|
||
|
Golden Member
 
加入日期: Jul 2012
文章: 2,590
|
SATA本來也就是唸S A T A
不知道為什麼很多人唸 沙塔
__________________
公司用擋簽名檔帳號 |
|||||||
2014-11-04, 01:38 PM
#21
|
|
|
Junior Member
  
加入日期: Feb 2004 您的住址: 森林裡
文章: 805
|
最強幻象?!!!!
|
||
|
2014-11-04, 02:10 PM
#22
|
|
|
Amateur Member
 
加入日期: Sep 2001
文章: 30
|
引用:
把 TAIWAN 縮寫成 TW, 然後唸 TW 不奇怪囉? |
|
|
2014-11-04, 02:18 PM
#23
|
|
|
Major Member
加入日期: Jun 2000
文章: 225
|
引用:
引用:
 瞪ing
__________________
--- 別再鬼話啥 "寧可信其有, 不可信其無" , 別再害人了, 與其庸人自擾, 寧可信其無! --- 搞綠能是要看風水的!  沒風沒水是要怎麼玩?
|
||
|
2014-11-05, 12:17 AM
#24
|
|
|
*停權中*
加入日期: Oct 2008
文章: 750
|
這個很重要
念不對就是 "外行" |
|
2014-11-05, 02:43 AM
#25
|
|
|
Major Member
加入日期: Aug 2001
文章: 211
|
引用:
同意，雖然 taipei 理論上會唸成 taibei，但我也不懂為什麼要拼成 taipei。 不過，我是建議直接念台北就好。 
__________________
滿招損 謙受益 |
|
|
2014-11-05, 06:41 AM
#26
|
|
|
*停權中*
加入日期: Mar 2008
文章: 5,843
|
引用:
搞不懂SATA都是縮寫了~為何還要那樣唸... 是說聽久後也習慣了...連WIFI也是... |
|
|
2014-11-05, 09:12 AM
#27
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jul 2013
文章: 331
|
引用:
語言本來就有非規則的成分存在，至於為什麼會演變成這樣，留給語言學家就好 我們一般人生活中其實可以和他人溝通就好，無須爭一個正確性 當然可以堅持所謂的正確用法，但隨之而來的溝通不便就要自己承擔 |
|
|
2014-11-05, 09:15 AM
#28
|
|
|
Regular Member
加入日期: Jan 2008
文章: 64
|
引用:
隨便去Youtube上面看一些國外的汽車review就知道了. 車子配的LED大燈, 統統都是唸L E D 三個英文字母, LED headlight 這樣, 不會有人唸 "裂的" headlight. HID大燈也一樣, 就是H I D 三個英文字母分開唸. |
|
|
2014-11-05, 09:26 AM
#29
|
|
|
Major Member
加入日期: Mar 2012
文章: 196
|
我們有瑞典的客戶唸 裂的，能溝通就好
|
|
2014-11-05, 12:03 PM
#30
|
|
