![]() |
||
|
Advance Member
![]() ![]() 加入日期: Jun 2001 您的住址: 中壢
文章: 366
|
一區版九片裝應該是沒有中文字幕 , 就算有也只有"奇愛博士" (但請認明是哥倫比亞發行的特別版), 從 dvdempire 得知新版的盒裝是哥倫比亞的奇愛博士
記得秘密客好像都有作字匣 , 你在巨彬看到的應該是香港版的 , 所以有中文字幕 |
|||||||
|
|
|
Power Member
![]() ![]() 加入日期: Jan 2001 您的住址: 民權捷運站
文章: 569
|
謝謝!巨彬賣的的確是港版。
__________________
|
||
|
|
|
Elite Member
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 加入日期: Nov 2000 您的住址: dng
文章: 4,974
|
剛剛在dvdshelf訂了「鬼店」(閃靈),老婆大人指定要的。
台灣三區怎麼不發這片?經濟不景氣,連運費花了220港幣....... ![]() |
|
|
|
Master Member
![]() ![]() ![]() ![]() 加入日期: Aug 2000 您的住址: Delta quadrant
文章: 1,796
|
引用:
請問一下,我看八月DVDinfo有介紹到"禁忌情迷"這片的DVD, 內容提到是改編自酷伯立刻的"一束梨花壓海棠", 那麼,"一束梨花壓海棠"這部片,是改編自小說"Lolita"嗎? 因為前陣子才看過Lolita這本書,所以才會注意到"禁忌情迷", 發覺不但片名(Lolita)一樣,內容簡介都和小說的架構極其類似, 但文章中只提到這部片改編的是酷伯立刻的電影,而沒提到小說. 那麼上述兩部電影的內容都是改編自同樣的原著小說? 還有,"羅莉"兩字的出處是哪來的? 好像動漫畫迷常常談的,也有個叫做"羅莉"的,代表小女孩? Lolita的中文本就叫做"羅麗泰",很好看. 雖然我對所謂"羅莉"沒啥米"特殊興趣",但內容頗能撼動人心. 如果是"性情中人"看了此書,想必是一字一句皆敲到心坎去了. |
|
|
|
|
Elite Member
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 加入日期: May 2001 您的住址: 納西色斯湖畔
文章: 6,987
|
這兩部電影都是改編自納布可夫(Vladimir Nabokov, 1899~1977)所著的洛麗泰(Lolita), 此書剛出版時被批評為傷風敗俗, 現在眾書評家也不得不承認其為20世紀十大小說之一.
"羅莉"(Loly)應該是洛麗泰(Lolita)的暱稱吧? 若有錯請專家指正. |
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jul 2000 您的住址: 台北縣
文章: 1,455
|
為了公平起見,我分別講男士與我對Lolita看法。
當時我向BEE借了庫伯力克電影集,老公一群男性朋友看到,久仰Lolita 大名,立刻拿來看,看了十幾分鐘,都在囉哩囉嗦地對白,看到舞會那場時,全都受不了大叫要換片,這回換了鬼店,倒是一口氣看完了。 基本上他們的選擇是正確的,這部電影囉嗦到尾,而且沒養眼鏡頭。反而是我看完了,那年代禁忌現在看來沒什麼,小女生從頭到尾對老男主角擺張臭臉,沒大男人主義商業片那種爛情節,算是好笑的黑色喜劇,但藝術成就與2001、橘子發條、亂世兒女等片比起來,差了一大截。 |
|
|
|
Advance Member
![]() ![]() 加入日期: Aug 2000 您的住址: 台灣南投
文章: 326
|
引用:
星戰系列是喬治盧卡斯的... |
|
|
|
|
Elite Member
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 加入日期: May 2001 您的住址: 納西色斯湖畔
文章: 6,987
|
引用:
將藝術電影當成情色片來看, 當然會有這種結果. 對白多的電影不一定就難看, 若是覺得如此, 那麼他們看侯麥的電影, 豈不就更怨聲四起. 我倒是懷疑你老公那群男性朋友的品味. (當然Lisa姐的品味是不錯的啦) |
|
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jul 2000 您的住址: 台北縣
文章: 1,455
|
老實說,看了這邊討論,我是覺得大家對庫伯力克版的Lolita,不是有不正常的期待,就是太神聖化了。真的只是單純搞笑片,前半部嘲笑Lolita老媽對男主角一廂情願,後半部嘲笑男主角對Lolita的單相思。
真的要討論「戀童癖」,應該要更深入吧!以前看過一部加拿大迷你影集,講孤兒院神父對男童有戀童癖,影片細膩描寫男童的恐慌反應,長大後的影響(也變成戀童或傷痕永存在心);後來神父還俗娶妻生子,被侵害過的男童長大了,卻突然要提出控訴,犯人妻子從全力護夫、了解事實、憤怒離婚的過程,也鋪陳的很棒。要這種程度,我才會覺得是藝術佳片。 美男、美女都很值得欣賞,但要被慾望牽著走,完全失去理智?層次未免太低了。所以像Lolita、「威尼斯之死」之類的電影,我個人都不會給很高的評價。 |
|
|
|
Elite Member
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 加入日期: May 2001 您的住址: 納西色斯湖畔
文章: 6,987
|
[Lolita]大膽描寫出男人的綺想, 若劇情演變成男主角被繩之以法, 豈不就成了俗爛的社會寫實片, 我反而不會想看.
就像[西雅圖夜未眠]中所說的: "女人無法了解[決死突擊隊], 就好像男人無法了解[金玉盟]一樣". 各人觀點不同, 多辯無益, 還是參考一下IMDB觀眾的評論吧! http://us.imdb.com/CommentsShow?56193 此文章於 2001-08-08 10:42 PM 被 PromLin 編輯. |
|
|