|
||
|
Senior Member
 加入日期: Jul 2001 您的住址: 台南
文章: 1,390
|
引用:
同意...而且台灣四大天王發的港片...有些甚至連粵語原音都沒有收錄... 為了聽原因...還得去買港版...真的是... 我想應該是跟早期港劇在台灣就是配音...一直延用下來的吧... 動畫片就算了...因為市場的重心還是在於小孩子... 而港片配音配的亂七八糟...原本影片有的現場音甚至都把他砍掉...我咧... 如果真的有一部影片的外國配音能比演員自己的原音好的話... 那應該可以頒一個奧斯卡最佳外語配音了...真想不懂他們在想什麼...配啥音啊??? |
|||
2002-05-03, 11:10 PM
#22
|
|
|
Power Member
  
加入日期: Jul 2000 您的住址: 蘭陽平原
文章: 497
|
我還沒看哦....快錄下來吧
__________________
走在科技的前端,"錢"永遠是最大的敵人..... 
|
|
2002-05-04, 12:42 AM
#23
|
|
|
訪客
文章: n/a
|
引用:
不全中，馬蓋先的配音的成功有目共睹，而現在超視在撥的魯邦三世也配得相當好 |
|
|
2002-05-04, 12:46 AM
#24
|
|
|
Golden Member
加入日期: Jun 2000 您的住址: 家裡
文章: 3,506
|
太好了，我還沒看過，明天有電視可以看了。
|
|
2002-05-04, 04:45 AM
#25
|
|
|
訪客
文章: n/a
|
啊~~這一期的家庭娛樂就會送了說...
四大天王版... |
|
2002-05-04, 05:13 AM
#26
|
|
|
Master Member
加入日期: Nov 2001 您的住址: taipei.taiwan
文章: 1,657
|
說真的,電影也演了這麼久了,還得了那麼多獎,朋友同事一直誇好看,可是卻引不起我的興趣,原因是我對喜劇一向沒有好感,我想明天會看看吧,看到底有多好看
|
|
2002-05-04, 06:16 AM
#27
|
|
|
Golden Member
加入日期: Jul 2000 您的住址: 北中南走透透
文章: 2,900
|
引用:
港版DTS也不貴，當初和食神一起團購，才花530元。 
__________________
人生幸福公式：H=f^4，食物、樂趣、朋友及家人 
|
|
|
2002-05-04, 08:23 AM
#29
|
|
