|
||
|
Major Member
 
加入日期: Jul 2005 您的住址: 油壓缸
文章: 206
|
引用:
麥 客兄~ 外國人在"台灣"說台語...感覺親切? (我是覺得親切啦  )台灣人在"台灣"在句讀放個單字...感覺比較"痞"? 所以這個現象,算是環境差異帶來的不同觀感嗎  |
||||||||
2006-09-29, 10:53 AM
#21
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jun 2004
文章: 666
|
假abc....................
|
||
|
2006-09-29, 10:57 AM
#22
|
|
|
*停權中*
加入日期: Dec 2001 您的住址: Kaohsiung
文章: 239
|
引用:
外國人說當地語，表示他融入當地的生活 台灣人在台灣，不確定對方是否懂這個單字脫口而出， 感覺不大尊重人 |
|
|
2006-09-29, 11:07 AM
#23
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jun 2004
文章: 666
|
有時夾雜幾個英文單字
是要人知道他有學過英文`或是留過學` |
|
2006-09-29, 11:12 AM
#24
|
|
|
Senior Member
加入日期: Jan 2004 您的住址: 高雄市
文章: 1,244
|
小弟的英文名字就是anyway
     |
|
2006-09-29, 11:17 AM
#25
|
|
|
*停權中*
加入日期: Sep 2003
文章: 212
|
如果人在外國 講英語時 夾雜幾句台語或國語
這樣有沒有 笑果.... |
|
2006-09-29, 11:23 AM
#26
|
|
|
*停權中*
加入日期: Dec 2001 您的住址: Kaohsiung
文章: 239
|
引用:
中國、美國、非洲等選手正在比賽射箭… 中國選手，瞄準箭靶「咻∼」正中紅心，高興地大聲喊著：「I am 后羿！」 美國選手，瞄準箭靶「咻∼」正中紅心，他也高興地大聲喊著：「I am RobinHod！」 非洲選手，瞄準箭靶「咻∼」正中換靶小姐的額頭，他也大聲地喊著： 「I am……sorry~~~~~~~~~~~~~」 此文章於 2006-09-29 11:33 AM 被 morphine0821 編輯. |
|
|
2006-09-29, 11:29 AM
#27
|
|
|
*停權中*
加入日期: Dec 2001 您的住址: Kaohsiung
文章: 239
|
A:My father's name is happy,
and my mother's name is laughing. B:Are you kidding A:No,that's my sister ,my name is joking. |
|
2006-09-29, 11:35 AM
#28
|
|
|
New Member
加入日期: Sep 2006 您的住址: 台北
文章: 4
|
引用:
這個好笑！ |
|
|
2006-09-29, 11:42 AM
#29
|
|
|
Senior Member
加入日期: Jan 2004 您的住址: 高雄市
文章: 1,244
|
TO:morphine0821大大
小弟這個英文是高職同學幫小弟取的 因為從小弟的真實姓名諧音的發音 很像這個英文發音  |
|
2006-09-29, 11:44 AM
#30
|
|
