|
||
|
Advance Member
  
加入日期: Jul 2003 您的住址: 地デジ1セグメント
文章: 464
|
引用:
今天才播...等晚上才能流. 
__________________
#014990 #0F559A |
||||||||
2006-01-09, 01:32 PM
#401
|
|
|
Basic Member
加入日期: Apr 2005
文章: 10
|
請教各位日劇達人大大
下面這張圖的日文是說些什麼呢？  今天看完一升的眼淚最後出現這畫面！ 想要知道這裡的日文是說什麼呢！ 感謝各位大大   此文章於 2006-01-10 02:35 PM 被 ivan520 編輯. |
||
|
2006-01-10, 02:13 PM
#402
|
|
|
Advance Member
加入日期: Jul 2003 您的住址: 地デジ1セグメント
文章: 464
|
引用:
大意是這樣的. 感謝朋友們願意和我平等的往來. 他們對我說:「我們會開始閱讀、是因為亞也妳的影響」 「真是太好了」 我並不是都替他們增添麻煩..... 我這麼想應該沒關係吧。 翻得很像眼睛博士翻的......
__________________
#014990 #0F559A 此文章於 2006-01-10 03:03 PM 被 volcan 編輯. |
|
|
2006-01-10, 03:02 PM
#403
|
|
|
Master Member
加入日期: Mar 2002 您的住址: 新竹-高雄
文章: 2,203
|
引用:
謝謝 不知道8,9集的字幕可否也分享一下  |
|
|
2006-01-10, 03:47 PM
#404
|
|
|
Regular Member
 加入日期: Oct 2005
文章: 81
|
oricon冬季日劇期待度
西遊記第一 (有點難以想像 大概故事都熟到爛了 不是很想看) |
|
2006-01-10, 03:53 PM
#405
|
|
|
Basic Member
加入日期: Apr 2005
文章: 10
|
引用:
感謝volcan兄的翻譯 |
|
|
2006-01-10, 03:56 PM
#406
|
|
|
Junior Member
加入日期: Dec 2001
文章: 739
|
引用:
 Ver.1竟然少了後面亞也媽媽的感人的對話  |
|
|
2006-01-10, 06:29 PM
#407
|
|
|
Advance Member
加入日期: Jul 2003 您的住址: 地デジ1セグメント
文章: 464
|
引用:
檔案大小1,000,118,092就是Ver.1 Ver.2只有902MB....  話說這次西遊記.....知名的職人不做的樣子.....  等今晚的N's あおい吧.....
__________________
#014990 #0F559A 此文章於 2006-01-10 06:33 PM 被 volcan 編輯. |
|
|
2006-01-10, 06:32 PM
#408
|
|
|
Junior Member
加入日期: Dec 2001
文章: 739
|
引用:
字幕也都全出來了  |
|
|
2006-01-10, 06:34 PM
#409
|
|
|
Junior Member
加入日期: Dec 2001
文章: 739
|
引用:
沒辦法 西遊記太KUSO 可惜有看到里見八犬傳1280X720的 |
|
|
2006-01-10, 06:36 PM
#410
|
|
