PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
arenoe
Senior Member
 
arenoe的大頭照
 

加入日期: May 2003
您的住址: 板橋
文章: 1,408
......如能加入羅馬拼音就更好了
     
      
舊 2006-02-13, 09:33 AM #31
回應時引用此文章
arenoe離線中  
FreeX
Advance Member
 
FreeX的大頭照
 

加入日期: Feb 2002
文章: 315
引用:
作者arenoe
......如能加入羅馬拼音就更好了

按照shiou大說的做就可以看到平假名拼法了...發音應該沒問題吧

引用:
作者shiou
推薦各位一個網站吧
http://jiten.www.infoseek.co.jp/Kok...top.html&col=KO

把你想要查的漢字用微軟新注音輸入,然後按國語,就可以查到詳細解釋。如果完全不懂日文,至少可以查出該漢字的發音,再用一般的日漢字典去查解釋。
 
舊 2006-02-13, 10:33 AM #32
回應時引用此文章
FreeX離線中  
升龍霸
Amateur Member
 
升龍霸的大頭照
 

加入日期: Jan 2005
文章: 33
引用:
作者orea2004
上次看個日本節目,因為沒有字幕看不太懂
不過大概知道他的意思
那個節目那天就是講一些日文片語的來源跟原意
就有提到勉強..........
按專家的解釋
本來的意思應該是跟中文相同
後來才轉化為用功的意思


嗯,其實這些日本漢字,其字面意義是和我們
解釋是一樣的,只是後面又引申到別的意義上面
,像是「馬鹿」,它真的就是馬和鹿,但為何會
變成笨蛋之詞,那是因為一個中國的經典故事「指鹿
為馬」而產生的引申詞。
舊 2006-02-13, 10:35 AM #33
回應時引用此文章
升龍霸離線中  
yclmtl
Basic Member
 

加入日期: Jan 2002
您的住址: 台中
文章: 13
我個人是相當喜歡勉強這個字
因為讀書對我來說...是真的有勉強的意思....


引用:
作者orea2004
上次看個日本節目,因為沒有字幕看不太懂
不過大概知道他的意思
那個節目那天就是講一些日文片語的來源跟原意
就有提到勉強..........
按專家的解釋
本來的意思應該是跟中文相同
後來才轉化為用功的意思
舊 2006-02-13, 10:56 AM #34
回應時引用此文章
yclmtl離線中  
n_akemi
Junior Member
 

加入日期: Dec 2003
您的住址: Earth
文章: 916
引用:
作者kize
素敵---美麗的
引用:
作者oScARSr
素敵---很棒的
前者為誤。
用來表示絕頂、極好之意,若為副詞型態(素敵+ni)是表示非常地、異常地。

引用:
作者Sharvian
素晴與素敵的意思是否相同?
沒有"素晴"這個字,但是有形容詞中前兩字相同(素晴rashii),表示極優秀的、非常的。
用來稱讚或形容美貌時,意思相仿但句型不同。

引用:
作者shiou
請恕我直言...
錯誤繁多
不值得參考
呃...那大概是很多人只單純著眼在"漢字"部分,而忽略了很多字不是單純只有漢字。

引用:
作者jnlyu
綺麗 / 漂亮
形容詞,表示美麗、乾淨...

引用:
作者profeel
請教一下演出與出演有什麼不同?
"演出"的意思與中文類似,先有演才有出,所以多是用來表示戲劇的表演或導演。
而'出演"剛好相反,先有出才有演,所以多表示參加表演或登台之意。

此文章於 2006-02-13 06:25 PM 被 n_akemi 編輯.
舊 2006-02-13, 06:09 PM #35
回應時引用此文章
n_akemi離線中  
wenyic
Major Member
 
wenyic的大頭照
 

加入日期: Aug 2001
文章: 189
精一杯
オゆゆゲダゆ

竭盡全力
舊 2006-02-13, 08:27 PM #36
回應時引用此文章
wenyic離線中  
feedback
Master Member
 
feedback的大頭照
 

加入日期: Nov 2002
您的住址: 氣候越來越不友善的中部首善之區
文章: 1,773
剛想到一個非常常用的

流石(イエゎ)sasuga

不愧是.....,真不負是....
__________________

我最欣賞的指揮家 Karl B螌hm ﹝Austria﹞ 和我最喜愛的鋼琴家 Maurizio Pollini ﹝Italy﹞
舊 2006-02-13, 08:46 PM #37
回應時引用此文章
feedback離線中  
summer71415
New Member
 
summer71415的大頭照
 

加入日期: Feb 2004
您的住址: 碼頭
文章: 6
....

讓我從幼稚園誤會到國中
__________________
HAPPY VAPOR !!!
舊 2006-02-13, 09:15 PM #38
回應時引用此文章
summer71415離線中  
esc564
Regular Member
 

加入日期: Oct 2003
您的住址: 秘密基地
文章: 79
借問一下,愚息昇天(還是升天,忘了)是什麼意思?
舊 2006-02-13, 09:19 PM #39
回應時引用此文章
esc564離線中  
alex5201017
Regular Member
 
alex5201017的大頭照
 

加入日期: Jul 2004
您的住址: Taipei
文章: 70
想問各位大大,"笑止千万"是啥意思啊?




P.S 好奇想問一下啥是"****" 上面的字典查不到此字?
舊 2006-02-13, 09:30 PM #40
回應時引用此文章
alex5201017離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是11:43 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。