PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
莫名一言
Senior Member
 
莫名一言的大頭照
 

加入日期: Jan 2001
您的住址: 雙子星裡的孤星
文章: 1,044
引用:
作者micall.lee
這好久的回憶啊........



我一直覺得被停權的巫師
應該還在78區
但是哪位就不知道了
有人猜得出是誰嗎
     
      
__________________
心好累
定價香到爆的3900元含小烤箱的林內瓦斯爐(日本製造)開箱
3900元林內瓦斯爐(日本製造)大部拆解

以跑步健走美食旅行為主喔
莫名跑走去(個人網站歡迎來逛逛)
我的個人
IG

此文章於 2016-08-30 11:56 AM 被 莫名一言 編輯.
舊 2016-08-30, 11:52 AM #51
回應時引用此文章
莫名一言離線中  
CPAP
*停權中*
 
CPAP的大頭照
 

加入日期: Nov 2003
您的住址: 台中市
文章: 150
引用:
作者dragoncat
對不對我不知
地名常有俗稱,地名台語和文字翻成台語也不盡相同
大林 、士林、樹林
朴子(在嘉義縣),柱子(條仔)

+1...
在三重翻成台語就是[三重埔]沒人在講三重,
前幾年在新北工作,一講台語大家都知道我中部來的,都說我台中腔...
說真的我根本不知道台中腔跟台北腔差在哪裡...
 
舊 2016-08-30, 12:30 PM #52
回應時引用此文章
CPAP離線中  
pili70195
Advance Member
 

加入日期: Nov 2008
文章: 337
引用:
作者dragoncat
對不對我不知
地名常有俗稱,地名台語和文字翻成台語也不盡相同
大林 、士林、樹林
朴子(在嘉義縣),柱子(條仔)



地名很多台語都是用古地名

仔細去研究很有意思

[YOUTUBE]kQnMCZkeX8o[/YOUTUBE]

[YOUTUBE]_GJHAVWDek8[/YOUTUBE]
__________________
負心滿天地,辜他一片熱腸;變態自古今,懸此兩隻冷眼

此文章於 2016-08-30 01:43 PM 被 pili70195 編輯.
舊 2016-08-30, 01:41 PM #53
回應時引用此文章
pili70195離線中  
noname
*停權中*
 

加入日期: Nov 2012
文章: 2
除了外來語外 本來台語是有漢字一一對照的
只是當初為了推行滿洲話 所以慢慢被遺忘了
後來更離譜的是用所謂的"國語文"來翻譯"台語"

比如說 捐金 捐精
用滿州話來講 捐金 捐精 傻傻搞不清楚
胡語只有四個音 而且ㄥㄣ難分 因為注音是民國才發明的
而後來中國發明的 漢語拼音 jin jing 更難分
而古漢語有八音 用台語來講 捐金 捐精 就可以分得很清楚

要學習台語不難 不一定要在台語環境下才會講
就跟你沒在英語環境會講英語一樣
只是在台語環境下會學習得比較快
有些人住在台灣40 50年 連一句台語也不肯學
有些新住民 才住了4 5年 台語溜的咧 有心無心而已
參考一下
http://teacher.whsh.tc.edu.tw/huanyin/seekscence_5.htm

此文章於 2016-08-31 05:58 AM 被 noname 編輯.
舊 2016-08-31, 05:49 AM #54
回應時引用此文章
noname離線中  
xx123
Power Member
 

加入日期: Mar 2006
文章: 634
學習陌生語言如同練拳一樣 . 需要來自與對象的互動
因為拳是對人打的 ; 話是對人說的
語言本是資訊聯繫型態 ............ 其表示著己與彼連繫關係之存在 . 舉如對話關係存在兩種立位

學習陌生語言引用對話關係 . 其能學到該語言的 . 也能學到該語言的
而不在該語言環境中學習 . 恐怕學得的只是形 ~ 語言的空架子罷了

台灣市井語言交流 . 普遍是台語環境
對學習台語有最好的環境利因 ..... 因此新住民不出幾年台語就能朗朗上口
真要學台語 . 沒必要在非台語環境中學習台語 . 在到處可見的台語環境勇於開口便是
從試錯與創造中體會台語的意 ............

以上提及很基本的語言概念 . 不談對台語文化的浪漫情懷 ....... 參考
舊 2016-08-31, 07:04 AM #55
回應時引用此文章
xx123離線中  
xxdmd
*停權中*
 

加入日期: Nov 2012
文章: 1
沒必要加強 忘了他 加強英文比較重要

理由很簡單 閩南語是完全沒進化的"詞彙"語言 除了日常詞彙外 很多術語大量借用日英語譯音更不要講專業詞彙上近乎於零

台語歌 就是東拼(日本演歌)西湊(哭調仔"中國傳來地方戲曲) 而且90年代後完全死攤

台灣就快被中國鯨吞蠶食 還在搞大閩南化 要去中國化就徹底把 中國地方方言去掉 不僅要去中國化 更要去閩南化

香港就是沒去粵語 還在用中國地方方言 才會被中國掐得死死 就像香港過去電影 濃濃中國味

去中國化把台灣閩南化這批人 根本逼著台灣喝硫酸胺黃自殺

此文章於 2016-08-31 07:21 AM 被 xxdmd 編輯.
舊 2016-08-31, 07:12 AM #56
回應時引用此文章
xxdmd離線中  
xx123
Power Member
 

加入日期: Mar 2006
文章: 634
引用:
作者xxdmd
沒必要加強 忘了他 加強英文比較重要

理由很簡單 閩南語是完全沒進化的"詞彙"語言 除了日常詞彙外 很多專業詞彙大量借用日英語譯音

台語歌 就是東拼(日本演歌)西湊(哭調仔) 而且90年代後完全死攤

台灣就快被中國鯨吞蠶食 還在搞大閩南化 要去中國化就徹底把 中國地方方言去掉 不僅去中國化 還要去閩南化

香港就是沒去粵語 還在用中國地方方言 才會被中國掐得死死 就像香港過去電影 濃濃中國味

去中國化把台灣閩南化這批人 根本逼著台灣喝硫酸胺黃自殺


文化上的落地生根 與 落葉歸根 . 並不衝突 . 本來就可並施同行

在台灣會衝突 . 是那些混帳政客拐騙愚痴群眾幹的好事 .............

台灣緊急要幹的是 ~ 去政客化 ......................

此文章於 2016-08-31 07:27 AM 被 xx123 編輯.
舊 2016-08-31, 07:24 AM #57
回應時引用此文章
xx123離線中  
micall.lee
*停權中*
 
micall.lee的大頭照
 

加入日期: Jul 2013
文章: 331
引用:
作者xx123
文化上的落地生根 與 落葉歸根 . 並不衝突 . 本來就可並施同行

在台灣會衝突 . 是那些混帳政客拐騙愚痴群眾幹的好事 .............

台灣緊急要幹的是 ~ 去政客化 ......................

這種沒有甚麼好回的,你深刻的去想,那種言論從一開始就有問題
舊 2016-08-31, 08:23 AM #58
回應時引用此文章
micall.lee離線中  
xxdmd
*停權中*
 

加入日期: Nov 2012
文章: 1
我看你還看不懂我在講甚麼東西

不用在講綠黨那套垃圾論調
你要台灣徹地被中國化 就繼續推閩南語 當台灣大學講台上站著豬哥亮 台灣就有希望???

政客化 那請教 劃掉那批外省人 台灣本土那批政客搞甚麼東西出來
更人渣更廢 我家發財死全庄 這不就一直是閩南人政客/商人 地方要角 發跡本色

以前香蕉外銷黃金年代 那批有錢人 留下甚麼東西在地方
去酒家玩窮人家女人花錢花很爽 然後不明就裡被小蔣整掉沒得爽後代白吃只會分財產坐吃山空的故事

對 閩南人 繼續看豬哥亮學閩南語

看看日本 看看南韓 再看看中國 不要說節目內容要跟北韓比 主持人年紀 根本亞洲第一 最老無誤

張小燕還知道退到2線 笑偉忠幫 偉忠幫還有年輕人

余天還有豬哥亮家族 4/50年老掉牙沒哽的東西還能當主流頻道

豬哥亮有甚麼偉大 賭博玩女人 欠一屁股爛債 這種人在 閩南人文化圈裡卻被當成翹楚

老實說 閩南語會講的老人 死到就算 不要把自己垃圾傳統傳到下一代

50年不變 100年不變的東西 卻要來當台灣人主流文化 難怪日韓文化最先紅都是從南部竄起
南部自己最閩南的文化丟超快

別怪外省人好不好 台灣最大根本問題就是 佔台灣人口將近7成

軟爛閩南人

看看王永慶家族 第3代4代是不是全在國外 台灣只剩老頭管事

此文章於 2016-08-31 08:56 AM 被 xxdmd 編輯.
舊 2016-08-31, 08:47 AM #59
回應時引用此文章
xxdmd離線中  
will0227
Golden Member
 

加入日期: Oct 2001
您的住址: 秘密
文章: 2,604
自從他亂掰中國便宜豬肉進口台灣然後毫無實證後,我再也懶得理他了(應該沒記錯人吧,我很少記ID的)
再加上他滿嘴胡言亂語......

對了早就想問下你是不是小川傻傻美?
台語喔,不知道是不是年紀到了,我最近反而都走土根性強的台語風(有見過RD跟客戶聊天時都講台語嗎哈)
不過RD我辭掉了,感覺公司沒發展性,研發的機台太簡單,雖然是銷往台積電的.....

語言就是多講多用就會了,多去公園跟老輝仔泡茶下棋,聽他們胡言亂語(好吧是閒話家常)
時間一長應該就OK啦啦啦啦啦

引用:
作者micall.lee
這種沒有甚麼好回的,你深刻的去想,那種言論從一開始就有問題
舊 2016-08-31, 09:30 AM #60
回應時引用此文章
will0227離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是09:57 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。