PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
kndd
*停權中*
 
kndd的大頭照
 

加入日期: Apr 2003
您的住址: 長野
文章: 434
文化差異問題
該做的事還是得做
先去賠不是吧
有誤會就要釐清
要不然以後工作不好做
     
      
舊 2021-07-03, 03:39 PM #21
回應時引用此文章
kndd離線中  
chowtom
Master Member
 

加入日期: Sep 2001
文章: 2,471
老實說
我覺得對一個中文圈的人丟英文縮寫(還是強國中文圈)
本來就不是很妥當
撇開可能看不懂你寫啥以外
另外很高的機率就像你遇到的這樣踩到雷
基本上這行為本身就吃力不討好...
 
舊 2021-07-03, 04:13 PM #22
回應時引用此文章
chowtom離線中  
oversky.
Junior Member
 

加入日期: Feb 2013
文章: 783
https://www.acronymfinder.com/Not-My-Business-(NMB).html

NMB stands for Not My Business
舊 2021-07-03, 04:35 PM #23
回應時引用此文章
oversky.離線中  
豆子
*停權中*
 
豆子的大頭照
 

加入日期: Sep 2010
您的住址: 山與海之間...
文章: 58
引用:
作者kndd
文化差異問題
該做的事還是得做
先去賠不是吧
有誤會就要釐清
要不然以後工作不好做

有跟對方私底下微信說
造成你的誤會很抱歉
因為當時在群內她嗆我說要發給老闆看
當時我還不知道NMB在中文啥意思
︿︿
為了誤會道歉︿︿不是NMB道歉
****************************************
不過我曾經在有台灣人、中國人的工作群內 發GLN數次︿︿沒人說啥︿︿

此文章於 2021-07-03 04:40 PM 被 豆子 編輯.
舊 2021-07-03, 04:38 PM #24
回應時引用此文章
豆子離線中  
42章經
Senior Member
 
42章經的大頭照
 

加入日期: May 2010
您的住址: 東郊皇陵
文章: 1,012
終國人:請問你在台灣時在哪高就?
台灣人:NMSL(Networking and Multimedia Systems Lab)
終國人:NMB!
台灣人:不甘你的事是問辛酸的喔

此文章於 2021-07-03 04:49 PM 被 42章經 編輯.
舊 2021-07-03, 04:45 PM #25
回應時引用此文章
42章經離線中  
豆子
*停權中*
 
豆子的大頭照
 

加入日期: Sep 2010
您的住址: 山與海之間...
文章: 58
引用:
作者42章經
終國人:請問你在台灣時在哪高就?
台灣人:NMSL(Networking and Multimedia Systems Lab)
終國人:NMB!
台灣人:不甘你的事是問辛酸的喔

舊 2021-07-03, 05:31 PM #26
回應時引用此文章
豆子離線中  
mini.m
Senior Member
 
mini.m的大頭照
 

加入日期: Oct 2005
您的住址: 人間不知處
文章: 1,321
系統風扇.....
舊 2021-07-03, 05:47 PM #27
回應時引用此文章
mini.m離線中  
cjc6565355
New Member
 

加入日期: Nov 2018
文章: 1
引用:
作者豆子
有種︿︿ 不繞來繞去 這樣才是有LP給你個讚

他好像不是確定跟你賭耶
你看清楚點


(作者超軼絕塵
喔 那玩了
怎樣怎樣看結果??
我哪天看個新聞有個台灣奴工猝死在牆國
你沒再上線就算完事)
以下不負責任翻譯

那如果跟你賭了
要怎樣看結果??
是不是
(我哪天看個新聞有個台灣奴工猝死在牆國
你沒再上線就算完事)
就代表是你全家X了

此文章於 2021-07-03 07:59 PM 被 cjc6565355 編輯.
舊 2021-07-03, 07:56 PM #28
回應時引用此文章
cjc6565355現在在線上  
豆子
*停權中*
 
豆子的大頭照
 

加入日期: Sep 2010
您的住址: 山與海之間...
文章: 58
引用:
作者cjc6565355
他好像不是確定跟你賭耶
你看清楚點


(作者超軼絕塵
喔 那玩了
怎樣怎樣看結果??
我哪天看個新聞有個台灣奴工猝死在牆國
你沒再上線就算完事)
以下不負責任翻譯

那如果跟你賭了
要怎樣看結果??
是不是
(我哪天看個新聞有個台灣奴工猝死在牆國
你沒再上線就算完事)
就代表是你全家X了

沒事 我不想跟他糾纏不清 兩個先人已經被送進PCDVD靈堂了︿︿
我沒必要去跟他一直鬥
有沒有種
自己知道就好︿︿
舊 2021-07-04, 07:26 AM #29
回應時引用此文章
豆子離線中  
koo
Amateur Member
 

加入日期: Jan 2008
文章: 33
感覺是中共國網民用髒話搞英文縮寫罵人的遺毒,
搞到自己一般民眾
噴子罵人很爽,
但是喷到自個身上,這些網民就不爽了

這是正常發揮
中共網路一堆禁語就更不用提了
喔!中共國網路最自由,
絕沒有打了禁語被封號刪帖的情形

__________________
大俠漢堡包

門市版:大俠愛吃漢堡包,純正牛肉吃的好,香港市民添口福,吃了就是好寶寶
門市台語版:大俠愛吃漢堡包,吃完體力有夠好,學生吃完功課好,吃完就是好寶寶
天殘版:大俠愛吃黑貓貓,神經牛肉全是毛,香港市民添口福,吃過以後洗泡泡
天殘台語版:大俠愛吃漢堡包,吃完體力愛福好,姑娘吃完體格好,兩人整晚都很好

天殘:你不是大俠!吃香蕉!

劉德華:「做我們大俠的,通常都會消耗體力,所以每次練功之後,我一定吃大俠漢堡包,
各路大英雄,吃大俠漢堡包,讀書精神好,考試考不倒。」


此文章於 2021-07-04 08:29 AM 被 koo 編輯.
舊 2021-07-04, 08:10 AM #30
回應時引用此文章
koo離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是09:44 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。