PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > 影片討論區
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
人魔
Junior Member
 

加入日期: Dec 2001
您的住址: ATLANTIS
文章: 794
親親父母心 台譯撫養亞利桑那.......建議買台版比較便宜
雪花高離奇命案 ......冰血暴.....記的台版也好像很便宜
逃獄三王和綠帽離奇嘞所基本上都不是標準台式翻譯.....但也沒有那種離譜到看不懂得港式翻譯.......這倒是可以放心,科恩兄弟香港出的不多,期待他的就片血迷宮,米勒倒戈發行三區...............
     
      
__________________
好熱...
舊 2002-11-09, 06:13 PM #41
回應時引用此文章
人魔離線中  
oll
*停權中*
 

加入日期: Jan 2002
文章: 291
引用:
Originally posted by 人魔
親親父母心 台譯撫養亞利桑那.......建議買台版比較便宜
雪花高離奇命案 ......冰血暴.....記的台版也好像很便宜
逃獄三王和綠帽離奇嘞所基本上都不是標準台式翻譯.....但也沒有那種離譜到看不懂得港式翻譯.......這倒是可以放心,科恩兄弟香港出的不多,期待他的就片血迷宮,米勒倒戈發行三區...............


謝謝人魔兄的說明,這下我就放心啦。
 
舊 2002-11-09, 06:38 PM #42
回應時引用此文章
oll離線中  
聶風
Master Member
 
聶風的大頭照
 

加入日期: Jul 2001
您的住址: 伊甸園樓上
文章: 1,613
引用:
Originally posted by 人魔
親親父母心 台譯撫養亞利桑那.......建議買台版比較便宜
雪花高離奇命案 ......冰血暴.....記的台版也好像很便宜
逃獄三王和綠帽離奇嘞所基本上都不是標準台式翻譯.....但也沒有那種離譜到看不懂得港式翻譯.......這倒是可以放心,科恩兄弟香港出的不多,期待他的就片血迷宮,米勒倒戈發行三區...............


請問Fargo台灣有發過嗎?我沒看到過說
港版標示是4:3,不知實際如何?

一區的好像快絕版了
舊 2002-11-11, 11:57 PM #43
回應時引用此文章
聶風離線中  
PromLin
Elite Member
 

加入日期: May 2001
您的住址: 納西色斯湖畔
文章: 6,987
[冰血暴]好像沒有發過台版.
李安的[冰風暴], 市面上倒是一堆.
__________________
在封閉的空間打開一扇仰望藍天的窗.

我的部落格: PromLin的非主流部落
舊 2002-11-12, 03:02 AM #44
回應時引用此文章
PromLin離線中  
人魔
Junior Member
 

加入日期: Dec 2001
您的住址: ATLANTIS
文章: 794
應該是我記錯了.......把絕地計畫記成冰血暴.....
__________________
好熱...
舊 2002-11-12, 03:36 AM #45
回應時引用此文章
人魔離線中  
一諾
Senior Member
 
一諾的大頭照
 

加入日期: Nov 2000
您的住址: 台北
文章: 1,426
引用:
Originally posted by 聶風


請問Fargo台灣有發過嗎?我沒看到過說
港版標示是4:3,不知實際如何?

一區的好像快絕版了

三區是沒看過有,港版可能是4:3且發行公司沒聽過怪怪的,有人買了嗎?

.ca有,不貴
http://www.amazon.ca/exec/obidos/AS...0083072-2671546
又請問
綠帽離奇勒索這片要看黑白或彩色呢?
當初是黑白拍攝嗎?

自問自答,看黑白的
http://forum.1bits.com/showthread.p...�?&pagenumber=3
__________________
With the lights out.........

此文章於 2002-11-13 05:49 PM 被 一諾 編輯.
舊 2002-11-13, 05:41 PM #46
回應時引用此文章
一諾離線中  
leslielin
Senior Member
 
leslielin的大頭照
 

加入日期: Oct 2001
您的住址: 台北市
文章: 1,316
2/14冰血暴 FARGO 要推出了,讓大家再複習一下這個討論
舊 2003-01-25, 09:55 AM #47
回應時引用此文章
leslielin離線中  
Ahuei
Regular Member
 
Ahuei的大頭照
 

加入日期: Jun 2001
您的住址: 台北
文章: 97
Smile

請問是否有大大知道 冰血暴 (Fargo) 特別版會不會出三區片?
還是我錯過了 ? 等收這片好久了... 一直沒下手

__________________
舊 2003-12-07, 11:29 AM #48
回應時引用此文章
Ahuei離線中  
MJKOP
Junior Member
 

加入日期: Jul 2002
您的住址: L' Atalante
文章: 791
引用:
Originally posted by BEE

Hudsucker金錢帝國(1994)





[金錢帝國]只是法蘭克卡普拉 華府三部曲的另一種表現罷了
但是到了科恩手裡,還是讓人看得津津有味....
舊 2003-12-07, 04:09 PM #49
回應時引用此文章
MJKOP離線中  
PromLin
Elite Member
 

加入日期: May 2001
您的住址: 納西色斯湖畔
文章: 6,987
引用:
Originally posted by Ahuei
請問是否有大大知道 冰血暴 (Fargo) 特別版會不會出三區片?
還是我錯過了 ? 等收這片好久了... 一直沒下手

"冰血暴"(Fargo)三區特別版DVD已經發行很久了..........
http://forum.pcdvd.com.tw/showthrea...A6B%A6%E5%BC%C9
__________________
在封閉的空間打開一扇仰望藍天的窗.

我的部落格: PromLin的非主流部落
舊 2003-12-07, 04:11 PM #50
回應時引用此文章
PromLin離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是02:43 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。