PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
Dreamon
Silent Member
 
Dreamon的大頭照
 

加入日期: Oct 2006
您的住址: 金牛星系
文章: 0
泰山不讓土壤,故能成其大;河海不擇細流,故能就其深。

互相交流又有何妨 如果對照英、日語差異不是更大?
意識形態是政治人物在搞的 民間交流大可不必吧!?
     
      
舊 2012-12-29, 07:41 PM #21
回應時引用此文章
Dreamon離線中  
ruinousdeity
*停權中*
 
ruinousdeity的大頭照
 

加入日期: Jul 2004
您的住址: 一立方公尺的香格里拉
文章: 617
每個人狀況不同吧,
我算是很習慣簡體字了(論文書籍資料文獻常常有簡體
常逛的小說/漫畫/動畫字幕也都是簡體的
這對我來說沒什麼困擾

但如果是繁簡交雜出現,個人主觀上就相當排斥,
形音義的邏輯不太一樣,有點妨礙閱讀
貼文前用WORD做繁簡互換明明就很簡單
至少比起日中、英中翻譯要簡單上四五倍卻不願意做。

說起來這不是跟用注音文、火星文發文同樣程度的意思?
個人是不會講到尊不尊重這個份上,
不過有些人會有這樣的想法應該不會很難理解吧?
 
舊 2012-12-29, 07:43 PM #22
回應時引用此文章
ruinousdeity離線中  
TIDUS30536
Junior Member
 

加入日期: Jul 2005
文章: 918
我覺得原PO沒有過於激烈的意識形態吧
不需要因為這樣就說別人小鼻子眼睛吧
他又不是打一行字射後不理
打繁體字,得到的feedback一定比較多
要怎麼就看自己選擇吧

沒差是不可能的,只是很多人都用插件轉掉了
舊 2012-12-29, 08:09 PM #23
回應時引用此文章
TIDUS30536離線中  
pcdvd-2011
*停權中*
 

加入日期: Oct 2011
文章: 27
簡體字不是重點

重點是一堆垃圾帳號用簡體字PO 廢文,說了還會回嗆勒


此文章於 2012-12-29 08:25 PM 被 pcdvd-2011 編輯.
舊 2012-12-29, 08:19 PM #24
回應時引用此文章
pcdvd-2011離線中  
budgie
*停權中*
 

加入日期: Nov 2011
文章: 73
引用:
作者pcdvd-2011
簡體字不是重點

重點是一堆垃圾帳號用簡體字PO 廢文,說了還會回嗆勒



+1, 說的很好,
一堆人都沒有看到問題的重點所在
一般來亂或發政治文的都是每次只用一個帳號, 其他作備用,
但這次人家這樣做就是表明要準備大舉入侵, 也不用鳥你
舊 2012-12-29, 08:32 PM #25
回應時引用此文章
budgie離線中  
嘎妞
Basic Member
 

加入日期: Sep 2011
文章: 19
在對岸論壇從沒被要求打簡體 +1
雖然大新也有繁轉簡的功能
不過貌似香港人也打繁體所以他們不在乎吧
似乎沒必要揪結在字體形式上

比起字型,更讓人難過的是一塊打遊戲用語音溝通時
那才真的痛苦……

此文章於 2012-12-29 08:56 PM 被 嘎妞 編輯.
舊 2012-12-29, 08:55 PM #26
回應時引用此文章
嘎妞離線中  
parislike8
Senior Member
 

加入日期: Feb 2005
您的住址: 無垠虛空•夢境之始
文章: 1,124
引用:
作者vxr
我認為這只是你的感受..
完全是你的問題..
如果把簡體字換成英文...
會有人有意見嗎??.....

沒必要如此..
我到對岸論壇討論一直用繁體字...
從來也沒有網友為這個爭執..
而且PCDVD簡體字出現根本不多....

重點是近期出現大量2012/12註冊的新帳號,都是一句簡體字回覆就了事,實在是啟人疑竇。
__________________
桌機
CPU:AMD Ryzen 5 3600
MB:華碩 TUF GAMING B450M-PRO S
RAM:金士頓 HyperX FURY DDR4-3200 32GB Kit (16GB *2)
VGA:華碩 Dual GeForce RTX 3050 V2 OC Edition 8GB GDDR6
SSD:Intel 545s 512GB
HDD:WD Gold 16TB 企業級硬碟 (WD161KRYZ)
ODD:LITEON iHAS324
LAN:Intel PRO/1000 PT Server Adapter
Cooler:Thermalright AXP-100RH
FAN:ARCTIC P12 PWM PST *2
PSU:海韻 FOCUS GX-750 750W ATX 3.0
Case:銀欣 PS-07B
Mouse:羅技G304 Lightspeed
KB:ikbc KD104 紅軸 + Ducky PBT復古四色熱昇華鍵帽組 灰白
舊 2012-12-29, 09:15 PM #27
回應時引用此文章
parislike8離線中  
pcdvd-2011
*停權中*
 

加入日期: Oct 2011
文章: 27
不知道是開版的表達能力錯誤還是觀察力問題

讓很多不明就裡的網友,重點放在簡體字了

簡體字沒問題,問題是這些2012_12月的新帳號,都是在每個討論發廢文
舊 2012-12-29, 10:09 PM #28
回應時引用此文章
pcdvd-2011離線中  
k2島民
*停權中*
 

加入日期: Feb 2011
文章: 346
引用:
作者pcdvd-2011
不知道是開版的表達能力錯誤還是觀察力問題

讓很多不明就裡的網友,重點放在簡體字了

簡體字沒問題,問題是這些2012_12月的新帳號,都是在每個討論發廢文


應該是你的理解力有問題
開版明明在講簡體字問題,是回文裡有人說起廢文問題
舊 2012-12-29, 10:31 PM #29
回應時引用此文章
k2島民離線中  
我來下載
New Member
 

加入日期: Feb 2005
文章: 5
引用:
作者嘎妞
在對岸論壇從沒被要求打簡體 +1
雖然大新也有繁轉簡的功能
不過貌似香港人也打繁體所以他們不在乎吧
似乎沒必要揪結在字體形式上

比起字型,更讓人難過的是一塊打遊戲用語音溝通時
那才真的痛苦……

簡繁之別影響不了什麼
用語才是問題所在
舊 2012-12-29, 11:16 PM #30
回應時引用此文章
我來下載離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是03:08 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。