![]() |
||
*停權中*
加入日期: Aug 2005
文章: 279
|
|
|||||||
![]() |
![]() |
*停權中*
加入日期: Aug 2005
文章: 279
|
|
||
![]() |
![]() |
Advance Member
![]() ![]() 加入日期: Aug 2002 您的住址: 三界之門
文章: 413
|
引用:
http://140.111.1.40/yitia/fra/fra01723.htm http://140.111.1.40/yitia/fra/fra04219.htm 剛剛去查了異體字字典~ 右半部有一些歷代典籍的解釋~ 若要論解釋~鄙字與敝字~鄙字似乎較為適宜~ ================ 關於您的資料~ 歷代多有假借的情形發生~我不知道是不是因為如此~ 論解釋~應該鄙字較為適宜~ 且~教育部國語辭典~也有註明~""宜用""二字~ 似乎沒有很強制規定~ 一般情況下可能還好~若是寫正式的文章~宜用鄙~ |
|
![]() |
![]() |
Advance Member
![]() ![]() 加入日期: Aug 2002 您的住址: 三界之門
文章: 413
|
引用:
此外~ 記得當初有人用""罄竹難書""一詞時~ 該教授也有提出看法~ 教授舉例了一些歷代典籍~關於罄竹難書一詞的用法~ 記得教授有提到~罄竹難書一詞在某人的著作裡(元明清哪一代我忘了)~是屬於較正面的~ 但是歷代解釋似乎大多偏向較負面的(我記得是這樣)~ 所以該用正面還是負面的方式去解釋? 我覺得以上這個問題就有點類似~該用鄙好~還是敝好? 因為罄竹難書曾經有人把它用在較正面的解釋上~ 僅因此一次例外~所以它也可以用在好的方面? 因為敝字曾有人用過(用過的例子~少之又少~也可能是假借)~ 所以要用敝字也可以? 我的國文不好~亂發表意見~抱歉~看過就算了~呵! |
|
![]() |
![]() |
Amateur Member
![]() 加入日期: Apr 2005 您的住址: 池塘找不到..就來蔚藍海域吧
文章: 31
|
不喜歡用鄙人或敝人的..
或許可以用恁貝恁祖嬤.. |
![]() |
![]() |
*停權中*
加入日期: Aug 2005
文章: 279
|
to 樓主:
以[罄竹難書]來類比,嚴格來說,是不倫不類. [罄竹難書]用在正面的情形少見,或者說,一般正常人(學過此成語)都不會用在正面. 但是,[敝人]和[鄙人]均為常用用法,若說[正式文章]不宜用[敝人],恐怕過於牽強. 附帶一提,您所謂[正式文章]若為[公文],則[敝人]和[鄙人]皆非正式用法. |
![]() |
![]() |
Advance Member
![]() ![]() 加入日期: Aug 2002 您的住址: 三界之門
文章: 413
|
引用:
您有仔細看過異體字字典(我引用的網址)~右半部那些歷代典籍的解釋嗎??? 若是真的有仔細看過~相信應該不會再堅持""敝人""~ 有些用法是積非成是~有些用法是約定俗成~ 該如何取捨呢? |
|
![]() |
![]() |
*停權中*
加入日期: Aug 2005
文章: 279
|
引用:
這就是敝人的重點. 否則,當有人以[難兄難弟]來描述您與令弟時,不知您做何解讀? |
|
![]() |
![]() |
Advance Member
![]() ![]() 加入日期: Aug 2002 您的住址: 三界之門
文章: 413
|
引用:
有看過世說新語嗎?煩請自己去翻翻~ 此外~ 一直覺得~您對字詞的解釋無法接受~ 有些積非成是的字詞~雖然平常都在用~也用得很上手~ 然而搬到某些檯面上~情況就不同了~ 就好比~ 大家都念ㄒㄧㄣㄒㄧㄣ學子~阿就ㄒㄧㄣ咩~有什麼不對~大家都這樣念阿~ 考試的時候(譬如校內國語競賽)~注音寫ㄒㄧㄣ看看~老師會給個大X吧??? 屑~阿就ㄒㄩㄝˋ咩~有什麼不對~大家都這樣念阿~考試的時候~老師還是給個大X~ 敝人~阿就敝人咩~大家都嘛寫敝人~ 考試的時候~寫作文的時候~老教授還是會把錯字圈出來~扣你分數~ (好歹人家也是國家級的文學博士~年紀大~學問又淵博~資歷深~著述不少書~權威喔) 堅持~再堅持阿~有時候~真的不得不低頭~ 畢竟那就是事實~ 因為自身的能力~才疏學淺~書沒有讀比人家多~ 只因為一點疑問~一點堅持~因為大家都這樣用~自己又不去探究~自己在那邊鬧彆扭~ 最終還是於事無補~ 可能還氣沖沖的跑去找教授理論~教授火大了~叫你下學年再來一次~~~~~~ ![]() (這段是我自己在發神經) |
|
![]() |
![]() |
New Member
加入日期: Aug 2005 您的住址: 阿宅小阿姨的隔壁
文章: 9
|
引用:
![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
![]() |