PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
我是湯姆
Master Member
 
我是湯姆的大頭照
 

加入日期: Dec 2001
您的住址: 尬車黨妻嚴所
文章: 2,218
我記得以前任天堂紅白機升超及任天堂的時候, 有款遊戲叫三國志!

本來都是日文版的, 後來出三國志二代的時候, 遊戲竟然有出中文版ㄟ!

但是, 問題來了, 這中文版的遊戲是任天堂改的吧, 牠媽的代理商有個屁能耐把人家遊戲中文化?

嘴砲打的那麼響, 駁憂代理任天堂那麼久, 有提供什麼真正叫好又叫座的服務給玩家嗎?

沒有嘛, 如果有的話, 玩家會狗幹牠們狗幹到想砍死牠們嗎?
     
      
__________________
終於可以脫離這種獨自承受壓力的生活!

未來, 開始有點光明! 過去, 不要再來找我!

PS: 喵喵不在此限, 非常歡迎喵美眉來找!
舊 2007-03-20, 10:41 AM #31
回應時引用此文章
我是湯姆離線中  
hyperhou
Master Member
 
hyperhou的大頭照
 

加入日期: May 2005
您的住址: 中華民國Umbrella板橋支部
文章: 2,453
引用:
作者Dragon cat
一個代理商叫它把遊戲軟體中文化?哪有那麼大本事


訊源應該也是個代理商吧 看看PS2上有多少中文化軟體。
 
__________________
дユレгЕみЭЁэみИ公式ДユЬ
暴力Ёみ⑦、銃兛Ёみ⑦、流血Ёみ⑦ゎ含ネホネエ。
"дユレгЕみЭ(biohazard)"
生物災害メ現エ新語。
人間ビ自然環境ズ對ウサ脅威メ与りペ生物學的狀況ビ生物學的危險メ言よ。


D3ейэЧЁцみ、SIMPLEЁэみИ
舊 2007-03-20, 10:42 AM #32
回應時引用此文章
hyperhou離線中  
hyperhou
Master Member
 
hyperhou的大頭照
 

加入日期: May 2005
您的住址: 中華民國Umbrella板橋支部
文章: 2,453
引用:
作者我是湯姆
我記得以前任天堂紅白機升超及任天堂的時候, 有款遊戲叫三國志!

本來都是日文版的, 後來出三國志二代的時候, 遊戲竟然有出中文版ㄟ!

但是, 問題來了, 這中文版的遊戲是任天堂改的吧, 牠媽的代理商有個屁能耐把人家遊戲中文化?

嘴砲打的那麼響, 駁憂代理任天堂那麼久, 有提供什麼真正叫好又叫座的服務給玩家嗎?

沒有嘛, 如果有的話, 玩家會狗幹牠們狗幹到想砍死牠們嗎?


其實SFC上的三國志3也是繁體中文版的唷~
__________________
дユレгЕみЭЁэみИ公式ДユЬ
暴力Ёみ⑦、銃兛Ёみ⑦、流血Ёみ⑦ゎ含ネホネエ。
"дユレгЕみЭ(biohazard)"
生物災害メ現エ新語。
人間ビ自然環境ズ對ウサ脅威メ与りペ生物學的狀況ビ生物學的危險メ言よ。


D3ейэЧЁцみ、SIMPLEЁэみИ
舊 2007-03-20, 10:46 AM #33
回應時引用此文章
hyperhou離線中  
i0159
Amateur Member
 
i0159的大頭照
 

加入日期: Aug 2006
您的住址: 231
文章: 39
怕什麼
真的有說底那麼神
大不了
再買一台囉
又不是幾萬塊
__________________
燦坤會員卡號 : 23164720 歡迎無責使用

區碼:02
舊 2007-03-20, 10:47 AM #34
回應時引用此文章
i0159離線中  
JING FENG
Elite Member
 
JING FENG的大頭照
 
= PCDVD認證賣家 =
加入日期: Jan 2001
您的住址: ZOO
文章: 4,171
引用:
作者Dragon cat
一個代理商叫它把遊戲軟體中文化?哪有那麼大本事
我看是主機使用手冊中文化才差不多


已經不敢要求"遊戲中文化".
退而求其次的,要求正版遊戲裡面的"說明書中文化".
這我想說,國內就已經做不到了.
__________________
活在當下,享受當下,就算當下是痛苦
你是自由的,能剝奪你的自由只有自己
只要知道為何而戰,就沒什麼不能忍受
最大的敵人往往不是別人,而是你自己
找尋自己心中的天使,是我一生的課題
會生氣,是因為心裡有不足的地方造成
手把青秧插滿田,低頭便見水中天;六根清淨方為道,退步原來是向前
舊 2007-03-20, 11:47 AM #35
回應時引用此文章
JING FENG離線中  
天之涯水之巔
Master Member
 
天之涯水之巔的大頭照
 

加入日期: Jan 2002
您的住址: 辦公桌?!生產線??
文章: 2,116
所謂代理商的宣言也只不過是跟水貨商說......

舊 2007-03-20, 11:55 AM #36
回應時引用此文章
天之涯水之巔離線中  
fox3nova
Senior Member
 
fox3nova的大頭照
 

加入日期: Apr 2005
您的住址: 亞利安
文章: 1,219
能有什麼網路服務∼
天氣…新聞…我要這做什麼
能網路對戰才是我要的∼
__________________
  
舊 2007-03-20, 12:01 PM #37
回應時引用此文章
fox3nova離線中  
戰長
Major Member
 
戰長的大頭照
 

加入日期: Nov 2006
文章: 299
引用:
作者dolphus
慢上市是不要緊,至少得早早告訴消費者去年聖誕節、新年前不上貨吧!
多少人預測、等待都一一落空...他只放著讓大家預期。

首頁都做不好,跟服務沒關?
至於偶可沒說首頁做不好跟銷售有關,別放大別人的說詞。



你也講出來啦 ~那只是多少人自行預測而已
任天堂說不,博優別想發售




___________________________________________________________

引用:
作者nokia7110
Wii在台上市的時間與韓國、新加坡、中國大陸等地同步,她已極力爭取,希望上市時間不要拖過六月。.



我的想法是
這段話已經講的很白了,韓國新加坡大陸都沒有發售日期,依照慣例,哪輪的到台灣呀~~
你認為有錢誰不想賺???換任何一家代理都一樣

要罵為啥不上市,只少對象也要罵對~
嗺博優沒有用,去嗺任天堂比較快
那個啥曾優成不是一天到晚台灣日本跑開會嗎?
如果有結果他一定會公佈吧~~~



至於網站,很多廠商網頁也是濫但是服務不見得爛
如果服務爛,網站做的再好還是濫
公司介紹網站濫不代表產品就會爛
wii的server要也是跟任天堂買,不會自行研發
除非任天堂本身就爛~~~~
基本上我認為代理商把商品進來價格合理就夠了,想要中文化
找遊戲開發商比較快~
代理商去講只是一個人,就算他一個人說有好幾萬個玩家想要中文化
但是始終是一個人,遊戲開發商搞不好連聽都沒聽進去
玩家去講是好幾萬人~~~~

此文章於 2007-03-20 01:36 PM 被 戰長 編輯.
舊 2007-03-20, 01:34 PM #38
回應時引用此文章
戰長離線中  
ken33
Advance Member
 

加入日期: Jul 2005
文章: 452
戰長的話比較中肯...
相信代理商真的很想賣...
只是日方一直沒給正確的答案...
錢誰不想賺呢...
有競爭才會有好價錢...
希望真的能打倒水貨商...
因為這樣代表消費者真的能用低價去使用wii..
改機本來就不求保固..水貨商的機器改機後保固也是不一定阿..
別太苛責代理商...
舊 2007-03-20, 01:57 PM #39
回應時引用此文章
ken33離線中  
Anson777
Major Member
 
Anson777的大頭照
 

加入日期: Aug 2006
您的住址: 高雄
文章: 241
阿媽啊

不要消息放一堆,上市沒個影..
舊 2007-03-20, 03:24 PM #40
回應時引用此文章
Anson777離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是12:17 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。