PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
taris
*停權中*
 

加入日期: Nov 2003
您的住址: 地球
文章: 111
Red face

記者還不是台灣人當的.....他們做出來的新聞也是給我們看的.....
事實上記者這只是反應這個國家的水準而以罷了.....

你拿台灣的綜藝節目...電影和國產電玩跟外國比比看....水準會比記者好嗎??
     
      
舊 2006-08-30, 10:53 PM #21
回應時引用此文章
taris離線中  
shuir0810
Basic Member
 

加入日期: Aug 2006
文章: 22
引用:
作者台灣水電豬
這不能說只是玩文字遊戲......報導本來就應該用正確的文字來表達.....
「最佳球員賽揚獎」......跟「最佳投手賽揚獎」......
前者聽起來好像變成「MVP」......
這對MLB獎項不熟悉的人不就容易引起誤會......


最有價值球員獎:
Most Valuable Player Award

賽揚獎:
Cy Young Award

您說對了..如果不是大聯盟的球迷..可能不會瞭解"賽揚獎"是表揚最佳投手的獎項
但瞭解的人就會知道"賽揚獎"與"MVP"的不同..這也是讀者瞭解資訊的好機會
所以看完這篇新聞的讀者會有什麼樣的解讀..尊重各人的意見
就我的看法..此篇新聞的記者具有一定的資歷..不會不知道這兩者的差別
既然都寫出"賽揚獎"這個專門為投手而設的名詞..且此篇新聞談的都是投手..
對我來說.."最佳球員賽揚獎"這個詞並沒太大的問題..
 
舊 2006-08-30, 11:30 PM #22
回應時引用此文章
shuir0810離線中  
shuir0810
Basic Member
 

加入日期: Aug 2006
文章: 22
引用:
作者台灣水電豬
這不能說只是玩文字遊戲......報導本來就應該用正確的文字來表達.....
「最佳球員賽揚獎」......跟「最佳投手賽揚獎」......
前者聽起來好像變成「MVP」......
這對MLB獎項不熟悉的人不就容易引起誤會......


最有價值球員獎:
Most Valuable Player Award

賽揚獎:
Cy Young Award

您說對了..如果不是大聯盟的球迷..可能不會瞭解"賽揚獎"是表揚最佳投手的獎項
但瞭解的人就會知道"賽揚獎"與"MVP"的不同..這也是讀者瞭解資訊的好機會
所以看完這篇新聞的讀者會有什麼樣的解讀..尊重各人的意見
就我的看法..此篇新聞的記者具有一定的資歷..不會不知道這兩者的差別
既然都寫出"賽揚獎"這個專門為投手而設的名詞..且此篇新聞談的都是投手..
對我來說.."最佳球員賽揚獎"這個詞並沒太大的問題..如果少了"賽揚"兩個字那就當然不對囉
舊 2006-08-30, 11:32 PM #23
回應時引用此文章
shuir0810離線中  
Charming
Advance Member
 

加入日期: Nov 2001
您的住址: Taipei
文章: 320
記者的工作是編採為主,這東西不是學問而是技術
所以記者本身應該有新聞以外的專業,例如政治法律財經,然後再去學習編採技巧這樣才會是好記者
但是純粹的新聞系,我實在不大清楚他們的專業何在?偏偏現在一大堆補習班補新聞所傳播所,讓人更感神奇
舊 2006-09-01, 02:33 AM #24
回應時引用此文章
Charming離線中  
d12123
*停權中*
 

加入日期: Apr 2005
文章: 171
真是的,依照建民的速度不是[控肉獎]起碼也要來個[傲特龍獎],拿個賽揚來比,差太多了
舊 2006-09-01, 02:42 AM #25
回應時引用此文章
d12123離線中  
book1124
Junior Member
 
book1124的大頭照
 

加入日期: Jan 2006
文章: 918
妓者節快到囉,不知那些人到時又會抗議啥?
舊 2006-09-01, 03:24 AM #26
回應時引用此文章
book1124離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是03:27 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。