|
||
|
Major Member
 
加入日期: Feb 2006 您的住址: 台北
文章: 189
|
引用:
我是入手港版雙片裝的 字幕還好 港式用語非常的少
__________________
收集電影年代史: 10~20歲 看片速度 最快 20~24歲 燒VCD速度 比 看片速度 還快 24~27歲 買DVD速度 比 看片速度 還要更快 到底何年何月何日才有時間可以看完........ 
|
||||||||
2008-12-17, 02:38 PM
#451
|
|
|
Golden Member
加入日期: Jun 2001 您的住址: 彰化
文章: 2,644
|
引用:
華納的片子不用擔心,字幕問題應該香港人比較要抗議才對  ,TDK字幕照例全部都是"台式用語",另外幕後花絮不僅全中文化,而且還是HD畫質的整理一下目前TDK有中文的版本:日版的有中文字幕,而根據台灣華納的資料台版也有日文字幕,但目前已發的港版無日文字幕,推測這次台版應該是同日版(但日版是雙碟),港版同英版(但英版似乎第二碟無中文),所以台版拿日版的第一碟來發,港版是拿英版的第一碟加日版的第二碟來發,大概是這樣子! 此文章於 2008-12-18 01:02 AM 被 我是新手 編輯. |
|||
|
2008-12-18, 12:59 AM
#452
|
|
|
Master Member
  加入日期: Mar 2002
文章: 1,568
|
請問一下
為何導演會選芝加哥而不是紐約市作為背景呢？ 謝謝 |
|
2008-12-21, 08:38 AM
#453
|
|
|
Major Member
加入日期: Aug 2006
文章: 137
|
引用:
不錯阿芝加哥感覺比較有黑暗面，但是確有一面是亮的 紐約就不了解了 |
|
|
2008-12-22, 05:29 AM
#454
|
|
|
Basic Member
加入日期: Dec 2008
文章: 14
|
本片關注二人：小丑和Edison Chan
 |
|
2008-12-22, 05:58 AM
#455
|
|
|
Elite Member
加入日期: Nov 1999 您的住址: Arlington, Texas
文章: 6,026
|
引用:
誰是Edison Chan?? 
__________________
My PC: AMD Athlon64 3500+ S939 2200mhz Corsair DDR500 512MB*2 Abit AV8 K8T800 Pro Hitachi HDS72251 6VLAT80 SCSI Disk Device 160GB/8MB Buffer Pioneer DVD-RW DVR-110D LITE-ON LTR-52327S USB2.0 CD-RW PNY Verto GeForce 6800 GT 256MB Linksys Wireless-G PCI Adapter Creative Sound Blaster Audigy 2 ZS ViewSonic A71f+ ViewSonic VX2025WM Creative Inspire P5800 ASUS A2428PDV Microsoft XBOX 360 |
|
|
2008-12-22, 03:54 PM
#456
|
|
|
Regular Member
 加入日期: Sep 2006
文章: 83
|
引用:
陳冠希 全片只有三句台詞 「歡迎來到香港，福克斯先生。」 「劉先生很抱歉今天不能來親自接你。」 「為了安全上的理由，我們必須保管你的手機。」 |
|
|
2008-12-22, 04:08 PM
#457
|
|
|
Elite Member
加入日期: Nov 1999 您的住址: Arlington, Texas
文章: 6,026
|
引用:
名字沒聽過，他是誰？？
__________________
My PC: AMD Athlon64 3500+ S939 2200mhz Corsair DDR500 512MB*2 Abit AV8 K8T800 Pro Hitachi HDS72251 6VLAT80 SCSI Disk Device 160GB/8MB Buffer Pioneer DVD-RW DVR-110D LITE-ON LTR-52327S USB2.0 CD-RW PNY Verto GeForce 6800 GT 256MB Linksys Wireless-G PCI Adapter Creative Sound Blaster Audigy 2 ZS ViewSonic A71f+ ViewSonic VX2025WM Creative Inspire P5800 ASUS A2428PDV Microsoft XBOX 360 |
|
|
2008-12-22, 08:15 PM
#458
|
|
|
New Member
加入日期: May 2007
文章: 4
|
引用:
2008最勁爆 七八區會有您滿意的答案 |
|
|
2008-12-22, 09:43 PM
#459
|
|
|
Regular Member
加入日期: Sep 2006
文章: 83
|
引用:
一個在華語地區還蠻有名氣的香港藝人。 今年初因為他和許多其他女藝人的調情照片被外流到網路上， 而引起「淫照風波」，此事甚至影響了其他藝人的婚事。 此風波在台港的各大新聞媒體和網路討論區蔚為話題，甚至上過報紙頭版頭條。 在台灣版蘋果日報所辦的「2008年最震撼人心的新聞事件」投票中， 目前此一新聞事件以13.79%的投票率暫居第一。 而陳冠希參與黑暗騎士的拍攝是去年底的事， 因此他的「淫照風波」實際上和黑暗騎士沒有關聯。 只是曾有傳言指出諾蘭導演在得知他於東亞地區惹的這個風波後， 曾考慮剪掉他的戲份，縱使他在劇中演的根本不是什麼重要角色（僅僅出現17秒鐘，只有三句台詞）。 |
|
|
2008-12-22, 09:51 PM
#460
|
|
