http://tw.sports.yahoo.com/news/%E5...-040035959.html
大聯盟名單擴編 李振昌再登大聯盟
旅美幫作者： Dean | 旅美幫 – 6小時前

大聯盟名單將在明天(9月1日)擴充為40人，今天印地安人總教練在比賽前宣佈，將分三波把十位目前在小聯盟的球員升上大聯盟，李振昌也名列之一。

印地安人的AAA球隊 Columbus Clippers 將在9月2日結束今年所有的例行賽，而球隊又未能打進國際聯盟的季後賽。印地安人將在明天，首先將三位投手 Preston Guilmet、Nick Hagadone和Blake Wood，以及捕手Kelly Shoppach從AAA升上大聯盟。同時也將從AA直接把內野手Jose Ramirez叫上大聯盟。

接著在下星期一(9月2日)將今年在AAA表現不錯的Clay Rapada升上大聯盟。最後，在下星期二(9月3日)AAA球季完全結束之後，將投手Josh Tomlin、Vinnie Pestano、Carlos Carrasco和李振昌升上大聯盟。

談到這些即將上大聯盟幫助球隊進入季後賽的年輕球員，總教練Terry Francona說：「我認為李振昌會是明年我們牛棚中重要的一員。所以如果這次上來，能有4~6次的出賽機會。對於明年他在大聯盟是有很大的幫助。」

李振昌也是今年第二度登上大聯盟，相對於第一次在控球狀況尚未找回時，目前在AAA的投球狀況佳，控球也進步許多。在八月份出賽十場，只有一場有失分。9.2局的投球中，被擊出11支安打，送出9次三振，沒有保送。好球率高達73.8%。

目前印地安人在美聯中區以8.5場落後老虎隊，在外卡的兢爭上以5場落後領先的運動家隊。相信以李振昌目前的狀況，對於印地安人的牛棚一定能提供相當大的幫助。