Senior Member
加入日期: Oct 2013
文章: 1,231
|
** Blu-ray 小短評: 教父1**
教父1,
我已經看到第六次, 看完還是相當震撼及 愛不釋手, 或許這其中有太多的歷史回味情感!! ……………………………….. ** Blu-ray 小短評: 教父1** 教父1 (1972 Godfather) (Blu-ray) 觀賞時間: 2018.8.26 Paul’s Home Theater (A) 教父第一集, 我從戲院版(嘉義大光明/台北統帥) 到光碟版, 我總共看了約5次~~ 今天與一群友人在家看”教父45週年”藍光, 我又看了第六次~~ What's the matter with you? Is this what you've become, a Hollywood finocchio who cries like a woman? "Oh, what do I do? What do I do?" What is that nonsense? Ridiculous! 簡評: 雖然已經看了第六次, 還是相當震撼, 劇本的紮實度與演員非常精彩的演出, 都是相當有時代風華的電影作品~~ 雖然我看的是177分的一刀未剪版, 但將近3小時的片長裡, 導演Francis Ford Coppola相當寫實又很行雲流水式的手法, 讓電影看的非常的流暢, 不會覺得很冗長~~ 每個畫面都有相當多的故事及寓意在裡面, 就算是以2018的現代時空, 來看1972當年的黑幫電影, 這力道還是相當的震撼, 人物感情敘述,相當細膩的時代佳作~~ 演員演技: 好演員的演技會讓觀眾看的起雞皮疙瘩, Marlon Brando舉手投足的味道, 比黑幫教父還像黑幫教父, 令人不寒而慄~~ 其他像 Al Pacino /James Caan Robert Duvall/ Diane Keaton, 也讓新世代的影迷 ,見識到他們年輕時好演技的風采, 能夠看到這麼多好演員,在同一部電影裡飆戲, 現在真的機會不多啦?? 技術層面: 教父1 BD 版, 總共 177分鐘 , 畫面是全銀幕 , 畫質比起當年戲院膠捲版, 灰濛濛的還會下雨的畫質 , 或是整個偏暗的光碟版,已經改善很多…. 這張最新復刻的藍光, 音效有 Dolby TrueHD7.1, 讓經典的電影配樂相當好聽, 同時在槍林彈雨的場面, 環繞聲道在音場的空間效果, 相當震撼~~ 這張藍光版的影音效果, 又幫這部老電影 重新上妝一次, 整個又相當的活躍動感起來!! 結論: 經典中的經典 ,在黑幫電影中, 影史地位無庸置疑, 比起現在的黑幫槍戰電影, 教父1 ,多了人性的細膩刻劃與轉折, Nino Rota電影配樂超級精彩, 再看1次 ,還是無限感動…. 評分: (以西洋商業娛樂片的標準) 劇情: 95 分 電影娛樂度 :85 分 電影後座力: 99 分 導演手法: 95 分 劇本創意: 95 分 黑幫風雲: 97 分 動作打鬥: 90 分 血腥暴力: 92 分 人生省思: 92 分 時代懷舊: 100分 演員組合: 95 分 電影節奏: 80 分 電影配樂: 98分 BD 珍藏: 100 分 BD畫質: 85分 BD 音效: 90分 |
|||||||
2018-08-26, 09:44 PM
#1
|
Major Member
加入日期: Aug 2010
文章: 252
|
冒昧請教嘉義人兄一下
請問這版中在餐廳的對話內容是否有字幕翻譯出來 感謝 |
||
2018-08-27, 10:23 AM
#2
|
Senior Member
加入日期: Oct 2013
文章: 1,231
|
[QUOTE=直掰人]冒昧請教嘉義人兄一下
請問這版中在餐廳的對話內容是否有字幕翻譯出來 感謝 --------------- 除了前面的婚禮有部分義大利文沒有 其他都有出來~~ (我印象中~~) TKS!! |
2018-08-27, 01:34 PM
#3
|
Senior Member
加入日期: Oct 2013
文章: 1,231
|
[QUOTE=直掰人]冒昧請教嘉義人兄一下
請問這版中在餐廳的對話內容是否有字幕翻譯出來 感謝 --------------- 除了前面的婚禮有部分義大利文沒有 其他都有出來~~ (我印象中~~) TKS!! |
2018-08-27, 01:50 PM
#4
|
Advance Member
加入日期: Feb 2006 您的住址: 風城
文章: 323
|
2012 教父1&2有重新上映.我是去台北看.
看大螢幕很過癮.由其是1的開頭的婚禮. 我還記得那時票價是600 ,網路訂票是還想是因為老片才那麼貴嗎? 進了戲院才知是VIP的座位,座位可以幾乎全躺平,還有飲料點心可以用. 還真是讓我大開眼界有這樣形式的經營. 不過我沒很習慣看電影吃東西.隔壁的阿伯一直叫我去拿東西吃(小煩耶). 1&2 花了我1200 印象非常深刻. |
2018-08-27, 02:07 PM
#5
|
Senior Member
加入日期: Oct 2013
文章: 1,231
|
引用:
------------------------------------ Nicole 1120大~~ 2012 教父1重映是在 日新威秀IMAX 及 欣欣秀泰VIP廳, 當時票房北市破千萬, 應該是近年舊片重映最好的~~ 昨晚與4位友人在家看 教父1, 因為片長3小時 , 怕大家肚子餓 我還把中元普渡拜拜的東西, 還有爆 爆米花, 請大家吃點心 ,哈哈~~ 分享一下, 謝謝!! |
|
2018-08-27, 03:37 PM
#6
|
Senior Member
加入日期: Oct 2013
文章: 1,231
|
[QUOTE=嘉義人][QUOTE=直掰人]冒昧請教嘉義人兄一下
請問這版中在餐廳的對話內容是否有字幕翻譯出來 感謝 --------------- 我剛剛有跟昨晚一起看電影的友人確認, 他是教父影癡級的影迷, 他說這部分中文也沒有翻~~ 抱歉!! (片子太長XD~~) 此文章於 2018-08-27 04:22 PM 被 嘉義人 編輯. |
2018-08-27, 04:21 PM
#7
|
Amateur Member
加入日期: Feb 2005
文章: 48
|
一直有在想收藍光(很久以前買過DVD版)
但在前幾個月Netflix上看教父I 畫質真的有點抱歉(就是老電影的樣子.......) 不曉得藍光版是不是也是一樣的狀況 |
2018-08-28, 10:42 AM
#8
|
Major Member
加入日期: Aug 2010
文章: 252
|
引用:
感謝!! https://www.zhihu.com/question/55419573 這段雖然有人已經解讀出來了 但每每看到這邊就像鴨子聽雷一樣聽不懂也沒字幕的 希望有天能夠有真正的"完整版" 引用:
1972的電影我覺得千萬不要像星際大戰456那樣修的四不像 顆粒感重這是我從VCD版DVD版一直到現在的藍光版都有的感覺 這還是有修復過的所以我覺得應該是"刻意"要保留老電影那種感覺的XD 如果有機會是會想看看當年的教父菲林版本 (當年巨圖有出單片的教父DVD比起合集版DVD的畫質就真的差很多應該比較接近正版) 此文章於 2018-08-28 06:21 PM 被 直掰人 編輯. |
||
2018-08-28, 06:17 PM
#9
|
Basic Member
加入日期: Apr 2004 您的住址: 台北縣
文章: 18
|
第一次在戲院看教父第一集,也是在大光明戲院
|
2018-08-28, 07:35 PM
#10
|