|
||
|
Silent Member
加入日期: Jul 2015
文章: 0
|
引用:
沒認真看片就急著吐槽比較扯  劇中有說，大意是晶片是在主角的耳膜發出聲音，所以只有主角能聽見 因此並不是心電感應或神經傳導 這樣不用口語，要怎麼下命令? 也是可以用寫的啦，劇中也有說，主角看到的，晶片都能看到  |
||||||||
2018-08-24, 09:29 AM
#31
|
|
|
Silent Member
加入日期: Jul 2015
文章: 0
|
引用:
警察有查到主角殺死的人是嫌疑犯之一 這叫毫無作為? 主角出現在案發現場被錄到，不需要多精明都會懷疑主角吧 而且警察第一次還被主角呼嚨過去，等主角殺第二個人後，才想到要裝竊聽器、跟監 最後把主角電暈，但忘記補刀，被反殺 追主角精明無比  你的影評才是精明無比 另外推薦一下 炭變 此文章於 2018-08-24 09:41 AM 被 起司 編輯. |
|||
|
2018-08-24, 09:39 AM
#32
|
|
|
Basic Member
加入日期: Mar 2006
文章: 25
|
引用:
google ''分享交流字幕平台 - Sub HD '' |
|
|
2018-08-27, 07:14 PM
#33
|
|
|
Major Member
 
加入日期: Sep 2004
文章: 125
|
我看片很注重情節合理性，不是設定上的那種不合理，而是為了推進劇情壞人突然弱智，或是主角莫名失敗或是硬拗復活這樣。
這片本來還想說要爛尾了，敵人會噴射奈米攻擊機要怎贏， 結果結局出乎意料收的好。 原來大魔王就是… 想要來個一顆裝身上想法馬上打消。
__________________
年華老去 發現自己還是很孩子氣 |
|
2018-08-27, 07:23 PM
#34
|
|
|
Senior Member
加入日期: Apr 2017 您的住址: (╯-_-)╯ ~ ╩╩
文章: 1,428
|
引用:
那隻應該也斷絕連線了, 但他故意留手, 不然主角早就死了. 最後Agent Smith 借殼跑到現實世界. 所以我認為是爛尾. |
|
|
2018-08-27, 08:33 PM
#35
|
|
|
Amateur Member
 
加入日期: Dec 2001 您的住址: Taipei
文章: 49
|
引用:
我可是很認真地看了"預告"， 預告可是看不到，在主角的耳膜發出聲音，用寫的溝通。 這其實已經算是"劇透"，"地雷"。 其實，我不是很在乎"被劇透""地雷"， 改成"劇情有說明，底下有雷， 或是像此串網友，爆雷的改成藍底藍字， 比起用"沒認真急著吐槽"，這樣討論區的氣氛會好得多。
__________________
人生 |
|
|
2018-08-28, 10:28 AM
#36
|
|
|
Amateur Member
加入日期: Dec 2001 您的住址: Taipei
文章: 49
|
引用:
我沒看正片，打算有時間再慢慢看。 只有小瞄一下Youtuber剪的濃縮短片， 因為只有7-8分鐘，所以看到大魔王的真實身分，更是shock.
__________________
人生 |
|
|
2018-08-28, 10:32 AM
#37
|
|
|
Elite Member
  
加入日期: Sep 2006 您的住址: 人群中
文章: 4,214
|
只有我覺得stem翻譯成「矢彈」很爛？
乾脆翻作「屎蛋」好了。 如果要音譯，叫「史丹」就沒問題，「屎蛋」真的沒有比較威。 此文章於 2018-08-29 08:10 AM 被 Axel_K 編輯. |
|
2018-08-29, 08:00 AM
#38
|
|
|
Junior Member
加入日期: Feb 2004 您的住址: 森林裡
文章: 805
|
引用:
Stem cell 是 “幹細胞”， cell翻譯作“細胞”是無庸置疑的 所以stem就叫 ”幹” 吧！ “stem! he got a knife!' “幹！他有把刀！” 翻譯起來OK沒問題的 此文章於 2018-08-29 08:24 AM 被 silly_rabbit 編輯. |
|
|
2018-08-29, 08:19 AM
#39
|
|
|
Major Member
加入日期: Mar 2012
文章: 196
|
看了前面一小段，覺得場景很粗糙，故事也沒什麼新意
|
|
2018-08-29, 01:38 PM
#40
|
|
請問各位大大的字幕是去哪兒找的啊？ 
