PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
zyzzyva
Amateur Member
 

加入日期: Apr 2004
文章: 38
語言的東西
就順其自然吧

大家都只是歷史的過客

我是中部鄉下人
講國台語機會一半一半
看時機
看對象
方便能清楚溝通為原則
     
      
舊 2006-05-11, 06:34 PM #61
回應時引用此文章
zyzzyva離線中  
Waterweed
Amateur Member
 

加入日期: Jan 2004
文章: 47
1.周圍沒人講,而且講國語溝通成功率高
2.新出現的語詞跟不上(這是很嚴重的)
3.有些人表達強烈情緒的時候會從國語轉回台語,造成人們的刻板印象

這件事情嚴重嗎?我覺得還好...
語言文字能隨著時代一直更新就好了,反而覺得有的考試喜歡考些古文
一點意義也沒有。能清楚傳達溝通的文字才是最棒的!
 
舊 2006-05-11, 06:54 PM #62
回應時引用此文章
Waterweed離線中  
mascot
Power Member
 

加入日期: Dec 2001
您的住址: 打狗
文章: 617
以前念成大,北部來的同學,從不太會講,到最後都被我們同化啦....哈哈哈
學的多快啊~也都國台語交雜啊....多學一點語言有什麼不好
像我就很想聽的懂客家話,不會講沒關係.....
不然二個客家人講話時都會講客家話,都不能偷聽 XD
__________________


Friends don't let friends use Internet Explorer
舊 2006-05-11, 06:57 PM #63
回應時引用此文章
mascot離線中  
小建
*停權中*
 
小建的大頭照
 

加入日期: May 2000
文章: 7,451
引用:
作者mascot
以前念成大,北部來的同學,從不太會講,到最後都被我們同化啦....哈哈哈
學的多快啊~也都國台語交雜啊....多學一點語言有什麼不好
像我就很想聽的懂客家話,不會講沒關係.....
不然二個客家人講話時都會講客家話,都不能偷聽 XD


在團體中, 常見客家人這種行為...
基本上,我會認為這是一種極度不禮貌的行為....


舊 2006-05-11, 08:04 PM #64
回應時引用此文章
小建離線中  
fsaa3dfx
Elite Member
 
fsaa3dfx的大頭照
 

加入日期: Apr 2004
文章: 14,365
引用:
作者iorittn
我是覺得............
世界各國的語言會慢慢被統一掉吧@@
中文和英文會是語言統合的趨勢
不過還要很久........

雖然沒有政治意圖
不過我也覺得現在的台語教學不是很適合@@



亂入 離題一下 關於語言要統的話

還有一個 日文 恐怕比較困難

日文算是 全世界獨一無二的語言

應該找不到第二個國家 用這個語言 或者 拿來當官方語言

不像其他國家的語系 在航海殖民時代時 也帶到殖民地去

後來就留下來 影響到吧 @@

話說 ...你如果去日本 在一般大街小巷...說英文...不太會有人鳥你

就連大城市的熱鬧地區 接受度也很低 ...

除了一些正式場合以外...機率還比較高... 像是飯店...

英文對於日本人來說 避之唯恐不及...

這是小弟去日本很多次 以及後來自己有學日文的一些小感想....
舊 2006-05-11, 08:20 PM #65
回應時引用此文章
fsaa3dfx離線中  
小建
*停權中*
 
小建的大頭照
 

加入日期: May 2000
文章: 7,451
引用:
作者fsaa3dfx
除了一些正式場合以外...機率還比較高... 像是飯店...
英文對於日本人來說 避之唯恐不及...

這是小弟去日本很多次 以及後來自己有學日文的一些小感想....


附議附議再附議...

舊 2006-05-11, 08:46 PM #66
回應時引用此文章
小建離線中  
老飛俠
Senior Member
 
老飛俠的大頭照
 

加入日期: Sep 2001
您的住址: 台北市
文章: 1,046
引用:
作者fsaa3dfx
...

話說 ...你如果去日本 在一般大街小巷...說英文...不太會有人鳥你

就連大城市的熱鬧地區 接受度也很低 ...

除了一些正式場合以外...機率還比較高... 像是飯店...

英文對於日本人來說 避之唯恐不及...

這是小弟去日本很多次 以及後來自己有學日文的一些小感想....


有人說你如果到日本街頭問路,

用破日文問路的話,你會很緊張...

用破英文問路的話,被問的日本人會很緊張...

相同點是:

都問不到路
__________________
=================
我從來不把錢當錢看

我都是把錢當看!
=================
所謂理論,就是大家知道為什麼,但實際上行不通
所謂實務,就是沒有人知道為什麼,但實際上行得通
本公司已經完美結合了理論與實務:
什麼都行不通,而且沒有人知道為什麼
舊 2006-05-11, 09:04 PM #67
回應時引用此文章
老飛俠現在在線上  
Jasonyu
Senior Member
 
Jasonyu的大頭照
 

加入日期: May 2002
您的住址: 宜蘭新店兩頭跑
文章: 1,431
我很好奇主題的"為什麼很多人放棄台語"

意思是很多人不想學嗎?

小弟我一個比較另類的看法:

【台語講得非常道地的人,通常英文發音都比較不標準】

我要特別強調喔,是"通常"不是"絕對"喔

我相信一定有人台語英語都能講得很好的

有很多人覺得英文比較重要,所以當然是要把英文學好
__________________
我的DVD收藏《版本略有不同》
我與籃球史上最偉大的控球後衛John Stockton
新爵士的基石 AK47
職業運動史上執掌單一球隊最久的教練 Jerry Sloan
介紹我最喜歡的DVD
舊 2006-05-11, 09:56 PM #68
回應時引用此文章
Jasonyu離線中  
elvis597
Advance Member
 
elvis597的大頭照
 

加入日期: Sep 2001
您的住址: 新北市
文章: 423
這已經完全是意識形態之爭了
長久以來台語已經被污名化過久
每每看到新聞中出現"嫌犯為一位年約40頭髮微禿操台語口音男子..."
我心中都有一股無名火~
其實在台灣中生代這輩 還是看的到很多國台語雙聲帶
而且都是極為標準的北京話或閩南語
開板人立意是好 但是短時間要扭轉這些負面想法是極為困難的
所以這都要版上的各位 在使用任何一種語言時更加慎重
而不是帶著戲謔的心態玷污語言本身
舊 2006-05-11, 10:00 PM #69
回應時引用此文章
elvis597離線中  
blw1119
Golden Member
 

加入日期: Aug 2004
文章: 3,976
引用:
作者小建
教育又會扯到教育政策, 又難免扯到教育部頭頭, 又難免扯到政治立場強制介入的教材, ....

能完全不扯到政治才真厲害...

錯錯的離普,這關系到當初禁方言的問題,會把現在第二大在野當的主席跟藍色的神綠色的魔頭也捲進去.
舊 2006-05-11, 10:09 PM #70
回應時引用此文章
blw1119離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是05:29 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。