|
||
|
Advance Member
  
加入日期: Feb 2002
文章: 315
|
引用:
還有一個禮拜  舊的不去新的不來囉！ |
||||||||
2005-09-16, 06:19 PM
#681
|
|
|
Senior Member
 
加入日期: May 2003 您的住址: 板橋
文章: 1,408
|
第十集預告
吵架中的山田父母,母親還是謎之女  悲劇乎;喜劇乎     電車男,快回揭示板啊  此文章於 2005-09-16 08:37 PM 被 arenoe 編輯. |
||
|
2005-09-16, 08:36 PM
#682
|
|
|
Amateur Member
 
加入日期: Jul 2003 您的住址: Taiwan
文章: 33
|
Ptt有人提供電車男字幕~
不知到版上有沒有人有阿!! 有沒有人能分享給我阿!! 拜託~ |
|
2005-09-16, 08:43 PM
#683
|
|
|
New Member
加入日期: May 2003
文章: 2
|
這次怎麼這麼快...
|
|
2005-09-16, 09:55 PM
#684
|
|
|
Advance Member
加入日期: Jul 2003 您的住址: 地デジ1セグメント
文章: 464
|
引用:
因為是RAW版.......
__________________
#014990 #0F559A |
|
|
2005-09-16, 10:22 PM
#685
|
|
|
Advance Member
加入日期: May 2001 您的住址: 彰化-公明
文章: 427
|
第10話看完！
 (感謝PTT的Q大，翻得很好耶！)櫻井果然是幻想啊，雖然真的有相親 陣釜大魔王真是太客氣了，難道這就是愛的代價 看後面預告大概猜得出劇情走向，不過還是蠻感動的啦！ |
|
2005-09-17, 12:17 AM
#686
|
|
|
Golden Member
加入日期: May 2002 您的住址: 台南, 台灣
文章: 3,705
|
引用:
的確 看來下星期的happy ending沒問題了   |
|
|
2005-09-17, 12:25 AM
#687
|
|
|
Junior Member
加入日期: May 2003 您的住址: 浮世
文章: 943
|
不好意思...
能不能請問一下... 這字幕如何掛上去啊?? 感謝感謝
__________________
実に冬海だ！ |
|
2005-09-17, 12:49 AM
#688
|
|
|
Amateur Member
加入日期: Jul 2003 您的住址: Taiwan
文章: 33
|
有沒有人能提供1~9的字幕阿~
感謝!!! |
|
2005-09-17, 01:09 AM
#689
|
|
|
Advance Member
加入日期: Jul 2003 您的住址: 地デジ1セグメント
文章: 464
|
引用:
簡單一點裝vobsub...之後把字幕和影片改為同樣檔名. 字幕是srt的話 例: [ドラマ] 電車男 第10話 「最終章！奇跡の大逆転」 (960x540 WMV9).avi [ドラマ] 電車男 第10話 「最終章！奇跡の大逆転」 (960x540 WMV9).srt 不想裝vobsub的話....可找找VSFilter.dll 或是使用MPC...在輸出設定內. 改為VMR 7(renderless)或是VMR 9(renderless) 播放影片後檔案>載入字幕 還有其他方法......不過個人比較常用的是上面二個 MPC的字看起來會好一些. http://home.so-net.net.tw/nautilus/sub.jpg
__________________
#014990 #0F559A 此文章於 2005-09-17 01:37 AM 被 volcan 編輯. |
|
|
2005-09-17, 01:19 AM
#690
|
|
