PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
KURURU
Major Member
 
KURURU的大頭照
 

加入日期: Feb 2015
文章: 190
引用:
作者rainwens
可能是站長………的廣吿




我也是看到最下面一排推薦點進來的
     
      
__________________
舊 2024-01-31, 05:45 PM #41
回應時引用此文章
KURURU離線中  
yth
Regular Member
 

加入日期: Mar 2010
文章: 71
引用:
作者cheneyen
我們公司都叫server room


我曾經問過翻譯公司
也是回答這樣
 
舊 2024-01-31, 10:22 PM #42
回應時引用此文章
yth離線中  
巴豆布妖
New Member
 
巴豆布妖的大頭照
 

加入日期: Apr 2017
文章: 8
引用:
作者a9607
I Don't Care ?

這個好笑....
舊 2024-01-31, 10:36 PM #43
回應時引用此文章
巴豆布妖離線中  
cp03
Advance Member
 

加入日期: Sep 2015
文章: 320
引用:
作者sanitarium
我指的電腦機房是指那種放滿伺服器的那種機房,如下圖

http://tw.yimg.com/i/tw/hp/server_spread.jpg

這種地方在國外英文都怎麼稱呼呢??
問我這個問題的是一個中文很好的老外,他跑來我們辦公室然後指著機房說:這個英文怎麼講呢??

我們也真的不知道怎麼講,哈哈。


server room.
舊 2024-02-01, 01:00 AM #44
回應時引用此文章
cp03離線中  
海豹
Golden Member
 
海豹的大頭照
 

加入日期: Dec 2002
您的住址: 飛機跟捷運在窗外跑來跑去...
文章: 2,544
room of chicken.
舊 2024-02-01, 01:16 AM #45
回應時引用此文章
海豹離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是09:16 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。