野蠻初戀這片應不需要另轉WAV給TMPGenc讀,
只有AC3音效的avi檔,TMPGenc才不能直接轉,須另給PCM的WAV,
我的做法是先確認此AVI是何video CODE,再安裝該code,不安裝綜合版code,
vobsub也是單獨安裝,因為之前用含vobsub的綜合版code,看與轉都會有問題.
再來觀看幾處片段,確認字幕無誤,再進tmpgenc,不用精靈,選好選項後,
再預覽一下剛剛確認字幕處是否正確,以網路上抓的mpeg4 avi還沒碰過tmpgenc
不能轉的,或轉出有問題的,連ac3版也能直接轉音效.另外建議你改用此版本:TMPGEnc Plus-2.54.37.135,這是我覺得較穩的版本.
我的P42.4CG轉svcd 60CQ 約1:1.4.
另轉檔時vobsub會自動餵第一順位的字幕,得自己選,
或預先執行vobsub強迫載入你要的字幕.

有點麻煩,得先找到一個知道完整網址的網路空間(如免錢網路硬碟),把您的圖傳上去,在PCDVD貼文的時候選上面的"插圖"鈕,把完整的網址加上您圖檔的名稱輸入就成啦...這樣說真的看的懂嗎 ....

舉pchome為例先申請一個免費會員，然後登入個人網站

選檔案總管-->開新目錄-->瀏覽器上傳-->瀏覽（選擇你的電腦裡的圖片或檔案）
-->上傳
第二步驟如little_vin 大大說明

就是降子

再要不然對著圖片按右鍵-->內容應該會瞭吧？

謝謝你們的幫忙
我會試試的
看到大家秀的圖都還不錯
心也是養養的呢
呵呵

把AVI轉成DVD或是VCD，我記得好像有人貼過教學，用DVD2SVCD就可以完成。
不過我也沒用過，好不好用就不太清楚了，總之個人還是覺得這種事是吃力不討好的
買台差盒子實際多了，雖然要花點錢，但能獲得的利益，卻是十分的值得
比如說轉成DVD，一部電影就用掉一張DVD。畫質又比直接用DVD壓成D5差。
若是用差盒子來播放，用DVD燒AVI，一張DVD就可以裝四到五部AVI，
若是量大的話，反而會比較省錢

用DVD2AVI轉成DVD的教學

http://myweb.hinet.net/home7/foolman/index.html

自己看的話，XBOX的確是個省時省事的好方案。
不過如果也想把片子介紹給朋友看的話，還是轉成VCD或DVD來得方便(SVCD因為相容性的問題，不然SVCD是個在畫質、檔案容量上很好的折衷方案)

星期天才剛買DVD燒錄器，這幾天的研究結果，將字幕透過VirtualDub直接寫死在Video裡面，再作frameserver給TMPGEnc壓，之後再用DVD Author之類的軟體燒成DVD，算是比較省時簡單的作法。這個作法和轉VCD、SVCD差不多，只是影、音分開處理，最後交給DVD Author燒就行了。

至於影、音、字幕都分開做的方法，還在研究中...

謝謝您的補充,您果然是比小弟適合當老師多了

小弟以前沒玩DVD燒錄的時候也很喜歡拿AVI轉SVCD,當時國外網站的說法是沒有軟體PLAYER可以支援多國字幕的選擇,但獨立PLAYER倒有一些,後來雖然轉了一些多國字幕的片子,可惜到現在一直沒有找到任何可以播出字幕的機器或軟體(轉檔程式及燒死在畫面上的不算,轉檔程式當然認得到它自己加的多國字幕),不然一張放了30多分鐘影片的SVCD和一張放了150多分鐘的DVD其實看起來畫質都很清楚的.最近也買了XBOX,等哪天想不開再來搞它囉.

AVI to DVD我半年前,就有成功過,但很花時間
video-->用CCEsp轉成標準的NTSC *.m2v
audio-->avi audio->mp3 audio->wav audio (要跟 m2v的frame rate一致)
->*.ac3
sub title->這最花時間,把*.srt(要跟 m2v的frame rate一致)透過scenarist NT做成*.sst及*.bmp ,在這之前 必 需check *.srt的sub title是否同步

PS.AVI若是NTSC DVD的標準29.97,那就好極了
若不是那video,audio,subtitle都必需多花一二道手續來完成

成功的方法是耐心加時間