|
||
|
Senior Member
 
加入日期: Sep 2001 您的住址: 台北市
文章: 1,045
|
其實英文腔調這種東西有點靠天份，和英文程度不是完全畫得上等號。我以前公司有好幾位留美的碩士，其中有一位英文口音超好，聽起來就像老美在講話，另外那幾位同事其實英文程度也相當好，英文對話很流利，可是一聽就知道是亞洲人在講英文。
但是那位發音特別好的同事留美時間也沒有比別人長，也只不過在美國唸書待了兩三年而已，只能說他有那個發音的語言天份了，有些電視上出現的真ABC發音都沒他標準。
__________________
================= 我從來不把錢當錢看 我都是把錢當命看！  ================= 所謂理論，就是大家知道為什麼，但實際上行不通 所謂實務，就是沒有人知道為什麼，但實際上行得通 本公司已經完美結合了理論與實務： 什麼都行不通，而且沒有人知道為什麼 
|
|||||||
2006-11-15, 10:24 AM
#31
|
|
|
Amateur Member
 加入日期: Nov 2006
文章: 31
|
引用:
先自我介紹一下好了,小弟我13歲開始上美國學校,在矽谷及舊金山住了7年,包括1年的工作, 回來台灣7年了,因為回來後幾乎沒有講英文的機會,所以現在講英文有時候會咬一下舌頭, 不過聽力倒是沒退步太多. Jolin的英文程度,以小弟在電視上聽到的幾次來說實在不能算是好,發音還算是滿有腔調的,而 會話程度也最多是中下而已,其實差不多是一般大學生的程度吧. 不過以他歌手偶像的身分,英文程度應該不是重點吧,看他一向的表現及消息,我覺得他應該算是演藝圈現在最努力認真的藝人了,除了隆乳死不承認以外,我覺得他算是很敬業值得肯定的偶像明星了. |
|||
|
2006-11-15, 11:12 AM
#32
|
|
|
Major Member
加入日期: Sep 2002 您的住址: 回歸高雄
文章: 125
|
路過......請繼續...........
__________________
成功的人不抱怨，抱怨的人不成功。 |
|
2006-11-15, 11:24 AM
#33
|
|
|
Major Member
加入日期: Jan 2001
文章: 196
|
引用:
蔡講英文會刻意 其實也不奇怪 畢竟她是藝人 總會是想表現出是不一樣的 她唱歌跟以前比 也算是一直有在進步中 這也不錯了 不過 老實說 與其說是歌手 到不如說 會唱歌的舞者 雖然不是只有她會刻意強調跳舞 但越來越強調舞蹈而不是歌藝 似乎是潮流 |
|
|
2006-11-15, 11:26 AM
#34
|
|
|
Major Member
加入日期: Sep 2002 您的住址: 高雄
文章: 115
|
引用:
說她沒腔調那幾個人都是從小就從廣東移民過來的中國人, 也或許她們是拿她跟會講英文 的亞州人比?  拿來跟美國人比我想大多數的亞州人或多或少都會有口音吧連美國人自己本身就南腔北調了  先撇開她不要談好了, 有一件事一定要跟你報告一下, 近幾年來台灣的大學生的英文程度 相當的低落, 除非是少數對英文有興趣加強進修的大學生英文才會比較好, 我自認聽說讀 寫裡就數聽跟說比較差, 所以當初在美國念大學時念得很辛苦, 幾乎都要自己念, 別人是 看筆記就好, 我要念整本的 textbook 啊 (跟枕頭一樣厚, 靠, 現在想起來還是惡夢) , 因為常聽不太懂老師說的重點無法作筆記, 別人作的筆記又常看不懂在抄些什麼, 你知 道美國人的字啊, 實在潦草到不行  不過讀跟寫對我來說倒是沒多大的問題, 以前沒教改前, 台灣高中考大學的英文讀跟寫 都是很強的, 但是聽跟說卻很糟, 現在的大學生, 不要說英文的聽跟說啦, 連讀跟寫都 慘不忍睹, 所以如果照你所說, 蔡小姐的程度跟大學生一樣, 那還蠻爛的 當然也有可能是你要求太高了XD |
|
|
2006-11-15, 11:47 AM
#35
|
|
|
*停權中*
加入日期: Apr 2002
文章: 328
|
蔡依林英語發音是不錯，但沒有外國腔阿，我聽過很多次確定沒有呀，怎麼很多人都說她講英文像外國人？？？因為她唸英文系嗎？？
|
|
2006-11-15, 12:04 PM
#36
|
|
|
Major Member
加入日期: Jan 2001
文章: 196
|
引用:
因為那些人是台灣人阿 |
|
|
2006-11-15, 12:12 PM
#37
|
|
|
*停權中*
加入日期: Apr 2005 您的住址: 殲滅捍衛道德人士聯盟
文章: 131
|
她講國語真噁很怪
我本來要打"的"~~結果變成"噁"~~剛剛好 最近麥當勞不是有個白爛****~~~聽聽看就知道 |
|
2006-11-15, 12:20 PM
#38
|
|
|
Major Member
加入日期: Jan 2001
文章: 196
|
引用:
就口技比較好 舌頭比較會捲 發音就自然便這樣了 |
|
|
2006-11-15, 12:35 PM
#39
|
|
|
Elite Member
  
加入日期: Oct 2002 您的住址: 另一個地球
文章: 4,558
|
將軍令 A general order
作詞：吳克群 作曲：吳克群 ＊我知道對有什麼不對 我知道將軍說的話不一定對 我知道對或錯我自己能分辨 請你安靜點 請你安靜點 我知道對有什麼不對 我知道外國的月亮沒比較圓 我知道 yo yo yo 不是我的語言 請你安靜點 請你安靜點 我是個小兵我繃緊了神經 在戰場上拼命聽誰在發號施令 將軍在微醺他方向分不清 西方人念經他全都聽 不同的膚色說不同的話語 相同的節奏有不同的旋律 自己的文化要自己來說明 自己的舞台有我們自己頂 "重複" ＊ 將軍追流行他全身都不靈不靈 學西方人念經忘了自己先生貴姓 他們滿口 check out 想叫他 get out 我是個小兵卻樂天知命 在你的世界學你說ABCD 在我的土地對不起請說華語 "重複" ＊ 我知道對 我們有種 我知道對 我們敢衝 我知道對 驕傲的龍 "重複" ＊ 路過...請繼續~
__________________
大家快來加入World Community Grid(BOINC for Android)與Folding@home(Folding@Home for Android)的行列，一同找出重大疾病（愛滋、癌症、帕金森氏症...等）的解決方案 [YOUTUBE]PPc7gsZIk24[/YOUTUBE]           網路果然很危險，動不動就會被告...   發現自己越來越痴漢了...
|
|
2006-11-15, 02:29 PM
#40
|
|
) , 後來我又遇到一個在泰國念國際學
