既然都是漢字那幹嘛一定要用日文漢字？難道中國字就比較差嗎？

誰叫 CD-TEXT 只能顯示日文不能顯示中文..

了嗎?

What I was talking about is, you have to swtich your WinXP into Japaness Unicode. Then open your IE to any of your Homepage. At "Search" bar, type the chinese you witch to show on the CD-Text, then copy it to Nero.

Since you switch to Jpaness Unicode, not only it will shows all Japaness words, it also tranlate all the Chinese you that shows or type under Windows.

However, even if you are in JP Unicode under WinXP, if you type chinese in Office Program it will decode as Chinese Unicode. Then it will be Chinese again after you copy the Chinese from Office program. Do you understand what I am saying? Just switch to JP unicode, and don't use Office Program that's all.

PS. I am not sure if this method work or not, but since it is easy to test, try it !!!

PS2. You also can try just type Chinese in NERO under JP Unicode Mode instead of type Chinese in IE then copy and post. Since, last time I burn music CD under JP unicode, all the Chinese name become unreadable under Chinese Unicode Windows.

Anyway, I hate to type Chinese, it is dame slow, hope you understand what I am saying good luck!