PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > 影片討論區
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
superultra2009
*停權中*
 
superultra2009的大頭照
 

加入日期: Mar 2009
文章: 317
I LOVE 北川景子

I LOVE 北川景子 , but she got not much scenes in this movie....

and that fat boy looks so funny
     
      
舊 2009-04-20, 06:49 PM #21
回應時引用此文章
superultra2009離線中  
asabluex
Major Member
 
asabluex的大頭照
 

加入日期: Sep 2003
文章: 145
引用:
作者小皮
哪來的720呀?
方便透露嗎?

射手網裡面有一個是我翻的
因為沒有一路到底版的
所以字幕也割開啦


應該是抓到TV sp版了, 這個版本是高畫質一片版,好像還沒翻譯XD
 
舊 2009-04-20, 10:44 PM #22
回應時引用此文章
asabluex離線中  
myamos
Power Member
 
myamos的大頭照
 

加入日期: Jun 2002
文章: 533
引用:
作者小皮
哪來的720呀?
方便透露嗎?

射手網裡面有一個是我翻的
因為沒有一路到底版的
所以字幕也割開啦


我不知道還有分版本…
真是慘念…難怪一直找不到字幕
__________________
Audio System
SPK:Jensen 12" DAC:novas 1794 AMP:Coffee mono 2A3 訊源:瑞麗 1723
舊 2009-04-22, 02:42 PM #23
回應時引用此文章
myamos離線中  
iancurtis
Basic Member
 

加入日期: Feb 2009
文章: 10
我也想看這部!!
最近看的幾部日劇都有谷原章介和塚地武雄(白豚)
他們兩個都很有特色~合作這部很好奇會有怎樣的火花
不過最近看的日劇-搜查官奇娜~
裡面女主角菅野美穗深愛著塚地..
整個很不酥胡耶

看到變身西裝就想到keroro的藍星人suit!哈!
舊 2009-04-24, 08:18 PM #24
回應時引用此文章
iancurtis離線中  
小薪
Advance Member
 
小薪的大頭照
 

加入日期: Dec 2005
您的住址: 台灣台北
文章: 425
看完了...
真的是一邊看一邊笑
有的情節會笑到肚子痛

不過這應該是用極大的反差來做對比吧
不只男人,連女人也是會以貌取人的!!!
__________________
小薪的GMail:
小薪的LINE:
小薪是公的不是母的
舊 2009-04-26, 12:57 AM #25
回應時引用此文章
小薪離線中  
daryl
Golden Member
 
daryl的大頭照
 

加入日期: Dec 2000
您的住址: 大台北
文章: 2,903
感謝小皮的優質台式字幕.把原本卡通化的電影加分不少.

我也是因為看到小皮自製字幕.認為這電影應該值得一看
(否則誰願意花大把時間搞字幕啊.我也幹過幾次這種傻事....)
才會抱著好奇心態一探究竟.
想不到讓我度過愉快的ㄧ個下午.
__________________
教父BD台版翻譯超爛喲
舊 2009-04-27, 07:24 PM #26
回應時引用此文章
daryl離線中  
homboy
Major Member
 
homboy的大頭照
 

加入日期: Aug 2002
您的住址: Honolulu & Taipei
文章: 121
北川景子 好正唷 ~!
剛剛google一下 發現他有在 玩命關頭3 東京甩尾裡面出現...
雖然演的是配角~~但是那種帶有點帥妹味道的她 也好正唷~~

這部真的是好笑.....謝謝站友推薦~~~

可惜 TV版目前沒有字幕組翻譯~~


引用:
作者掃把
跪求 渡辺美里 - My Revolution 的mp3
最好也能夠有 Missing Link+塚地武雅 マイ•レボリューション
拜託了...各位神人....


我只知道小菜一碟....
__________________
There won't be Birthday and Christmas for me these years
For the simple reason being my homgirl is not here



I'm homboy ! Where's my homgirl ?
女人無所謂的正經...只是受到的引誘不夠...
男人無所謂的忠誠...只是背叛的本錢不夠...
舊 2009-04-29, 02:27 AM #27
回應時引用此文章
homboy離線中  
紙袋男
New Member
 
紙袋男的大頭照
 

加入日期: Apr 2009
您的住址: 海線黑道產地
文章: 9
請問DVD出了嗎?還是有神祕小點點...
舊 2009-04-29, 01:46 PM #28
回應時引用此文章
紙袋男離線中  
sharp520
Junior Member
 
sharp520的大頭照
 

加入日期: Jul 2005
您的住址: 台北
文章: 786
引用:
作者紙袋男
請問DVD出了嗎?還是有神祕小點點...


日本2區DVD出了.......

台灣上映日:2009/08/14
http://www.handsome-suits.com

----------------------------------------------

舊 2009-04-29, 02:44 PM #29
回應時引用此文章
sharp520離線中  
小皮
Advance Member
 

加入日期: Feb 2007
文章: 404
引用:
作者homboy
北川景子 好正唷 ~!
剛剛google一下 發現他有在 玩命關頭3 東京甩尾裡面出現...
雖然演的是配角~~但是那種帶有點帥妹味道的她 也好正唷~~

這部真的是好笑.....謝謝站友推薦~~~

可惜 TV版目前沒有字幕組翻譯~~




我只知道小菜一碟....




之前喜歡北川景子就是二分之一的友情


看起來很亮眼很美
但也會對他產生一種愛玩的公主病少女的印象
這部變身西裝的表現真的另眼相看
不過他在Tokyo Drift實在是連配角也談不上



引用:
作者daryl
感謝小皮的優質台式字幕.把原本卡通化的電影加分不少.

我也是因為看到小皮自製字幕.認為這電影應該值得一看
(否則誰願意花大把時間搞字幕啊.我也幹過幾次這種傻事....)
才會抱著好奇心態一探究竟.
想不到讓我度過愉快的ㄧ個下午.




過獎
最主要是動物版出來很久一直沒人翻
但日文字幕在DVD發行後就被rip出來
吃飽太閒就玩起翻譯
就當練習也好
請多多指教呀

此文章於 2009-05-01 04:57 AM 被 小皮 編輯.
舊 2009-05-01, 04:54 AM #30
回應時引用此文章
小皮離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是06:23 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。