PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
Arec
Major Member
 
Arec的大頭照
 

加入日期: Jan 2006
文章: 107
引用:
作者小石頭
讀日文怎麼會很慘? 日文現在很流行吧?!!



各位安慰錯人了.....
小弟也是來鼓勵樓主的啊...
希望樓主呢 自己能做什麼 不是別人能告訴你的
要自己給自己機會 專心的去學好一項技能...
明天就老了一天 明年就老了一歲 請把握時間

--------------------------------------------
我所謂的慘是指
以前念外語都是在混學歷
所以現在必須回頭唸商學院的東西

我自己有新的開頭了 所以不後悔以前
樓主也是
外語系的重要關卡 我覺得是語言學(大三必修)
如果您碰到語言學時 跨不過那個柵欄
請慎思 是否要多充實其他技能
外語+電腦也是不錯的
加油呀 老弟 歲月不饒人的

補充: (一些關於外語的嘮叨 沒興趣勿看 對身體不好)
一般人的認知 外語系的出路不外乎 口譯 翻譯人員
小型的翻譯是以件計費 由大學畢業生 或是 研究生兼差
現場口譯人員基本上 學校的老師可以幫你推薦
但是大型的場合多半會有仲介公司推薦經驗較老道者

選擇走學術路線 就至少要出國拿個博士學位(好野家庭不必在意)
無論是英日文 語言學是個很大關卡
日文系的博士很難拿 因為那邊的教授都是老變態 刁難學生是常態
英文的話我不清楚 只是從以前馬子那聽過一些
不管是哪類 對學習有興趣最重要

去一般公司 你不難發現 語言只是工具 到時會有一堆商務夠你學的
我乾姐也日文系 她的工作美其名是秘書 實際像個打雜
現在也不得不唸個商科夜間部

前面可以都是廢話
摟主可以有兩條路
1.讓自己多點籌碼 學完外語 轉系 或者是 現在就雙主修(輔系也行)
2.把現在該念的都唸好 讓自己對現在所學有興趣 然後專精
     
      
舊 2006-03-19, 11:52 PM #21
回應時引用此文章
Arec離線中  
serious sam
*停權中*
 
serious sam的大頭照
 

加入日期: Nov 2005
文章: 92
日語英語強
混個導遊做
邊玩邊領錢
月入數十萬
有何不好?
 
舊 2006-03-20, 12:42 AM #22
回應時引用此文章
serious sam離線中  
timas
Junior Member
 
timas的大頭照
 

加入日期: Aug 2001
您的住址: 飛馬星
文章: 771
既然長處是喜歡上網查資料...
那就多上網找找出路
__________________
舊 2006-03-20, 01:54 AM #23
回應時引用此文章
timas離線中  
Pns720823
Amateur Member
 
Pns720823的大頭照
 

加入日期: Jan 2003
您的住址: 台南
文章: 31
別太悲觀了,至少您比別人多會一種語言,這就是您的優勢!!

才 19 歲..看的還不夠多,見的還不夠遠,休息一下再重新出發吧...
舊 2006-03-20, 07:20 AM #24
回應時引用此文章
Pns720823離線中  
兄弟象
*停權中*
 
兄弟象的大頭照
 

加入日期: Jun 2005
您的住址: 彭政閔他家
文章: 165
當老師4567890
舊 2006-03-20, 08:03 AM #25
回應時引用此文章
兄弟象離線中  
Electroe
Power Member
 
Electroe的大頭照
 

加入日期: Sep 2003
您的住址: Taipei, Taiwan
文章: 607
以我...朋友的經驗:
1. 當老師 (學校或補習班)
2. 當翻譯人員 (文章或直譯)
3. 當機師 (不騙你,真的有朋友畢業就考上)

主科一定要有過人之處,沒有的話主修也要有點實力,由於語文學系都是所謂的職場工具,因此看你如何充實額外的知識。

補充:應用外語系大部分偏向實用性教學,所以翻譯及商用談判類的科目可以多選一點。
__________________
When I leave, will I leave a legacy so as to set an example to others?
回台灣快兩年了,到底何時開始上工呢?
莫名程式佔據系統資源?請幫忙!如何關掉[索引]服務,PF檔暴增的人請參考。
舊 2006-03-20, 08:21 AM #26
回應時引用此文章
Electroe離線中  
mmjoe
訪客
 
文章: n/a
外語能力強,去考個領隊執照
就可以做很久很久..而且收入頗為可觀.
舊 2006-03-20, 01:36 PM #27
回應時引用此文章
 
summoner0716
New Member
 

加入日期: Dec 2005
您的住址: 新竹
文章: 1
日語業務工程師
薪水還不錯
舊 2006-03-20, 04:34 PM #28
回應時引用此文章
summoner0716離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是08:48 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。