![]() |
||
*停權中*
加入日期: May 2002 您的住址: 癡癡笑笑
文章: 503
|
白蛇傳拍英文的...感覺很怪吧...
到時應該有中文配音........ |
|||||||
![]() |
![]() |
Senior Member
![]() ![]() ![]() 加入日期: Jun 2001 您的住址: 綠島
文章: 1,371
|
不要叫F4等偶像劇演員來演就好了
![]()
__________________
武士:看來我不應該來。 紫霞:現在才知道太晚了, 武士:留下點回憶行不行? 紫霞:我不要回憶,要的話留下你的人。 武士:這樣只是得到我的肉體,並不能得到我的靈魂,我已經有愛人了,我們不會有結果,你讓我走吧。 紫霞:好,我讓你走,不過臨走前你要親我一下。 |
||
![]() |
![]() |
Master Member
![]() ![]() ![]() ![]() 加入日期: Aug 2001 您的住址: 卡其的小房間
文章: 1,618
|
很慘~
我在IMDB中的魔戒介紹頁面中 找了半天就是找不到關於SILVERSCREEN的相關字眼 在召喚了GOOGLE之後 的確在澳洲有個SILVERSCREEN的公司 http://www.silverscreen.co.nz/ 不過,這似乎不是啥米特效公司 而是電影公司,怪的是還有****片咧.... (真是不知道該說啥米) |
![]() |
![]() |
Major Member
![]() 加入日期: Jul 2004
文章: 196
|
引用:
呵呵!你的這個觀點非常有意思,絕對顛覆傳統,極具創意,中國的古代名著會因為這樣的另類想法而更為精彩,更有生命力。其實我一直認為另外一部更有名氣的水滸傳,才是同性戀的極致之作,不知你的看法如何?希望得到你的回應。 另外,侯德建確實不愧是經歷過大風大浪的人,選擇白蛇傳令人叫絕。白蛇傳包含的意識型態是從古到今並且不分國界的,也就是保守主義與進步主義之爭,說得更政治一點,就是左右派之爭。20世紀中國兩大人物,蔣介石與毛澤東,看白蛇傳時就有完全不同的反應。蔣介石是堅定的保守主義者,對法海的鎮壓白蛇是採取傳統中國儒家的正面讚許;反觀毛澤東,每回毛澤東看京劇白蛇傳,都會一把鼻涕一把眼淚想上台去救白蛇。 我們先撇開自身對毛蔣二人的好惡,試著想想,如果是你,你會和法海站在一邊維持社會秩序,還是想上台去救白蛇呢? |
|
![]() |
![]() |
Golden Member
![]() ![]() ![]() ![]() 加入日期: Apr 2001
文章: 2,513
|
如果故事硬要和中國神話扯上關係
那我覺得會死得蠻慘的 記憶中如果不是純東方導演 演員來拍中國的傳奇故事 好像只有動畫比較能看而已 應該是故事和背景可以參考白蛇傳 然後加上些創意 以西方手法來拍可能會好一點 |
![]() |
![]() |
Major Member
![]() 加入日期: Apr 2004
文章: 101
|
以東方神話為題材的電影不多,如果可以搬上國際舞台,那又有何不可? 白蛇傳是個例子,嫦娥奔月呢? 這個仙女,我想知名度比白蛇更高,外國人大概多少都有聽過這個故事吧.
其實大家要多鼓勵有這樣想法的人,多找人投資拍電影,不然台灣的電影真的就只是拍給少數人看. 至於白蛇找誰合作,那是侯德建的問題,只要拍出來很好萊塢,很熱鬧,大家看了開心就好,不然,魔戒是個歐洲的神話故事,身在亞洲的我們不是也看的挺高興的嗎? |
![]() |
![]() |
Amateur Member
![]() 加入日期: Mar 2004 您的住址: 落日之城
文章: 30
|
引用:
是SILVERSCREEN旗下的Oktobor啦,參與了《魔戒》的合成
__________________
A Very Long Engagement |
|
![]() |
![]() |
Advance Member
![]() ![]() 加入日期: Jun 2002 您的住址: 極地
文章: 365
|
看樣子大概有人覺得把龍蝦,鮑魚,魚翅,燕窩,熊掌一堆高級食材加在一起就會變成一鍋好料理吧....
|
![]() |
![]() |
Advance Member
![]() ![]() 加入日期: Jul 2002 您的住址: Taipei
文章: 375
|
...如果三國演義要拍...
是要拍那一段啊 ? 5 虎將 vs 仲達... ![]() 路過... ![]() |
![]() |
![]() |
Senior Member
![]() ![]() ![]() 加入日期: Jun 2001 您的住址: 綠島
文章: 1,371
|
引用:
救阿斗那段好了 .... ![]()
__________________
武士:看來我不應該來。 紫霞:現在才知道太晚了, 武士:留下點回憶行不行? 紫霞:我不要回憶,要的話留下你的人。 武士:這樣只是得到我的肉體,並不能得到我的靈魂,我已經有愛人了,我們不會有結果,你讓我走吧。 紫霞:好,我讓你走,不過臨走前你要親我一下。 |
|
![]() |
![]() |