|
||
|
Major Member
 
加入日期: Aug 2003 您的住址: 迷路了
文章: 114
|
引用:
我也是客家子弟...我也認同你的看法...華視快變成閩南電視台了!!
__________________
迷途中~~目前失去了方向.... |
||||||||
2004-09-15, 02:07 PM
#61
|
|
|
Basic Member
加入日期: Feb 2002
文章: 27
|
-<如果不是先入為主的沙文優越心態,何以一樣都是用非原音配音,國語可以配,台語就不能配?? <
喔?是這樣嗎 那這樣客家人不是人喔?! 又不是官方語言 |
||
|
2004-09-15, 02:12 PM
#62
|
|
|
Amateur Member
 加入日期: Aug 2004 您的住址: 台北
文章: 48
|
引用:
把這個主題變成政治區的就是你.... 總而言之, 用國語配音很爛, 用台語配音照樣很爛, 所有的動畫迷都是大日語主義者.... |
|
|
2004-09-15, 02:23 PM
#63
|
|
|
*停權中*
加入日期: Nov 2003 您的住址: 頤和園的廁所裡
文章: 754
|
吵啥
台語配音沒有多粗鄙 國語配音也沒多高尚 事實上 我兩個都不要 不管是美,日,歐卡通 請以原音播出 尊重原製作 怕小孩看不懂?? 配音聲道請用SAP... 還有 請大家都不要吵了 |
|
2004-09-15, 02:31 PM
#64
|
|
|
Master Member
加入日期: May 2002 您的住址: 台北新店
文章: 1,549
|
引用:
會不會因為台語配音員太少，結果好幾部片子不同演員但是都是相同的聲音...，然後辦事中都出現一堆問候別人母親的話，怎麼看的下去  |
|
|
2004-09-15, 02:32 PM
#65
|
|
|
Regular Member
加入日期: Feb 2003 您的住址: 米那斯堤利斯
文章: 60
|
引用:
亂入一下 我同學曾試過用客語來幫AV配音.......... 笑果一流~
__________________
淡水-年少輕狂將成回憶   
|
|
|
2004-09-15, 02:52 PM
#66
|
|
|
Master Member
  
加入日期: Nov 2002 您的住址: 熱火爐
文章: 2,289
|
呀~~叫床聲有分國台語或日語嗎
 不管怎麼配，別配到主角都閉嘴了，還有一串講話聲出現.. 引用:
__________________
簽名檔及個人圖示設定關閉中 |
|
|
2004-09-15, 02:55 PM
#67
|
|
|
*停權中*
加入日期: Dec 2001 您的住址: Tainan
文章: 237
|
引用:
這位朋友的邏輯太奇怪了,我沒說不能用客家話配音.  我沒說哪一種語言沒資格拿來配音. 能用台語配音,並不同時意味著不能用其他語言配音. 只是,前面有一堆人似乎充滿了偏見,只準用國語配音,不然就乖乖聽原音.  你應該去問那些人:喔?是這樣嗎 那這樣客家人不是人喔?! |
|
|
2004-09-15, 03:28 PM
#68
|
|
|
*停權中*
加入日期: Nov 2003 您的住址: 台中市
文章: 150
|
反正不管怎麼配啦[國.台.客.原住民]
原音才是王道啦... 現在衛視中文台的聖鬥士冥王篇 聽那國語配音真的是快吐血了... 還我的古谷徹來.... |
|
2004-09-15, 03:31 PM
#69
|
|
|
Golden Member
加入日期: Jul 2001
文章: 2,732
|
引用:
引用:
你告訴我這樣搞原音在哪? |
||
|
2004-09-15, 03:33 PM
#70
|
|
