|
||
|
Master Member
  
加入日期: Dec 2000 您的住址: 台北市
文章: 2,085
|
引用:
若說《衝出封鎖線》是受哪部片影響較多，個人認為是金.哈克曼主演，以越戰為背景的《野狼呼叫二十一》BAT 21。
__________________
*****我始終反對戰爭,除非為了和平的緣故--格蘭特***** Miss July: I'm the girl. Why do I have to carry everything? Steven: I support Women's Lib. don't you? 台灣新文化紀念館 96.10.18~96.12.25     台北市寧夏路89號大同分局3樓 |
||||||||
2005-08-01, 05:38 PM
#51
|
|
|
Advance Member
加入日期: Nov 2001 您的住址: 高雄
文章: 362
|
引用一下網友的資料
中外 F-104 電影 第一部片名中譯 "F-104 戰術空軍"(STARFIGHTERS)1963 年的美國空軍F-104A 軍教片 第二部片名中譯 "搶救噴射機F-104 飛行員" (日本大映電影公司 196? 的 F-104J 彩色片 ) 第三部是我國中製廠於 1969 年軍人節前拍的 "壯志凌雲"(劇情非常無厘頭的彩色軍教片, 全片假清泉崗八中隊拍攝, 有一小段影片連李總司令當年尉官時的英姿都被拍入片中 ) 第四部是美國華納於 1983 拍的 "太空先鋒"(THE RIGHT STUFF) 由 YEAGER 親自技術指導演員SAM SHEAPERD,這個故事是描述美國當年訓練 "水星五號"太空人的計畫 第五部片名中譯是 "藍天白雲英雄血" (BLUE TORNADO), 該片是在慶祝 F-104S ASA 機隊完成性能提升後的紀念作品 此文章於 2005-08-02 10:05 AM 被 ahph 編輯. |
||
|
2005-08-02, 10:04 AM
#52
|
|
|
Junior Member
 
加入日期: Sep 2001 您的住址: taipei
文章: 681
|
引用:
我最喜歡么洞肆了  以前為了找我國使用的A型究竟有無捕捉勾（只能確定阿里山八號以後的有），是不是舊式彈射椅，找到快抓狂。還好後來有找到 離題了....  我只看過THE RIGHT STUFF，其他沒有名字，不太容易找有無DVD耶  筧橋英烈傳最後片尾就有104，記得用的還是北美防空司令部時期的塗裝 又離題了....
__________________
CKM |
|
|
2005-08-02, 11:09 AM
#53
|
|
|
Regular Member
 
加入日期: Jan 2002 您的住址: U.S.S NCC-1701D
文章: 63
|
引用:
插個花該片的主角就是Dirk Benedict即是舊版星際大爭霸的史答巴克與天龍特攻隊中的小白 ~
__________________
Space, the final frontier. These are the voyages of the starship Enterprise. It's continuing mission: to explore strange new worlds; to seek out new life, and new civilizations; to boldy go where no one has gone before. ......................................................... 宇宙，人類的終極邊疆。星艦企業號的旅程，就是為了要繼續探索這個全然未知的世界，尋找新生命，和新文明。勇敢地航向人類足跡從未踏至的領域。 |
|
|
2005-08-02, 01:10 PM
#54
|
|
|
Basic Member
加入日期: Mar 2004
文章: 23
|
引用:
很正常 會翻譯的不一定懂軍事 簡單的說.....亂翻 and.... CAG是Carrier Air Group，不是Commander |
|
|
2005-08-02, 01:47 PM
#55
|
|
|
Junior Member
加入日期: Sep 2001 您的住址: taipei
文章: 681
|
引用:
嗯∼有時也不太清楚用語，會被翻譯牽著走。 以後再仔細看看有沒有別的  另外，我想Carrier Air Group指的是飛行單位； Commander Air Group則指的是人； 不過，我可以確定不是Canadian Air Group 啦 
__________________
CKM |
|
|
2005-08-02, 02:15 PM
#56
|
|
|
Junior Member
加入日期: Oct 2001 您的住址: 台北
文章: 931
|
引用:
碧血長天內容不是敘述諾曼地戰役嗎?應該不是太平洋戰爭 http://us.yesasia.com/b5/PrdDept.as...e-w/version-all |
|
|
2005-08-02, 03:33 PM
#57
|
|
|
Junior Member
加入日期: Sep 2001 您的住址: taipei
文章: 681
|
引用:
http://www.pcdvd.com.tw/showthread....F8+%AA%F8%A4%D1 請酌參以上網頁址 這兒碧血長天指的是不是您po網址的"最長的一日"  話說真的沒人可以告知小弟一區的final countdown幕後花絮有無英文字幕嗎
__________________
CKM |
|
|
2005-08-02, 03:44 PM
#58
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jul 2005
文章: 16
|
取名碧血的電影蠻多的.有時真的會搞混...
[碧血長天]~寇克道格拉斯.馬丁辛演的尼米茲航艦穿越時空. [碧血長空]~演美國X-15火箭飛機試飛員的故事. [碧血金沙]~約翰休斯頓著名的西部淘金片. [碧血黃沙]~西班牙鬥牛士電影. [日落黃沙]~山姆畢京柏暴力美學西部電影. |
|
2005-08-02, 07:45 PM
#59
|
|
|
Elite Member
加入日期: May 2001 您的住址: 納西色斯湖畔
文章: 6,987
|
引用:
還有 [碧血劍]...金蛇郎君啦.... [碧血洗銀槍]....不要想歪了, 古龍武俠喔 ........ |
|
|
2005-08-02, 07:59 PM
#60
|
|
