當卡奴就有預算了

我想自己開店自己玩

開啥店

我覺得這三者拿來比較很好，因為用途很接近。我一開始就只是質疑「標題下得不好」。你會這樣問，表示你沒有仔細看文。


你會這樣質疑，又是沒有仔細看上下文。我是針對「反正都可以放東西灌OS,還是叫他硬碟吧」這句話來回覆的，所以故意舉了一些性質不相干的儲存媒體來反駁，以突顯「可以放東西灌OS就該叫他硬碟」。

我沒有質疑jior把SSD翻成固態硬碟，我是質疑他把SSD歸類為硬碟。提到固態硬碟翻譯不當，是在說明「不能因為翻成固態硬碟就認為它是硬碟」。

再看一下原標題，把傳統硬碟、SSD、RamDisk合稱為「硬碟三態」，不荒謬嗎？

SSD就叫SSD，中文可以稱之為「固態碟」，你要叫他固態硬碟我也不說你錯（反正已經積非成是）。名稱歸名稱，但請不要說它是硬碟的一種，或硬碟的「一態」，貽笑大方。

RAMDisk好像沒有通用的適當中譯，就直接用英文也可。再怎麼樣都不該稱它是硬碟。

隨身碟、光碟機就叫隨身碟、光碟機，還要叫甚麼？

如果一定要找一個名稱來合稱這三樣東西，還真沒有這種名稱，因為這三種儲存裝置構造不同，本來就不是「一類」。或許標題可以從功能上來描述：「電腦上三種主要儲存媒體的測試比較」，或乾脆直接用「硬碟、RAMDisk、SSD的測試比較」也很清楚。

「硬碟三態」、「3種形式的硬碟」都不是適當的描述，容易讓人誤解。

我在5樓就說「SSD 和 RamDisk 根本不是硬碟」，這就是指正啊！可惜樓主不接受，還是堅持要叫它們硬碟（9樓）。

呵,我只是覺得講硬碟是大家都聽的懂得東西
如果你真的覺得不恰當,你可以說他們到底算是神麼?
就只會硬碟就硬碟,SSD就SSD,阿光碟就光碟,
主機板怎麼不翻成母板,阿光碟幹麼又翻成光碟
你真的知道你在計較的是甚麼嗎?

阿公店, 你要常來嗎?

你為啥覺得他們只是用途很接近,而不是幾乎相同
買SSD的人難道不就是為了取代傳統硬碟
你是可以拿SSD當光碟機嗎?