我覺得這個新聞很重要，
終於比較清楚了


http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT1/6911466.shtml
【聯合報╱記者王光慈／台北報導】 2012.02.20 02:53 am
駐新加坡代表史亞平，近日將調回國內。

外交部長楊進添昨天證實，駐新加坡代表史亞平近日將調回國內，暫以「代表回部辦事」職務，襄助處理部內業務；新任駐星代表人選已定，待所有程序完成後，「這幾天很快就會發布」。

據了解，馬總統在行政院長陳冲二月六日就任後，即展開國安系統改組布局，首先鎖定駐外人事調整，第一個處理的就是駐星代表異動案，楊進添、國安會秘書長胡為真、國安局長蔡得勝等，二月中旬都為此在總統府和中興寓所向馬總統面報。

據指出，新加坡政府高層不滿史亞平行事作風已久，以史亞平去年雙十國慶在公開場合掛國旗、唱國歌為藉口，封鎖台星溝通管道，連給馬英九總統連任的賀電，都是越過駐星代表處轉交。

農曆年後，新加坡僑界即盛傳史亞平很快就要離任；近日僑界更擴大舉行「歡送宴」，要幫史亞平餞行。對此，楊進添昨天受訪時，證實史亞平確定去職。

楊進添說，史亞平任期已到，「希望有機會調整，國內也有要請她幫忙的地方」；相關人事作業已經進行一段時間，「命令最近會發出去，應該很快就會發表」。

楊進添強調，史亞平異動屬正常駐外人員輪調，外交部有很多重要業務與專案，都需要史亞平回國後協助處理。

楊進添不願透露新任駐星代表人選，強調「不是只有我做這個決定」，「在還沒有發表前，我都不方便做任何透露，我要有我的分寸。」他說，史亞平與新任駐星代表人事案都是循常任文官體系，人令由外交部發布，不是特任官。

外傳經濟部次長梁國新可能出任駐新加坡代表，梁國新昨晚回應說「毫無可能」，不能因為他有財經背景就傳他要當駐新加坡代表，因為像他這樣的背景有十多人；但對繼任人選，他「不方便多說」。

史亞平曾任駐美代表處秘書、駐澳洲副代表、新聞局長等職務，二○○九年初轉任駐星代表。

----------------------------------------------------------
http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT1/6911454.shtml
新聞幕後

【聯合報╱本報記者王光慈】 2012.02.20 02:53 am

駐星代表史亞平二○○八年底卸下新聞局長職務外放，一位一直被馬總統重用的駐外代表私下就曾多次向訪客說，這項安排就象徵史亞平並不為層峰所喜。沒想到去年十月史亞平又因「國慶事件」得罪星國高層，星方因此下令斷絕雙邊外交管道。馬總統連任後，史亞平成為第一個被拔掉的駐外代表，「回部辦事」形同冷凍；峰迴路轉的仕途，與其風格不無關係。

去年史亞平在未獲星國政府同意下，於國慶當天在公開場合懸掛中華民國國旗、唱國歌，讓星方認為史「踩紅線」，嚴重違反雙方長久以來「一個中國」的默契。面對星方興師問罪，史堅持立場，否認兩國有類似協議，讓星國高層決定全面封鎖台星溝通管道。

消息十月底傳回台北，府院高層連派國安會前秘書長丁懋時、國安會秘書長胡為真赴星溝通，但都碰了軟釘子。去年底台灣媒體披露「國慶事件」，外交部為免節外生枝，發布新聞稿澄清台星關係良好，此舉卻惹惱星方，讓兩國關係雪上加霜。

消息來源說，星方對我作法極為不滿，透過管道嚴正告知我方，史亞平「踩紅線」確有其事，對台星關係傷害極重，希望我方不要誤導外界或包庇史亞平的個人言行。星國也點名史亞平極不適任，希望我方不應再讓「性格倔強又不認錯」的人繼續處理台星關係。

據了解，由於台星外交管道中斷，星國給馬英九的當選連任賀電，也跳過駐星代表處，循特殊管道轉至國安高層。此舉讓府院高層意識到問題嚴重，決定快刀斬亂麻、撤換史亞平。新任駐星人選上周獲星方同意，星國希望新代表盡快赴任，讓兩國關係恢復運作。

知情人士透露，「國慶事件」只是導火線，史亞平駐星期間太高調，早讓星國高層不滿，此次是藉題發揮。新加坡經貿成就斐然，但在外交光譜上，絕非舉足輕重的關鍵國家，卻得到馬政府極不成比例的重視。史亞平黯然去職，讓新加坡得以如此強勢地小題大做，馬政府的外交智慧，也可讓人由小看大。