PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
xiaolung
Registered User
 

加入日期: May 2011
文章: 0
引用:
作者cesarlin
不不不,如果沒記錯的話,當初老美要搞的就是純平假名,跟片假名,
讓日文只有日本文字,要去掉的只是漢字而已,我認為這是不錯的德政,
可是不知為何,日本人不能接受。


因為在法律和醫學等等的專業領域上會有誤判的困擾。

話說同一個原因韓國人是如何克服的?現在韓國也不寫漢字了。
     
      
舊 2012-08-29, 04:26 PM #51
回應時引用此文章
xiaolung離線中  
yesvell
Basic Member
 

加入日期: Jan 2007
文章: 12
漢字整形意見徵求結束 公眾支援恢復51個異體字
http://big5.china.com.cn/gate/big5/...nt_18454465.htm

漢字“復繁”是用錯誤改正錯誤
http://big5.china.com.cn/culture/tx...nt_18447519.htm


簡體字要在完全變回繁體字是似乎有很高的難度

不過有些字還是有在變回來的可能
 
舊 2012-08-29, 04:37 PM #52
回應時引用此文章
yesvell離線中  
不笑的老K
Major Member
 
不笑的老K的大頭照
 

加入日期: Aug 2012
您的住址: 城管局
文章: 273
引用:
作者xiaolung
因為在法律和醫學等等的專業領域上會有誤判的困擾。
話說同一個原因韓國人是如何克服的?現在韓國也不寫漢字了。
 用該詞彙的「英文字詞」作同音轉寫 (類似日文外來語的做法)。也因此有不少韓國學者主張「全面英文化」,反正扔也扔得差不多了,乾脆扔個徹底。

 關於韓文漢字問題的更迭, 這篇文章 有稍微提到一點。
__________________
「好!你們要王,我告訴你,如果你們要王,你們要知道,你要加稅、你要被欺負,因為王要用厚厚重稅來欺壓你們,你們不要我做王,我讓你們。你們選的王,不是合我心意的 ,你們受盡痛苦!」
舊 2012-08-29, 04:46 PM #53
回應時引用此文章
不笑的老K離線中  
xiaolung
Registered User
 

加入日期: May 2011
文章: 0
引用:
作者不笑的老K
 用該詞彙的「英文字詞」作同音轉寫 (類似日文外來語的做法)。也因此有不少韓國學者主張「全面英文化」,反正扔也扔得差不多了,乾脆扔個徹底。

 關於韓文漢字問題的更迭, 這篇文章 (http://http://www.epochtimes.com/b5...2/n2773980p.htm) 有稍微提到一點。

感謝您的回應,只是連結失效了
舊 2012-08-29, 05:08 PM #54
回應時引用此文章
xiaolung離線中  
不笑的老K
Major Member
 
不笑的老K的大頭照
 

加入日期: Aug 2012
您的住址: 城管局
文章: 273
引用:
作者xiaolung
感謝您的回應,只是連結失效了
多了一組 http.... ,您再試試: 熊友魚:再嚼漢字簡化(中)
__________________
「好!你們要王,我告訴你,如果你們要王,你們要知道,你要加稅、你要被欺負,因為王要用厚厚重稅來欺壓你們,你們不要我做王,我讓你們。你們選的王,不是合我心意的 ,你們受盡痛苦!」
舊 2012-08-29, 05:12 PM #55
回應時引用此文章
不笑的老K離線中  
sutl
Elite Member
 
sutl的大頭照
 

加入日期: Jan 2002
您的住址: 閃亮亮的永和*~
文章: 6,096
拼音文字的筆劃不見得比傳統漢字少...

日本越來越多交通標誌也從假名改成漢字,因為漢字為單字理解,假名必須全組成後再理解。

要說認字困難,英文雖然是26個字母,但隨便找一個專門字,一般人也是看不懂。
__________________
歐洲輪胎滾動阻力&溼地煞車&噪音查詢 日本輪胎滾動阻力與溼地煞車查詢(歐洲阻力A=日本阻力AAA)(歐洲跳過D)
貧弱家庭兒童愛心早餐計畫 手機請勿使用台哥大700MHz 4G LTE頻道,以免干擾無線麥克風運作。 
推薦網站 我不爽健保局 巴士大叔之部<-華航飛安不良的原因 國家的遠見
站內特別推薦連結 yahoo賣片被抓 由於著作權法第八十七條第四款的緣故 賣海外正版是違法的喔(刪除紀念) 又有人受害了
好書推薦:快樂為什麼不幸福? 本書不討論快樂更不討論幸福,講的是大腦如何理解世界。
好書推薦:大腦決策手冊 該用腦袋的哪個部分做決策? 了解自己與別人怎麼使用腦袋瓜(因被發現是抄襲的所以下架了喔)
好書推薦:販賣債務的銀行 了解銀行如何使一般人建立錯誤的借貸觀念,讓老百姓成為金融佃農,一輩子替銀行工作
好書推薦:企業的性格與命運 企業的本質是無道德的,企業努力的把自身成本轉嫁成社會成本,以大幅提高獲利。 DVD
好書推薦:沒有中國模式這回事! 雖然書名有中國,但其實是講近代全球經濟史,讓你從經濟學的角度理解歷史。
好書推薦:搶救35歲 十五張證照找不到好工作、四十歲結婚成家是常態、雙薪家庭也只敢生一胎、房貸要背到七十歲…
舊 2012-08-29, 05:19 PM #56
回應時引用此文章
sutl離線中  
sibaken
*停權中*
 

加入日期: Dec 2001
文章: 800
引用:
作者liaosh
女友下麵好吃(繁體)-->女友下面好吃(簡體)


又來這種萬年無腦老梗,照你這種邏輯,根本就要禁講中文?
舊 2012-08-29, 05:43 PM #57
回應時引用此文章
sibaken離線中  
yesvell
Basic Member
 

加入日期: Jan 2007
文章: 12
引用:
作者sibaken
又來這種萬年無腦老梗,照你這種邏輯,根本就要禁講中文?


冷笑剧第96集:老婆下面就是好吃

http://www.youtube.com/watch?v=g8G6GOUqD4g

舊 2012-08-29, 06:02 PM #58
回應時引用此文章
yesvell離線中  
Crazynut
Master Member
 

加入日期: Apr 2001
您的住址: 高雄
文章: 2,247
高中時,有個家中長輩日化很深的同學告訴我,其實在日本的書字練書法,寫的也是繁體字。

http://blog.roodo.com/nana415/archives/19362516.html

在此之前我並未想過這個問題,不過想想也是合理的,我同學說,平假片假那些殘缺的部首,有啥好練的?

我個人並不反對,經由民間約定俗成的小部份逐步簡化--那是無法阻止的自然趨勢。對早期國民教育的視簡字如洪水猛獸,我也如同柏楊先生一樣嗤之以鼻。

不過,在大原則大方向上,我個人倒是挺繁體字挺到底了。 理由不解釋,諸多挺繁字的朋友都寫了很多了。
__________________
簽名檔真是礙眼…還是讓版面乾淨點吧!
舊 2012-08-29, 07:46 PM #59
回應時引用此文章
Crazynut離線中  
sibaken
*停權中*
 

加入日期: Dec 2001
文章: 800
引用:
作者yesvell
冷笑剧第96集:老婆下面就是好吃
http://www.youtube.com/watch?v=g8G6GOUqD4g


上次移植器官出事好像也是繞洋文口誤,要不要禁洋文?

一提到簡體字就有人反共反共反到神經病!

等下西太后那個殘體字會造成學齡前兒童的障礙博士論文題目又要出來囉,

鄉民千萬別說你沒寫過体育課這三個字,更別說個人手寫草書。

至於另外一邊也是漫天鬼扯,甚麼自從寫了簡體字後,運筆如飛快如閃電,

我還有更快的方法,不如讓我創個簡體字二版如何,

1 4 O O 4 1 看得懂嗎?
舊 2012-08-29, 07:51 PM #60
回應時引用此文章
sibaken離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是04:54 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。