|
||
|
Senior Member
 加入日期: Nov 2001
文章: 1,395
|
引用:
代答 其實蠻複雜.也簡單的問題 同一部電影.有分版權的 有時你看電影會看到2.3家的片頭 電影有電影的代理.DVD有DVD的代理 有時海外是福斯代理.台灣變環球 得利內部人換來換去的 搞不好交接上...... 如你代理環球.用到福斯的字慕便宜 或請學生翻便宜.你說ㄋ 目前沒看過比電影字幕好的DVD 除相同的 一句話.還是代理不用心 |
||||||||
2004-03-18, 05:09 AM
#31
|
|
|
Amateur Member
 加入日期: Jul 2001 您的住址: 三重
文章: 36
|
感謝30950兄及ap2兄的解說
說來說去還是無限感慨 啥時我們才能不再去關注片子是該買那一版呢??? 30950兄 好久不見 因過年後轉換跑道 等適應後會再歸隊的^_^ 您還是一直在為網友們謀福利 感謝感謝!! |
||
|
2004-03-18, 11:49 AM
#32
|
|
|
Senior Member
加入日期: May 2002 您的住址: 宜蘭新店兩頭跑
文章: 1,431
|
引用:
感謝您的回答 不過我突然想到 之前有遇過的一個情形 就是同一部電影，居然我再台北看跟在桃園看的字幕內容也有差異 我忘記是哪一部片了 可是我還記得，因為看了兩次，而且都是首輪戲院 所以很納悶，怎麼會不一樣？ 
__________________
我的DVD收藏《版本略有不同》 我與籃球史上最偉大的控球後衛John Stockton  新爵士的基石 AK47  職業運動史上執掌單一球隊最久的教練 Jerry Sloan  介紹我最喜歡的DVD |
|
|
2004-03-18, 02:38 PM
#33
|
|
|
Senior Member
加入日期: Jan 2003 您的住址: 台北蘆洲
文章: 1,134
|
引用:
開始考慮要不要學火星文....  還有,感謝30950不厭其煩的解說 
__________________
＊深白色的小套套＊ DVD的購買、保存與收納＊『老片重拍』電影＊IMDB前250名電影 ＊前白色小站,有許多關於燒錄的豐富資訊＊用友立錄錄燒3將多片VCD轉成一片DVD教學 華納Call-in專線 : (02)81757800,側標貼膠傷封面,無內頁等問題... 群體Call-in專線 : (02)2311-0699 汘淇Call-in專線: (02)8912-1368 得利Call-in專線: (02)8522-3289 [img][/img] |
|
|
2004-03-18, 03:26 PM
#34
|
|
|
Major Member
加入日期: Feb 2003 您的住址: Kaohsiung
文章: 261
|
大大好...我想請問一下...
有些電影預告到最後會打上"ONLY IN THEATERS" 照字面看來...就是只會在電影院上映... 那為什麼還會出DVD呢... 以前的想不太起來了... 最近一個看到這樣的預告就是...惡靈古堡2... 還請大大為小的解惑...謝謝!!! |
|
2004-03-18, 05:13 PM
#35
|
|
|
Advance Member
  加入日期: Jul 2002
文章: 325
|
刪
|
|
2004-03-18, 07:18 PM
#36
|
|
|
Major Member
加入日期: Dec 2002
文章: 109
|
引用:
感謝30950兄詳盡的解說 辛苦您了 我還有一個小疑問 : 美國八大影片 中文字幕翻譯品質,加不加內頁,發售的價格,發售日期,幕後花絮要不要拿掉 這些都是由代理商決定的嗎? |
|
|
2004-03-18, 07:28 PM
#37
|
|
|
Advance Member
加入日期: Jun 2002 您的住址: 月球的彼端
文章: 472
|
想請問一下台灣熱門影片的DVD(ex：魔戒)銷售量都大概是幾片呢
國外常有這方面的新聞 國內到是沒看到.. 謝謝
__________________
 Come Baby~ Come Come Baby~ |
|
2004-03-18, 08:47 PM
#38
|
|
|
Power Member
加入日期: Sep 2002
文章: 511
|
引用:
正確的說法是"享受這部片精采的聲光效果,您只能從大螢幕(戲院)當中體會" 不要被字面上的意思困惑住了  |
|
|
2004-03-18, 09:29 PM
#39
|
|
|
Power Member
加入日期: Sep 2002
文章: 511
|
引用:
國內DVD的銷售量通常是不公開的啦,所以我也不清楚魔戒實際數字 最多銷量的DVD號稱10萬片(請別問我是哪部片) 臥虎藏龍約7萬片,但這部片是為國爭光的特例 又是比1區早發行的片子 有其他地區的DVD收藏者來購買,所以銷量還不錯 所以您可以自己推算一下魔戒的數字 |
|
|
2004-03-18, 09:43 PM
#40
|
|
