|
||
|
Junior Member
  
加入日期: Dec 2001 您的住址: 台北縣新店市
文章: 864
|
引用:
呃...你改0喔?我才改到55就覺得太低了說!! 我怎麼設定,當字幕有兩行時,第一行一定會蓋到影像!!不知道哪位大大會設定字幕的啊?
__________________
WHO AM I ? YOU SURE YOU WANT TO KNOW ? I AM HENTAI_OJISAN @_@ |
||||||||
2002-03-18, 07:23 PM
#261
|
|
|
Senior Member
 
加入日期: Feb 2001 您的住址: Taipei
文章: 1,499
|
非常感謝Wen_Tan兄的熱心指導,太感動了,我會照這樣的步驟做一遍的,謝謝!!
|
||
|
2002-03-18, 07:26 PM
#262
|
|
|
Advance Member
加入日期: Sep 2000 您的住址: 台中
文章: 405
|
Spring的分析圖我覺得蠻正確的,那封信的內容原本的翻譯的確可能有錯,
若改成前任男友死後一年與男主角相遇則一切就合理化了, 多看一次就多一些發現,真有趣  |
|
2002-03-18, 07:28 PM
#263
|
|
|
Major Member
加入日期: May 2001 您的住址: >臺中縣<
文章: 180
|
那上部 27:58 的地方
"我昨天和男朋友分手了" 指的是另一個男朋友 或是這邊也有錯誤?
__________________
終於了解；跟誠心比起來，金錢重要多了!!! |
|
2002-03-18, 07:46 PM
#264
|
|
|
Power Member
加入日期: Apr 2001 您的住址: 台北縣
文章: 561
|
引用:
男女主角演技都不錯,但是我覺得男主角的演出讓這部片生動不少 一開始女主角在捷運醉酒要吐不吐又吞回去,男主角配的那個感覺 很噁心的聲音,男主角被臨檢手不知道到底要放上還是放下的表情 還有跟朋友聚餐被人說"聽說你最近交了女朋友?"說"女朋友?!"那個 不知道是該哭還是該笑的演技,真厲害不敢相信他還是新人,不過 很奇怪的是,為什麼男主角很喜歡看人家吐?! |
|
|
2002-03-18, 07:51 PM
#265
|
|
|
Power Member
加入日期: Aug 2000 您的住址: 彰化
文章: 550
|
引用:
她與犬友是她在那顆樹下跟前男友祈禱說希望讓她自由後相遇.....所以基本上而言，也算是她跟前男友的一種分手~~ 另外大家有注意到�***尾最後，女主角打電話給犬友後，出現語音留言後，她的表情一下難過後，又哭著笑了起來(哦....表情真好......)是為什麼嗎？........我想，她是想到那之前犬友模仿語音留言的那一段才笑了起來的~~  |
|
|
2002-03-18, 08:54 PM
#266
|
|
|
Advance Member
加入日期: Sep 2000 您的住址: 台中
文章: 405
|
在遊樂園的時候女主角說過,你如果真的愛對方就要讓他走。
她自己雖然知道這個道理，但卻還需要三年來讓傷痛撫平，接受犬友。 所以說並不一定沒有交往就代表分手了,心靈上的牽絆才是最難割捨的， 另外一個可能是，韓文的日（天）和年發音是否很接近， 如果是的話的確可能是譯誤，希望有懂韓文的朋友幫忙解答一下。 |
|
2002-03-18, 09:06 PM
#267
|
|
|
Power Member
加入日期: Dec 2001 您的住址: 打狗
文章: 617
|
大家有沒注意到.....
怎麼片尾女主角變的肉肉的呢??
很明顯的跟片頭和片中有點差異... 不過我想四個月拍攝下來,多少有點變瘦吧 所以我覺得那是一開始先拍的部分... 另外跟大家說一下,本片最後一幕拍完殺青是,彈canon那一幕 那一幕拍完就全部殺青去慶祝啦 |
|
2002-03-18, 09:16 PM
#268
|
|
|
Basic Member
加入日期: Mar 2002
文章: 24
|
片中逃兵的武器好像不連戲,剛開始是一支衝鋒槍,到最後變成M16A2.
|
|
2002-03-18, 10:18 PM
#269
|
|
|
Junior Member
加入日期: Mar 2000 您的住址: 山間角落
文章: 804
|
男主角跟朋友喝酒的時候也很好笑啊；在掛斷電話之後說出那種『喝到死』的自暴自棄的話語；加上表情實在是∼∼太好笑了∼∼
整片的一開始是照相，然後就是男主角的回憶了。我想多看幾次就知道整段的前後順序囉； 
__________________
活著的時候一定要快樂，因為死了以後時間很長。 ---奧格威 |
|
2002-03-18, 10:23 PM
#270
|
|
