投資，龐大的佈景，精益求精的細節，以及特技之王ILM公司的加盟，使 這部影片有望成為一部史詩型的黑幫影片。 獨家專稿記者(以下簡稱“記”)：我們來談談你剛完成的影片《紐約黑幫》 (GangsofNewYork) ，這是部關於紐約街頭暴力的歷史劇。 馬丁斯科塞斯(以下簡稱“斯”)：你說得不完全對，電影雖然是關於紐約，但只是用 了城市的名義，其實這是部關於被主流拒絕的地下幫派以及底層窮人各自的小社會的 故事，這些團體根本無法進入社會的權力結構。 “我不想用電影來證明、建議” 記：在“911”之後，你是否擔心人們的安全感問題，如何呈現一部關於底層幫派的 電影？ 斯：不對，這部電影不是探討暴力，是一些別的問題，包括什麼是美國？移民能算是 美國人嗎？以及我們作為美國人如何去接受一波又一波的移民潮？我不想用電影來證 明、建議，但這部電影恰巧屬於這個範疇，因為在這個階段美國人都在考慮這個問 題。在另一個層面上，選擇紐約作為歷史背景是因為它在某種程度上可以代表美國。 這是個海港，移民來美國的第一站，剛下船的新移民能做什麼？他們必須找個工作， 然而他們並不受先期移民的歡迎，部分原因是美國社會的黨同伐異，這片子正是在講 述這種狀況。 “最喜歡剪接” 記：整個製片過程中，什麼工作是你最喜歡的？ 斯：哈哈，剪接，然後是拍攝。因為總會出現很多問題，都是導演過程中自然出現 的。這如同做一個巨型雕塑，你總是磨掉一些，再磨掉一些。總之，它們需要解決， 我會經過一些焦慮的過程，而且我知道我在解決問題時挺放鬆，我不會考慮演員演不 演得了？壞事會發生嗎？會下雨嗎 ……等問題。 記：好像你一直和瑟爾瑪•肖恩馬克(ThelmaSchoonmaker，剪輯師)合作，對於電 影製作的其他人你是如何選擇的？好像你曾和好幾位攝影師合作過。 斯：這是挺個人的，主要是我感覺某人可以勝任而已，像劇作方面《紐約黑幫》是傑 考克斯(JayCocks)，我們是30年的老朋友了，一起構思這個劇本也有一段日子了， 至少考慮了25年。 “從情感角度來講，壞人應被英雄剷除，這是傳統美國史詩片的套路，而我片中的壞 人是絕對骯髒，英雄只不過是好點的壞蛋。” 記：我聽說你在剪接的過程中也遇到不少麻煩，特別是接近片尾處、兩派間全面開打 的那場戲。 斯：電影以火拼為結局，主體上是比爾(丹尼爾戴路易士扮演)與阿姆斯特丹(萊昂納多 迪卡普里奧扮演)之間的決鬥，電影的主線講述阿姆斯特丹必須面對、挑戰前輩，在一 定意義上後者可以看成他的父親的角色。從情感角度來講，壞人應被英雄剷除，這是 傳統美國史詩片的套路，而我片中的壞人是絕對骯髒，英雄只不過是好點的壞蛋 (笑)，後者殺死前者，這種結局暗示整個社會的變革，新的潮流代替舊的傳統。1865 年以後，美國的面貌煥然一新，成為一個真正意義上的國家，這也是變革的終點尾 聲。 待續.... |
|
2003-11-13, 07:20 PM
#23
|
|
|
Master Member
加入日期: Apr 2002 您的住址: 松山~
文章: 2,446
|
續前~~~
“我突然發覺所拍的影片中，歷史題材的更容易獲得商業上的成功。” 記：你是否也遇到電影手段無法達到你預期效果的時候？電影技術存在限制藝術的地 方嗎？你如何看待電影的數位化？是否電影的限制因此而消失了？ 斯：這裏有兩個問題，第一，我不是編劇，編劇一年有時要刻意寫兩、三個劇本，這 絲毫不會影響電影的經費，一些令我著迷的題材一般都相對複雜，需要反復推敲，比 如《大賭場》(Casino)和《好傢伙》( Goodfella)，或者以《純真年代》 (TheAgeofInnocence)為例。幾年前，我突然發覺所拍的影片中，歷史題材的更容 易獲得商業上的成功(大部分如此，但不是全部)，同時我並不希望成立一家製作公 司，我現在是以銀行貸款的方式籌措經費，一切都並非我想要什麼就寫一張支票那麼 簡單，這是不真實的想法。真實的環境是你為影片心急如焚，必須考慮獨立融資好壞 兩方面，這部電影一共有960萬美元的預算，導演必須對此負責。有時候需要糅合製 片方的想法和基於票房的考慮。 記：那麼你在開拍之前，總會考慮票房？ 斯：對，我想說對某些片子來講的確如此，對於某些影片，我們可以做的就是忠於事 實而已。我們有比一般“藝術片”好上不少的經費預算。沒人能夠再抱怨什麼了。當 你想像片子如何橫掃影壇，寬銀幕、超寬銀幕，想讓觀眾驚喜……這一切都需要經費 的支援，首先要做的是重建一個城市，因為根本沒有現存的城市，《紐約黑幫》時間 跨度上又是20年，這可不比重建曼哈頓。 “我需要票房熱點” 記：最後你選擇了羅馬的電影城。 斯：對，因為那裏具備我所要的藝術素質，另外以我的看法價錢也不錯，這個你應該 和製片人哈威魏恩斯坦(HarveyWei nstein)談。基本是我在拍一部美國史詩片，需 要正邪對比、愛情故事這些票房熱點，我希望結果對我個人是有意義的。錢越多負的 責任越多。這點是與上世紀70年代拍片不同的地方。 記：這部電影的很多構圖想法是否來源於繪畫？ 斯：是的，是倫勃朗(Rembrandt，1606-1669)和荷蘭的繪畫，還有現存的 FransHals和Bruegel 。 記：談談電影中你是怎麼決定拍攝RosannaArquette足部的方式？ 斯：我喜歡佛洛依德，這場戲直接來自陀斯妥耶夫斯基的《奴僕日記》。他說我想吻 你的足，她立刻將腿收回。 “《紐》可算是‘東部西部片’” 記：你會嘗試拍西部片嗎？ 斯：我想《紐約黑幫》就是部西部片，不知是否貼切，我認為是部西部片，可以 叫“東部西部片”(EasternW estern)，某種程度講是西部片加黑幫電影。 記：“東部西部片”，這個提法有趣。 斯：這部片子幾乎包含了傳統西部片的所有元素，惟一的不同是將傳統中開闊的空間 移植到紐約，城市裏的人的空間很窄，幾乎是人貼人，即使人物間的關係並不融洽， 他們之間的距離也比我們現在的距離更近。比如，我們拍攝影片的兩條街上居住著大 約4萬不同種族、不同宗教的移民。 記：在看了你的首部影片《誰在敲我的門》(Who’sKnockingatMyDoor)之後，我 發現其中有很多你的標誌性的視覺元素，比如移動鏡頭與音樂的配合，你的電影風格 元素可追溯到你從業的開始，你是否相信每位導演確實在發展一種視覺風格，還是某 種風格去契合導演？ 斯：這是個很難回答的問題，這片子大致是30年前的作品。如果年復一年，一直是一 個樣的話，這不是好事，我還是希望有一些發展、一些成長。一方面，一生僅創作一 部作品是件好事，另一方面，風格的凝固證明個人成長的停止。 記：我想問問你如何指導演員？ 斯：很多情況下，他們並非職業演員，比如我母親就演了一個角色，還有一些《好傢 伙》裏的角色，我覺得只要是在紐約大街上生活，就一定是個好演員。我選的演員必 須理解那個環境，拍攝過程中，他們知道他們的位置和狀態，有時我會讓演員即興， 而他們不會因此而表演過火，因為他們是活生生的。在另外一些片子中，比如《純真 年代》和《恐怖角》裏就不能單指望演員。 記：你是否仍感覺在成長？ 斯：是這樣的，看得越多好像知道的越少，我最近剛看英國導演ThoroldDickinson的 電影《QueenofSpades》，根據普希金的短篇改編，Dickinson說如果以毫秒來計算 電影才可能瞭解電影的本性，電影正是一幀一幀的藝術。初剪的樣品有時就是幾幀差 別，但效果非常不同。 記：當今電影導演中還有像約翰卡薩維特(John Cassavetes)這樣能夠影響你的嗎？ 斯：在以往我會回答我不留意當代電影，現在我不會這麼說，近年看了很多當代電 影，很多義大利電影，還有年輕的美國導演維斯安德森(WesAnderson)的電影，這 些我都挺喜歡，還有克里斯多夫諾蘭(Christo pherNolan)的《記憶拼圖》 (memento)，保羅托瑪斯安德森(PaulThomasAnderson) ，我並不想把所有我喜歡 的人的名字都列出來，我只是看他們的電影，並從中學習如何用視覺敍事，另一方 面，我不可能拍出他們那樣的作品，我是過去的人了。 -特約採訪梯姆萊斯(TimRhys) |
|
2003-11-13, 07:22 PM
#24
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jul 2000 您的住址: 台北縣
文章: 1,455
|
引用:
個人以為這部電影雖然好看，但絕對不可能得獎。因為看了恍然大悟：原來美國也曾發生無產階級革命！  哪天美國停止對古巴經濟制裁，才有可能賜個獎給紐約黑幫吧！ 中共倒是可以考慮頒個「最佳外語片獎」給紐約黑幫。  此文章於 2004-01-25 03:55 PM 被 Lisa Hsu 編輯. |
|
|
2004-01-25, 02:25 PM
#26
|
|
|
Elite Member
加入日期: May 2001 您的住址: Andrew Blake 的攝影棚
文章: 9,201
|
看完了 DVDInfo 贈片版的紐約黑幫,
這部電影真的好看, DVDInfo 贈片的規格品質比現很不錯, 半瓶醋兄這個討論串蒐集的資料真是豐富, 參考價值極高, 此外, 導演馬丁史柯西斯的電影也已收了好幾部: 純真年代 計程車司機 紐約黑幫 基督最後誘惑 可以列入我的 "以導演為收藏主題" 的清單~ 
__________________
[YOUTUBE]8-EzAew1U98[/YOUTUBE] 
|
|
2004-10-15, 11:52 PM
#27
|
|
|
Senior Member
 
加入日期: Nov 2004
文章: 1,316
|
法國四碟版
法國四碟版 ( 09 nov 2004)
   上面圖是自DVDRAMA轉載 那而也有review (當然我是只看圖) 應該是沒有英文字幕 只有法文字幕或無 這個大概是最完整的版本了(德國有個special edition review見此 ) 竟然還有一本書跟一截底片 所有的版本細節 可以見DVDCompare 我在這貼上他的總結: # OVERALL: R2 French (Edition Prestige) offers 4 discs loaded with extras, English DTS and removable subtitles. Some 'minor' extras is French only though. The R2 UK and R4 releases have the Film and Commentary on 1 Disc. Do note that the R1 has a minor Additional Extra - Teaser Trailer and the R2 UK has an exclusive "Making-Of" featurette, but misses out on Bonus Trailers (which the R1 and R4 contain). # CUTS: * R1 SE America - (Buena Vista/ Miramax) - No Cuts. * R2 France - (M6 Vidéo) - No Cuts. * R2 CE France - (Warner Bros Home Entertainment) - No Cuts. * R2 DTS France - (Warner Bros Home Entertainment - Edition Prestige) - No Cuts. * R2 Germany - (Splendid Entertainment) - No Cuts. * R2 SE Germany - (Splendid Entertainment) - No Cuts. * R2 United Kingdom - (Entertainment In Video) - No Cuts. * R4 CE Australia - (Columbia Tristar Home Entertainment) - No Cuts.
__________________
|
|
2005-12-09, 12:54 PM
#28
|
|
|
Master Member
加入日期: Apr 2002 您的住址: 松山~
文章: 2,446
|
哇喔∼不知道那一截底片是要怎麼收藏∼
也沒有容器什麼的∼很容易弄丟吧∼ |
|
2005-12-12, 11:29 AM
#29
|
|
