|
||
|
*停權中*
加入日期: Oct 2010 您的住址: 四季如夏的地方
文章: 2,596
|
是因為句子讀起來都差不多，認真填分數也高不起來...
 老美學生真的會去分析句型語詞形態比如什麼見鬼的past participle的並不多，就算中小學教過也是考完就還給老師了，所以我們到了法學院還要重新教文法, 搞笑吧? 老美大部分都是句子念起來順就行. 所以如果遇到句子讀起來都差不多的題目，他們就沒轍了. |
|||||||
2014-03-01, 01:55 PM
#41
|
|
|
Basic Member
加入日期: Jan 2014
文章: 27
|
引用:
麥鬧啊~拿母語來說嘴 這裡講的是非英語系國家 長大後才去學習英文 這種狀況下出國深造後 回到台灣英文會不會退步的問題 而不是母語會退步多少
__________________
此文章於 2014-03-01 03:29 PM 被 foelse 編輯. |
|||
|
2014-03-01, 03:25 PM
#42
|
|
|
*停權中*
加入日期: Sep 2001 您的住址: 廢鐵鎮
文章: 392
|
稍微離題
對岸中國做了個惡搞影片：
小明中文四级听力考试。 [YOUTUBE]Xdfn05C9TbA[/YOUTUBE] 內容當然是以對岸的 民間口語習慣/口頭禪 為主。 我看了一遍，我發現我都無法在第一時間全部答對， 除非有事先熟悉對岸的 民間口語習慣/口頭禪。 看來這段影片就是用來挖苦某些英語語言檢定考試的不合理之處吧！ 我滿好奇，台灣會不會有創作者嘗試去整理臺灣環境文化特有的 民間口語習慣/口頭禪 （除了國語普通話之外，可能還包含些許台語發音的漢字的搭配！？） 總之就是在臺灣出生，有完整經歷過幼稚園∼高中/職教育系統的民眾都應該會有概念且能立即理解的正體中文口語和用字譴詞。 設計製做出一段諧仿英語檢定流程的影片，內容當然就是以正體中文普通話為主。 若還有神人，說不定還可以設計出，臺語搭配漢字的版本。 對岸都有這樣的惡搞影片了，台灣沒道理做不出類似的梗（當然，這個梗一定要是 臺灣環境的生活中，會有在使用的口語）。 若做的出來，搞不老外還真的會點撥來看看內容，瞭解臺灣的一些口語習性。 再來，那麼美國呢？ 不曉得youtube上會不會有老美做惡搞影片， 同樣也是在挖苦諷刺美國自身的語言檢定考試內容，以及他們認為不合理的外文檢定考試內容。 |
|
2014-03-01, 04:22 PM
#43
|
|
|
Junior Member
  加入日期: Dec 2005
文章: 846
|
引用:
我發現除了第12題外基本都會 
__________________
500Mb/500Mb FTTH使用中....   
|
|
|
2014-03-01, 07:03 PM
#44
|
|
|
*停權中*
加入日期: Dec 2006
文章: 944
|
1. 語言能力是會退步的.
2. 我也常被嗆過沒考過多益. 但我考過托福, GMAT, GRE, 還有一個LPI還是什麼的. 我記得作文拿5.5之類的, 但不曉得程度在哪. 以上應該不會比多益簡單吧. 此文章於 2014-03-01 08:04 PM 被 Earstorm-2 編輯. |
|
2014-03-01, 08:03 PM
#45
|
|
|
Master Member
加入日期: Dec 2006
文章: 1,746
|
[轉] [無言] 學弟，你不用畢業了!
引用:
這類檢定有個特點 本國人通常不會 也不需要去考 說真的 考題也是有相當難度 就像日語檢定1級 日本人自己也不需要考這項吧 以前遇到一個同事 留日的 有拿到日語檢定一級 他說 連日本人自己 要考過 日語檢定一級 也不是很容易的事.....
__________________
我回應你的文章 你也幫我回應我的文章 就很感謝你了 -----------
此文章於 2014-03-02 12:15 AM 被 abo5738 編輯. 原因: 改 |
|
|
2014-03-02, 12:12 AM
#46
|
|
