要看版本跟廠商~有時第一版花絮會沒有中文~甚至翻譯差~
第二版就會改善~

據悉Rain Man (雨人)三區港版七月要出了
但只出普通版,幕後僅收錄預告片

(香港得利網站討論區)
七月
手足情未了Rain Man DVD
http://www.deltamac.com.hk/chi/c_fo...85&mainRecord=0

當然.如每個人都會英文
都有英文閱讀能力或英聽.也不會有字幕夾與字幕檔這東西
用Vobsub掛上字幕檔
知道用Vobsub掛上字幕檔的不多人吧
絕大部分連聽都沒聽過
不要忘記.我門生在台灣
台灣區碼是3區
台灣DVD除正片外大多沒中文
收錄那些幹麻.乾脆不要
片商還大辣辣的打上收藏版
DVD都快改朝換代了
連正片中文都搞不定了
那看錄影帶就好了.幹麻用DVD
難怪身邊的人看VCD的居多
沒中文還賣貴貴的6.700
難道台灣消費者都是[潘阿]
反觀我們以前最不削的韓國
不比韓國.就泰國好了
連泰國電影.發行DVD規格都.........

片名[拳霸]

區碼/泰版3區

規格
1.85:1橫壓
DTS
花絮導演訪談
武術執導
武術講解
泰拳招式教導
影片講解
CG鏡頭

試著提供一些不買盜版仍能享受好規格影碟的方法,
給有需要的人參考,
當然各位還是可以自由選擇要選哪邊,
只是讓盜版商用別人的心血來賺錢,
這種事我實在做不出來...

母帶就是如此?
去看韓國吧.直接拿2區做好的DVD加中文不是難事
韓版[與狼共舞]內容完全是2區的.不過加上全韓文罷了
連包裝樣式都相同.樹膠皮換真皮罷了

韓版[英雄]3碟版
3區港版DTS.ES雙碟+3區台版[英雄緣起]幕後特集
全中文也全韓文.不過加上全韓文罷了

韓版其他外語片亦相同

飛X的直接將三區直灌販售?
最濫的D版

[吉卜力]是很快就改進了

[回到未來]全世界都換好了.也有公佈
台版可是多少人去爭取的.而且也沒對外公布
很多人是不知情的
重製也不是台灣重製的

製作者有賺到錢?
板上很多電影創作者.你去問問看吧
再見了字夾[電影交流]那一篇樓主本身就是電影創作者

喜歡的.請買正版.如此而已
就是太喜歡又想看花絮與好規格才不買台版天王片
對我來說就算有DTS.ES沒有全中文化都是天王片.也算濫片

最好下一部有更好的作品
為何韓國電影工業越趨強大
韓國影片沒全韓文國家可是不給發行的
要有好作品.要從小地方做起

那做的好的又如何.台灣會賣的多嗎?
每個廠商都這樣想.你等著每部都看天王版吧

我是不會在乎價位的.沒做好就是沒做好.管他正還盜
一個收藏原版沒百萬也有7.80萬的小小感言

告訴你好了.光碟大廠早上壓正版.晚上壓盜版
這是一個大陸進貨商告訴我的
誰是正誰是盜
真真假假誰看透
3區還沒發行.D9版已有3區全中文化選單
你說ㄋ

好版本都有全中文化.翻譯也很好
除了藝名與地名會有差異.有些甚至比台版翻的好

好的D版規格摻考
[與狼共舞]4碟版
1.2碟
日版4小時導演剪輯完整版/DTS滿檔
日版花絮全繁體台式中文/OST/講評全繁體台式中文
電影加長部分字體由白變黃.由此可知電影哪段是加長部分
*美版4小時版畫質很濫無DTS*

3.4碟
美版3小時劇場版/DTS滿檔
美版花絮全繁體台式中文/OST/講評全繁體台式中文
*日版3小時版無DTS*

當然台版很棒當然要支持台版
如[博偉]
[珍珠港]導演4碟版[神鬼奇航]雙碟版[超人特攻隊]雙碟版等
[博偉]版本大致都很讚
[普威爾]就不用說了.有些還超越日版
[華納]現在每片都嗎全中文

如果說做的好的又如何.台灣會賣的多嗎
那以上這些代理商是白痴嗎
你說是吧

感謝上面幾位先生的回答

昨天租了我的失憶女友 幕後花絮只有韓文 真是給他點點點的 @#$#$^%$&%*

問什麼片商都不重視呢 感覺好像台灣人都不看幕後特別收入

印象看過的DVD好像只有姐夫借我的魔戒3幕後有中文.....

我說的飛X就是盜普社的. 對飛X.
連BOX都.....
(這點是在普社討論區看的.)

所以啦.三區也不是全都濫的阿!!
而普社也不是一開始就做好的.
當然,以DVD而言.當年的多少都有些缺點.
但這幾年下來.由於普社本身的上進(泰半理由.)
加上眾動畫迷的龜毛...呃.精益求精之下而才有如今的作品.
但這樣的情況下.還是有盜版.還是一堆人上網直問哪有下載.
吉卜力係的也還是常常看到一堆盜版.
尤其是雅虎.之前還會去普木齊勝通報並按檢舉.
現在只有喜歡的才會.況且有些看外觀.產本說明還看不出來是否盜版.
更誇張的連RM都能賣.

我不太會講話.並不是在對盜版窮追猛打.
這年代買盜版根本太落伍.
我想說的.並不是單方面要求場商做好.
身為消費者是否也有自覺.
能不能捨去盜版的誘惑.全力強迫場商做好?!
畢竟對影片高要求的人本來就不多.再這一分恐怕人更少.
當然.我也知道影響不大.
十二國記七話一片.刪OP.ED等問題.
在巨X一公佈規格時.就一堆網友上站質疑.
販售後.問題浮現.該討論版被輪翻砲轟之下.
也才使他們答應努力爭取有OP,ED校良好的母片而以.
沒辦法.他們比較皮.爭取不到重製.
我還是相信.只是人數不夠.還需更多.
轉而買盜版絕非解決的方式.

我的大半的是卡通DVD.也只以卡通DVD遇到的情況來說.
所以那句"早上壓正版.晚上壓盜版"聽聽就好.
雖然從數碼聽到現在了.

盜版是真的不好.但當盜版贏過正版數倍.那真啞口無言
就像是如果有一片動畫台版沒出你又超想要
連字夾都沒有.你又想看花絮
而這時D版出現.仿日2盒裝.花絮全中文化.你又剛好有機會去大陸買到
這時你會選擇放棄.或..............
我想絕大部分的人都會下手
祇不過沒那管道而已

這年代買盜版根本太落伍
夜市盜版落伍我贊同
但D版可是很多人想收的
我反到覺得天王正版商才是強姦作品盜版中的盜版
我懷疑你看過真正優的D版
也許你買普社動畫不用擔心
但我都看電影.電影天王版超多的

D版動畫
[攻殼機動隊2]超大禮盒4碟版
1碟*正片同台版DTS.ES.講評中文
2碟*花絮同台版
3碟*看片前導覽教學/攻殼世界觀/教你如何看這部動畫
----看片後導覽教學/深入攻殼/場景分析/劇情分析
4碟*情境音樂/配合動畫場景與原聲帶/5.1/歌詞全中文化
普社[攻殼機動隊2]做的很棒.我也買了
但2碟花絮根本沒必要反到是3碟讓人完全了解攻殼.不懂的地方豁然開朗
我2版都買.那算支持正版還是盜版

我想說的是.你買到的東西是否符合你想要的
像我常看花絮.台3區讓我失望的不少
只覺得台3區廠商大部分極不尊重我們消費者
只想賺錢.賣些高價假收藏版你說是吧