2007年美國職棒季賽討論 - PCDVD數位科技討論區

karllung

Major Member

加入日期: Sep 2002

您的住址: 台北

文章: 137

引用:

作者liang4413

那個新聞是說有個16歲罹患血友病的小女生透過基金會協助來洋基球場看小王打球,也有見到Jeter和A-Rod等大明星並合照索取簽名
而小王那時曾經在回台灣時作些公益的機會,有探望過他們並邀請她來看他打球,並說了些互相鼓勵的話
一樣,有誤請指正

引用:

MLB／罕病少女見到建仔　蔡捷如：為我贏一場球吧！

一位罹患罕見血液疾病的台灣少女蔡捷如，在「台灣喜願基金會」的幫助之下，
前往洋基球場欣賞洋基與金鶯之戰，並一圓她的夢想，和偶像王建民見面，
讓今天的洋基球場多了這樣溫馨的一幕。

今年16歲的蔡捷如，患有重度海洋性貧血，但她不向病魔低頭，於今夏考上北一女中。
洋基知名專欄作家亞伯拉罕在個人部落格上寫到，
蔡捷如最大的心願就是到洋基球場親眼目睹「台灣英雄」王建民，與觀賞洋基隊的比賽。

蔡捷如在今天實現夢想，洋基與金鶯之戰賽前，她先拿到洋基球星基特、A-Rod的親筆簽名，
並終於和期盼已久的偶像王建民近距離接觸。王建民和蔡捷如合影留念，
還送給她一件簽名球衣。

能親眼見到建仔，蔡捷如說：「我真的很興奮！他非常親切而且很謙虛。」
蔡捷如並向亞伯拉罕表示，建仔是台灣家喻戶曉的知名人物，「大家都在看他！」

亞伯拉罕提到，建仔在台灣就經常去探望生病的孩童，但在洋基球場倒還是第一次。
王建民說：「很高興有球迷想來見我，那是我最少能做到的事。」，
「我很榮幸她會想到這裡看我們比賽。」

可惜的是，蔡捷如本次的紐約行僅有20小時，隔天就得搭機返台，
將無緣現場欣賞偶像王建民在周六（台灣時間）對藍鳥先發時的投球英姿。
臨別之前，蔡捷如對建仔許下心願，「我告訴他，為我贏這一場球吧！」

新聞來源連結

L大說的應該是這篇喔~
最後那句真是感動

阿民要加油哩,替蔡小妹完成心願吧,
也祝福這位蔡小妹身體能好轉健康的活下去...加油~

2007-09-20, 02:48 AM #25072

st202

Power Member

加入日期: Nov 2004

文章: 693

引用:

作者liang4413

有霉體說BB大輔是背部有些不適,不就和我一開始想的一樣?
除了要為季後賽調整,背傷是另外一個原因吧
http://tw.news.yahoo.com/article/ur...19/17/ktgt.html

那種新聞笑笑就好,去年還把徐在應(Seo)翻成席歐
真不知東X為何老是找些實習記者搞笑

2007-09-20, 02:49 AM #25073

liang4413

*停權中*

加入日期: Mar 2006

您的住址: Fox River State Penitentiary Joliet,Illinois

文章: 214

引用:

作者karllung

新聞來源連結 (http://tw.news.yahoo.com/article/ur...19/17/ktmj.html)

L大說的應該是這篇喔~
最後那句真是感動

阿民要加油哩,替蔡小妹完成心願吧,
也祝福這位蔡小妹身體能好轉健康的活下去...加油~

再此更正一下,從譯文得知蔡小妹妹不是血友病,而是得了罕見的血液疾病,媒體有說是地中海型貧血的一型
並向蔡小妹妹及其家屬和相關疾病的病友致歉

2007-09-20, 02:52 AM #25074

liang4413

*停權中*

加入日期: Mar 2006

您的住址: Fox River State Penitentiary Joliet,Illinois

文章: 214

引用:

作者chalice

老虎真的變小貓了~~
之前要追上洋基的氣勢都跑光了...
洋基今天還沒打就先賺到...
別到時候水手戰績還比老虎好....

原來一洩千里的成語是這樣來的

2007-09-20, 02:58 AM #25077

karllung

Major Member

加入日期: Sep 2002

您的住址: 台北

文章: 137

引用:

作者liang4413

再此更正一下,從譯文得知蔡小妹妹不是血友病,而是得了罕見的血液疾病,媒體有說是地中海型貧血的一型
並向蔡小妹妹及其家屬和相關疾病的病友致歉

嗚...L大麥誤會哩,小弟沒要糾正您的意思~

只是剛剛去看網頁新聞的時候剛好看見這溫馨的新聞,
貼出來讓大家感動感動而已哩~

如有冒犯...跟您說聲抱歉~

==============================
不管如何,阿民跟蔡小妹通通要加油加油

2007-09-20, 03:00 AM #25078

liang4413

*停權中*

加入日期: Mar 2006

您的住址: Fox River State Penitentiary Joliet,Illinois

文章: 214

引用:

作者karllung

嗚...L大麥誤會哩,小弟沒要糾正您的意思~

只是剛剛去看網頁新聞的時候剛好看見這溫馨的新聞,
貼出來讓大家感動感動而已哩~

如有冒犯...跟您說聲抱歉~

==============================
不管如何,阿民跟蔡小妹通通要加油加油

沒有沒有,中午很快看了一下,自己也覺得怪怪,後來看完球後也忙忘了,因為下午消息都出來,連電子媒體也播,一時想找時間澄清卻沒空
剛好再看完你PO的,也是很感動,順便借此機會澄清

也謝謝你

此文章於 2007-09-20 03:09 AM 被 liang4413 編輯.

2007-09-20, 03:08 AM #25079

karllung

Major Member

加入日期: Sep 2002

您的住址: 台北

文章: 137

夜深了,先來去瞇一下,7點還要看老派~

大給"早"安啦!!

引用:

作者liang4413

也謝謝你

L大...感恩啊~

2007-09-20, 03:14 AM #25080

liang4413 停權中加入日期: Mar 2006 您的住址: Fox River State Penitentiary Joliet,Illinois 文章: 214	印地安人橫掃病貓, Sabathia 拿下18勝(7負),外卡落後5場,分區更是落後達7.5場,差不多掰掰了洋基外卡M6 此文章於 2007-09-20 02:56 AM 被 liang4413 編輯.
2007-09-20, 02:54 AM #25075

chalice Senior Member 加入日期: Jan 2004 文章: 1,425	老虎真的變小貓了~~ 之前要追上洋基的氣勢都跑光了... 洋基今天還沒打就先賺到... 別到時候水手戰績還比老虎好.... __________________ 燦坤會員卡號：36425622　 (電話區碼 04 )
2007-09-20, 02:56 AM #25076