PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
Rainwen
*停權中*
 

加入日期: Mar 2002
文章: 733
引用:
作者鄉長
不懂就不要亂掰,古代文字傳承是經由千年時間慢慢演變,每一個字都能找出演變傳承

繁體字和大篆是差很多沒錯,但問題是兩者差了多少年?

把簡體字這種人為刻意胡改的字,和數千年傳承演變的文字相比,會不會太好笑了?

也不全然都是胡改,許多簡體字在民國前就已是民間常用的俗體字,
中共只是把他官方化而已,當然不可否認還是有加上一些硬改的字。

不過現在電腦普及,民眾書寫機會減少,簡體字的存在意義也降低不少。
     
      
舊 2012-05-29, 12:52 PM #41
回應時引用此文章
Rainwen離線中  
採姑娘的小蘑菇
Amateur Member
 

加入日期: Feb 2011
文章: 31
太后應該是要認清楚這些教材上面標籤上印的代理商或進口商,向民代或有關單位檢舉才對。

畢竟這些簡體字器材原本就是對岸自己內銷用的,本來就不關台灣的事,為何這些台灣進口商要拿人家的內銷貨賣給台灣人?

對岸你只要下單,印正體字的教材一樣做得出來,要不然選舉期間各種文宣產品是怎麼來的?
 
舊 2012-05-29, 12:57 PM #42
回應時引用此文章
採姑娘的小蘑菇離線中  
kize
Senior Member
 
kize的大頭照
 

加入日期: Dec 2001
您的住址: 魯西伐
文章: 1,103
引用:
作者edwardliu
舉個例好嗎?

比如說[長]這個字.
30歲以上的人會 -l---L\' 古體筆順
但是現在的高中生 ---l-L\' (從上到下)
現在的國小學生 ----lL\' (好像是這樣想不起來了)

反正我看過高中,和國小的姪女,我們3個人寫"長"筆劃都不一樣,而且都是老師教的.也不是教錯或學錯..都是教育部改的.

小學生寫自己的名子,光寫{我是張XX}
XX還沒寫前面3個字就錯2個了.("我"也改了)
~不該說錯~應該說教法不同了..可是這樣美幾年亂改一次,除了吃大便以外是為了什麼.
我真的不是亂講,各位有認識讀國小,高中的,請他們一寫便知.

這個如果寫書法就好笑了..
所以大陸是殘體字,我們是變態字.

此文章於 2012-05-29 01:07 PM 被 kize 編輯.
舊 2012-05-29, 12:58 PM #43
回應時引用此文章
kize離線中  
palmdeve
Power Member
 

加入日期: Jul 2009
文章: 560
引用:
作者Rainwen
也不全然都是胡改,許多簡體字在民國前就已是民間常用的俗體字,
中共只是把他官方化而已,當然不可否認還是有加上一些硬改的字。

不過現在電腦普及,民眾書寫機會減少,簡體字的存在意義也降低不少。


同感 看得懂是一回事 寫又是一回事
10年前在北京工作 那邊的朋友都看得懂(但是不會寫)

簡體字 看得懂 但是一整本都是.....我看不下去
舊 2012-05-29, 12:58 PM #44
回應時引用此文章
palmdeve離線中  
牧羊少年
Power Member
 
牧羊少年的大頭照
 

加入日期: Jun 2001
您的住址: 俄羅斯大草原...
文章: 583
拜託現在小朋友都看PPS玩賽爾號,哪個沒簡體。
舊 2012-05-29, 01:05 PM #45
回應時引用此文章
牧羊少年離線中  
abist
Junior Member
 

加入日期: Oct 2003
文章: 861
比起陳水扁推的台語文好很多了
有一次翻了小朋友的台語課本
靠,還真的看不懂......
舊 2012-05-29, 01:05 PM #46
回應時引用此文章
abist離線中  
kize
Senior Member
 
kize的大頭照
 

加入日期: Dec 2001
您的住址: 魯西伐
文章: 1,103
我曾求證.查過教育部有一個教學站,能顯示筆順的(現在找不到了)
真的比較複雜一點的字,寫法都和我們以前不同.

真的不是老師教錯學生學錯..而是教育部把寫字標準筆劃不停的改~
舊 2012-05-29, 01:06 PM #47
回應時引用此文章
kize離線中  
s2588s
Senior Member
 
s2588s的大頭照
 

加入日期: Nov 2003
您的住址: ROC
文章: 1,204
引用:
作者42章經
...我想頂多再五年
台灣的幼稚園大班生大概就能看懂一部分殘體字了
因為幼教軟硬體大概都被侵蝕光了


我覺得問題應該就在
本地廠商不想花錢自己搞
到對岸撿廉價現成的資源回來用
才會變成這樣

引用:
作者kize
比如說[長]這個字.
30歲以上的人會 -l---L\' 古體筆順
但是現在的高中生 ---l-L\' (從上到下)...


我是這樣耶
-l---L'\
最後是那一捺
__________________
期待入手
Nikkor-N Auto 28mm F2 AI改
Leica 50mm f/1.0 NOCTILUX-M 莫名其妙入手

此文章於 2012-05-29 01:29 PM 被 s2588s 編輯.
舊 2012-05-29, 01:25 PM #48
回應時引用此文章
s2588s離線中  
Select_from
*停權中*
 

加入日期: Mar 2012
文章: 161
我為了日後的飯碗與薪水,我願意學對岸的文字,增強自己的競爭力。

我現在K的證照用書,也都是他們出版的。

大家沒必要把無關的因素放進來談,競爭力靠自己,大家加油!!
舊 2012-05-29, 01:26 PM #49
回應時引用此文章
Select_from離線中  
kize
Senior Member
 
kize的大頭照
 

加入日期: Dec 2001
您的住址: 魯西伐
文章: 1,103
引用:
作者s2588s
我覺得問題應該就在
本地廠商不想花錢自己搞
到對岸撿廉價現成的資源回來用
才會變成這樣



我是這樣耶
-l---L'\
最後是那一捺

對啦..有一時期教法好像是這樣..應該是15年以上...後來又改了.
請問您貴庚呢

站上剛好可以普查一下..

此文章於 2012-05-29 01:56 PM 被 kize 編輯.
舊 2012-05-29, 01:49 PM #50
回應時引用此文章
kize離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是05:58 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。