|
||
|
Junior Member
  
加入日期: Feb 2004 您的住址: 森林裡
文章: 805
|
下次回台灣得帶個白人回去..否則會被當成不入流的假abc就慘了
|
|||||||
2006-08-30, 04:00 AM
#21
|
|
|
Major Member
 
加入日期: Aug 2001
文章: 211
|
引用:
我有一個 ABC 朋友(現在還住國外)，他的 MSN 上面長長的一排中文，而且他很台，幫自己取的綽號叫 sula (台語)。 跟他對比的是另一個去國外念 BA 回來的朋友，他的 MSN 長長的一排英文，三不五時的炫耀自己的英文，看到女生就一直想約人家。 還有另外一個最近從國外回來的 ABC 朋友，他多益完全沒準備考八百多分，現在車站前的英文補習班當講師，他前幾年回來時我們幾個好友去找他玩，他那時國語還結結巴巴的，反而愛跟我們講國語，他那年回來時，狂買衣服，還一直喊台灣的衣服好便宜。 以上全為真人真事。 所以我相信真正的ABC反而愛說國語或台語，假的才愛講英文。
__________________
滿招損 謙受益 |
|||
|
2006-08-30, 04:24 AM
#22
|
|
|
Major Member
加入日期: Nov 2004
文章: 154
|
|
|
2006-08-30, 04:30 AM
#23
|
|
|
Junior Member
加入日期: May 2004
文章: 830
|
引用:
+1....我也喜歡講中文  |
|
|
2006-08-30, 04:35 AM
#24
|
|
|
Senior Member
加入日期: Jul 2004 您的住址: Burn Notice
文章: 1,059
|
引用:
我身邊就有一個例子 女性友人的男朋友(在美國認識的)就是個只會講台語的ABC 跟他說中文還不如用我爛爛的英文亂講還容易聊上  不過也不少ABC(真/假)只會說英文, 中文別說聽, 連看都看不懂 很多華人父母有放棄中文的觀念 反正都是要待在美國的, 學中文有什麼用  到是這個情況隨著大環境在改變中 |
|
|
2006-08-30, 04:37 AM
#25
|
|
|
Elite Member
加入日期: Mar 2003 您的住址: Vancouver, Canada
文章: 15,006
|
引用:
那我不就完蛋了 英文也不算是正統的 中文也沒有繼續補 兩邊不是人... 對了... 年底可能回不去了  |
|
|
2006-08-30, 04:42 AM
#26
|
|
|
Elite Member
加入日期: Nov 1999 您的住址: Arlington, Texas
文章: 6,032
|
像我現在在美國留學，前年年底學期結束回台灣過寒假時，
我媽還問我說我在家裡怎麼都不說英文？我跟她說沒事在台灣亮啥英文啊， 我跟我媽講英文，她也聽不懂，那我在家裡講又有什麼用？ 至於在台灣的話，那我用英文跟人交談的機會少之又少， 我幹嘛沒事在台灣跟人交談時夾雜幾句英文來跟人炫耀說我出過國？？ 何況語言只是個工具罷了，你講得再流暢，拼得過美國大城市理路邊的流浪漢嗎？
__________________
My PC: AMD Athlon64 3500+ S939 2200mhz Corsair DDR500 512MB*2 Abit AV8 K8T800 Pro Hitachi HDS72251 6VLAT80 SCSI Disk Device 160GB/8MB Buffer Pioneer DVD-RW DVR-110D LITE-ON LTR-52327S USB2.0 CD-RW PNY Verto GeForce 6800 GT 256MB Linksys Wireless-G PCI Adapter Creative Sound Blaster Audigy 2 ZS ViewSonic A71f+ ViewSonic VX2025WM Creative Inspire P5800 ASUS A2428PDV Microsoft XBOX 360 |
|
2006-08-30, 05:03 AM
#27
|
|
|
Basic Member
加入日期: Jun 2002 您的住址: 米國
文章: 23
|
自己身邊的親戚大部份是ABC...
講國語會通.. 但是還是感覺怪怪的.. 其時還是要看你跟誰講話.. 我上次回臺灣時是跟我ABC的親戚一起回去 當然是滿口英文.. 不是愛現.. 應為跟他用英文溝通比較快 >_< 跟其他在臺的親戚朋友... 一律是國/台語.. 講英文???找死嘛????? 回國還講英文是很煩的~~~ <弟是小6就被丟出國的人 @_@_>
__________________
yokomo BD(1):LCG(1):Rayspeed(1):CGM(1) HPI:PRO4(2): Corally RDX(2) : ko propo helio ex-10 : GM V12XC : Novak GTX: ko propo 2343:Specktrum: Express : Tires : any rubber with no shoes, now accepting foams! Wallet size : $20 left all the time in every month >_< with Saving of $200 in Checking Status : Poor, damn stupid US tax and IRS! moto: drives like a noob, chops like a noob, always a noob. because i'm a super noob. |
|
2006-08-30, 05:27 AM
#28
|
|
|
Advance Member
加入日期: Nov 2004
文章: 357
|
是驢是馬,拉出來溜溜
 |
|
2006-08-30, 07:06 AM
#29
|
|
|
*停權中*
加入日期: Mar 2006
文章: 2,983
|
引用:
會回台灣表示不放棄中文 所以.....在台灣看到不講中文的.....假的可能性很高 連外面碰到的洋人中文都會講...ABC在台不會講中文還真是奇怪...那回來台灣幹嘛.. |
|
|
2006-08-30, 08:16 AM
#30
|
|
