|
||
|
訪客
文章: n/a
|
因為若想看到同一張片子上的兩種語言,不知是否有軟體支援此種功能? 還是一定得買字幕機? 但是, 字幕機在不使用字匣還可以達到這種效果嗎?
|
|||||||
2000-09-14, 08:27 AM
#1
|
|
|
Major Member
 加入日期: Jul 2000 您的住址: 平鎮
文章: 126
|
一定得買字幕機
|
||
|
2000-09-14, 02:12 PM
#2
|
|
|
Power Member
加入日期: Apr 2000 您的住址: 新竹<-->桃園in台灣.
文章: 529
|
以目前來說~~買字幕機是最直接也比較可行的方式~~
好像沒見過市面上的dvd撥放軟體或撥放機有這樣的功能~~ |
|
2000-09-14, 04:45 PM
#3
|
|
|
Basic Member
加入日期: Sep 2000 您的住址: taipei
文章: 12
|
各位兄台真的這麼犀利一次可以看兩種字幕嗎? 老美的電影是沒有字幕的，字幕是給聽障者用的(我不是罵你們)
|
|
2000-09-15, 09:10 AM
#4
|
|
|
Major Member
加入日期: May 2000 您的住址: 高雄縣
文章: 181
|
可以學英文，這麼簡單
|
|
2000-09-15, 09:19 AM
#5
|
|
|
Basic Member
加入日期: Sep 2000 您的住址: taipei
文章: 12
|
別鬧了，真的要學英文就去買空中英語就好了。
看影片就是要休閒，哪來時間一邊學英文。別騙自己了。 |
|
2000-09-15, 09:41 AM
#6
|
|
|
Major Member
加入日期: May 2000 您的住址: 高雄縣
文章: 181
|
喝喝，這沒什麼好騙不騙人的，純粹個人學習上的觀點
不同罷了，學英文一定要買空中英語？ 你不是我，你怎知是真是假，不要太早下定論。 |
|
2000-09-16, 01:22 AM
#7
|
|
|
Advance Member
  加入日期: Sep 2000 您的住址: TAIPEI
文章: 355
|
沒錯,要裝字幕機
字幕機的字幕可以調整高度 屆時調整高度則可以調到中英文同時輸出 學英文的確不錯 這也是我同學教我的 |
|
2000-09-16, 01:27 AM
#8
|
|
|
Advance Member
加入日期: Jun 2000 您的住址: taiwan
文章: 453
|
呵呵
別太早下定論 片中能學到很多你空中英語學不到的 包括日常慣用語 當然也包刮髒話 我的會話都是以前LD影片中學的 |
|
2000-09-16, 03:15 AM
#9
|
|
|
Master Member
加入日期: Jul 2000 您的住址: 板橋
文章: 2,177
|
我也是拿來練習聽力喔
真的有用ㄋㄟ 我都把字幕機的英文打開 然後調整位置到影片的上端 下面中文,上面英文啦 不過片子要有cc碼啦  HATA ------------------ <有限的預算,無限的享受> |
|
2000-09-16, 03:44 AM
#10
|
|
