Johnny Damon 開砲啦!!
http://mlb.mlb.com/news/article.jsp...t=.jsp&c_id=nyy

"He's making it real tough on our bullpen right now," designated hitter Johnny Damon said. "We have to count on guys in our 'pen to go seven or eight innings. We have six losses on the year right now, and he's got three of them. In all three of those games, we've been blown out and we've had to go to our bullpen, so maybe our bullpen's not sharp the following days. I don't know what more to say, but hopefully he can figure it out, because it'd be tough to keep on going like this."

隨便翻翻：
"王現在讓我們的牛棚處於極為艱難的處境。我們在比賽第七、第八局時必須仰賴牛棚的投手，然而我們今年輸的六場比賽，小王就占了其中三場，而這三場我們都被對手打爆，必須早早就讓牛棚上場。這就使得往後幾天比賽牛棚的威力有所下滑了。我不曉得還能說些甚麼，但是希望王能好好想想，畢竟這種情形不能再繼續下去了。"

唉!!連好好先生都這麼說了，再這樣下去，小王就真的處境艱難啦!!!

雖然我是不看棒球的..
不過像那種頂尖的比賽..只要狀況不夠好..
一定會被打爆的...面對一群頂尖的打者..一不小心就爆了..

低潮是一定會有的...我只能說小王前幾年的運氣是有點好啦~~都好運閃過

王建民加油,沒有你在MLB發光發熱,,台灣還一堆人以前都沒看過大聯盟.

今天建仔的投球好球率其實不錯，只是少了決勝球，都是二好球後被安打…可惜~

以前想看大聯盟都很困難勒,啃

反正有一就有二, 無三不成禮
習慣就好了
不要就此一蹶不振
那就真的要跟大聯盟說掰掰了

隊友"耶穌"是誰

就是 Johnny Damon 阿

第三場的球路表現確實好很多了...

但是~~若依照大聯盟的水準來看~~

在MLB發光發熱3~4年沒理由不被當成標靶的....

這也更顯示出其他"巨投"級的不凡....甚至不朽.......

或許可以向李維拉請教一番~~(靠控球跟切球就可以混後面這幾年也不簡單)