|
||
|
*停權中*
加入日期: Mar 2002
文章: 733
|
|
|||||||
2007-06-29, 09:57 AM
#61
|
|
|
*停權中*
加入日期: May 2000
文章: 7,451
|
引用:
 |
|||
|
2007-06-29, 10:06 AM
#62
|
|
|
Senior Member
 
加入日期: Apr 2002 您的住址: 新北市
文章: 1,041
|
引用:
可惜這個網站"英寶格絕冬城之夜中文版欺騙消費者權益鐵證網"不見了 應該要留下來讓後人拜讀的才對!! |
|
|
2007-06-29, 11:51 AM
#63
|
|
|
Basic Member
加入日期: Feb 2006 您的住址: TW
文章: 10
|
 引用:
恩, 這套我剛好有.... 想當年中文版一出就敗了... 那令人嘆為觀止的翻譯...讓我不得不回鍋下載英文的dialog 想要原始檔的dialog, 我重新安裝一次在寄給你.. 題外話 話說我用E4300 @ 2.7G + 7300GT OC(DDR2) 開1280X1024跑 NWN居然還會有點頓... 實在讓我對NWN2卻步了... 換一張顯卡 = 換一個Power... 唉 : |
|
|
2007-06-29, 04:06 PM
#64
|
|
|
Golden Member
加入日期: Apr 2001 您的住址: 雞窩
文章: 2,822
|
引用:
當初我還很認真的給它玩下去..想看翻譯到底爛到什麼地步 後來就放棄了....因為實在爛到我無法了解劇情 我記得英格寶好像後來有再出修正檔,不過已經無法平息大家的憤怒了
__________________
  燦坤卡號 36680441 歡迎取用 順發卡號 00149760 歡迎取用 [2015日本滋賀縣 琵琶湖 機車環湖之旅] [2016東京競馬初體驗] [2017四國機車行] [2018紀伊半島機車行] [2019 HONDA CROSS CUB山陰閒晃][2021 久違的重機開箱文-Z900RS] [景點分享-台南東山咖啡-竹栱仔厝] [2022 重機小跑-環半島之旅] [2023-名古屋-富士山之旅] [2024-北海道-道南之旅] |
|
|
2007-06-29, 04:15 PM
#65
|
|
|
*停權中*
加入日期: May 2000
文章: 7,451
|
引用:
所以說... 還是盡可能玩英文版的好...  |
|
|
2007-06-29, 05:15 PM
#66
|
|
|
Master Member
  
加入日期: May 2005 您的住址: 中華民國Umbrella板橋支部
文章: 2,453
|
果然...當大伙兒一致推薦買原文版較好的原由時，我的心中就浮現出「踢牙老奶奶」的例子~XD
__________________
дユレгЕみЭЁэみИ公式ДユЬ 暴力Ёみ⑦、銃兛Ёみ⑦、流血Ёみ⑦ゎ含ネホネエ。 "дユレгЕみЭ（biohazard）" 生物災害メ現エ新語。 人間ビ自然環境ズ對ウサ脅威メ与りペ生物學的狀況ビ生物學的危險メ言よ。  D3ейэЧЁцみ、SIMPLEЁэみИ |
|
2007-06-29, 06:00 PM
#67
|
|
|
Regular Member
 加入日期: Jan 2005
文章: 53
|
其實說到我最喜歡的3D RPG，我應該首推DC的エターナルアルカディア(永恆的阿爾卡迪亞)
很有自己風格的戰鬥方式跟劇情，讓我玩一次就深深愛上了這款遊戲，後來有出在GC上面啦。 說到PC版....真的是心中永遠的痛，02年，SEGA曾說過要出PC版，當時台灣某公司(代理櫻X大戰那個)也說過會中文化，後來某公司倒了，我只好認命的(其實本來就這樣打算)等日文版。03年年中，SEGA發佈了即將在年底發售此遊戲，到了04年.....完全沒有任何消息，連SEGA的預定發售那邊都被拿掉了，我現在只好玩著DC正版來回味(攤手) SEGA啊SEGA，我真是猜不透妳..... |
|
2007-06-30, 08:37 AM
#68
|
|
|
Regular Member
加入日期: Feb 2005
文章: 73
|
引用:
哈哈哈∼太爆笑了 終於了解到「繁中版」的威力了 極度懷疑此為工讀生翻譯 |
|
|
2007-06-30, 03:36 PM
#69
|
|
|
Regular Member
加入日期: Dec 2003 您的住址: 火星
文章: 99
|
小弟覺得Devil may cry還不錯
 ..好像4代出來了  異域鎮魂曲+異塵餘生2現在只要199應該不難找.. 不過是2D的遊戲..  |
|
2007-07-01, 06:21 PM
#70
|
|
