雖然一代真的很爛
但我想只限於中文版的翻譯問題
完全不會影響到他本身成就為一款大作的條件
而且網路上的熱心玩家也對翻譯做了幾乎是完美的修正
踢牙老奶奶就讓他這樣過去了吧

為了比較一代畫面的不同
小弟特地把一代拿出來溫習，配上完美的中文改正
發現這樣豐富的劇情和畫面在當時一定是超級大作
就算是拿到現在來看依然還是很強
資料片會一直狂出不是沒有道理的
這次的二代當然在容量上、劇情豐富、畫面表現上更是脫胎換骨
絕對又將成就為一款大作...XD

你說的是沒錯啦
不過第一代是我花了一千多塊買來的
玩沒一個小時就玩不下去,實在是不知所云
雖說後來有網友的修正版
但再也沒興趣玩了

同樣是中文版
柏德之門系列實在是比他好太多了

所以才會要你去找網友的完美修正阿

以前看不懂
現在可是能夠深入玩這款遊戲
浪費了一千多塊實在可惜
你像我買了nba live07 pc中文版950元
官方自己更新修補卻永遠也補不好怎麼辦？
只能怪自己被當初放在pc官網的360美圖給騙了而已

至於博德之門我記得是有對這遊戲超級痴狂的玩家主動請瓔翻譯
而且好像沒有拿多少錢的樣子
所以翻譯得可圈可點
我是認為遊戲真的要有在玩的人來翻譯會比較好
不然就算請外文研究所的來翻我想還是會滿慘的...XD