天龍特攻隊(A-Team)


Season 1

1.Mexican Slayride (1)
2.Mexican Slayride (2)
3.Children of Jamestown
4.Pros and Cons
5.A Small and Deadly War
6.Black Day at Bad Rock
7.The Rabbit Who Ate Las Vegas
8.The Out-of-Towners
9.Holiday in the Hills
10.West Coast Turnaround
11.One More Time
12.Till Death Do Us Part
13.The Beast From the Belly of a Boeing
14.A Nice Place to Visit

Season 2

15.Diamonds 'n' Dust
16.Recipe for Heavy Bread
17.The Only Church in Town
18.Bad Time on the Border
19.When You Comin' Back, Range Rider? (1)
20.When You Comin' Back, Range Rider? (2)
21.The Taxicab Wars
22.Labor Pains
23.There's Always a Catch
24.Water, Water Everywhere
25.Steel
26.The White Ballot
27.The Maltese Cow
28.In Plane Sight
29.The Battle of Bel-Air
30.Say It With Bullets
31.Pure-Dee Poison
32.It's a Desert Out There
33.Chopping Spree
34.Harder Than it Looks
35.Deadly Maneuvers
36.Semi-Friendly Persuasion
37.Curtain Call

Season 3

38.Bullets and Bikinis
39.The Bend in the River (1)
40.The Bend in the River (2)
41.Fire
42.Timber!
43.Double Heat
44.Trouble on Wheels
45.The Island
46.Showdown!
47.Sheriffs of Rivertown
48.The Bells of St. Marys
49.Hot Styles
50.Breakout!
51.Cup A' Joe
52.The Big Squeeze
53.Champ!
54.Skins
55.Road Games
56.Moving Targets
57.Knights of the Road
58.Waste 'Em!
59.Bounty
60.Beverly Hills Assault
61.Trouble Brewing
62.Incident at Crystal Lake

Season 4

63.Judgment Day (1)
64.Judgment Day (2)
65.Where is the Monster When You Need Him?
66.A Lease with an Option to Die
67.The Road to Hope
68.The Heart of Rock N' Roll
69.Body Slam
70.Blood, Sweat, and Cheers
71.Mind Games
72.There Goes the Neighborhood
73.The Doctor is Out
74.Uncle Buckle-Up
75.Wheel of Fortune
76.The A-Team is Coming, the A-Team is Coming
77.Members Only
78.Cowboy George
79.Waiting for Insane Wayne
80.The Duke of Whispering Pines
81.Beneath the Surface
82.Mission of Peace
83.The Trouble With Harry
84.A Little Town With an Accent
85.The Sound of Thunder

Season 5

86.Dishpan Man (1)
87.Trial by Fire (2)
88.Firing Line (3)
89.Quarterback Sneak
90.The Theory of Revolution
91.The Say U.N.C.L.E. Affair
92.Alive at Five
93.Family Reunion
94.Point of No Return
95.The Crystal Skull
96.The Spy Who Mugged Me
97.The Grey Team
98.Without Reservations

資料來源:EPGuides.com

jefferry兄.夜梟兄----
下面這個網址有一大堆外國電視影集的中英片名對照表~
霹靂遊俠--天龍特攻隊--霹靂飛車都有喔!很棒!!

http://www.geocities.com/Television...8249/tvlist.txt

霹靂遊俠(Knight Rider)

1st Season 1982

1.Knight of the Phoenix (1)
2.Knight of the Phoenix (2)
3.Deadly Maneuvers
4.Good Day at White Rock
5.Slammin' Sammy's Stunt Show Spectacular
6.Just My Bill
7.Not A Drop to Drink
8.No Big Thing
9.Trust Doesn't Rust
10.Inside Out
11.The Final Verdict
12.A Plush Ride
13.Forget Me Not
14.Hearts of Stone
15.Give Me Liberty...or Give Me Death
16.The Topaz Connection
17.A Nice, Indecent Little Town
18.Chariot of Gold
19.White Bird
20.Knight Moves
21.Nobody Does It Better
22.Short Notice

2nd Season 1983

23.Goliath (1)
24.Goliath (2)
25.Brother's Keeper
26.Merchants of Death
27.Blind Spot
28.Return to Cadiz
29.K.I.T.T. the Cat
30.Custom K.I.T.T.
31.Soul Survivor
32.Ring of Fire
33.Knightmares
34.Silent Knight
35.A Knight in Shining Armor
36.Diamonds Aren't a Girl's Best Friend
37.White-Line Warriors
38.Race For Life
39.Speed Demons
40.Goliath Returns (1)
41.Goliath Returns (2)
42.A Good Knight's Work
43.Mouth of the Snake (1)
44.Mouth of the Snake (2)
45.Let It Be Me
46.Big Iron

3rd Season 1984

47.Knight of the Drones (1)
48.Knight of the Drones (2)
49.The Ice Bandits
50.Knights of the Fast Lane
51.Halloween Knight
52.K.I.T.T. vs. K.A.R.R.
53.The Rotten Apples
54.Knight in Disgrace
55.Dead of Knight
56.Lost Knight
57.Knight of the Chameleon
58.Custom Made Killer
59.Knight by a Nose
60.Junk Yard Dog
61.Buy Out
62.Knightlines
63.The Nineteenth Hole
64.Knight & Knerd
65.The Wheel Trouble
66.Knight in Retreat
67.Knight Strike
68.Circus Knight

4th Season 1985

69.Knight of the Juggernaut (1)
70.Knight of the Juggernaut (2)
71.KITTnap
72.Sky Knight
73.Burial Ground
74.The Wrong Crowd
75.Knight Sting
76.Many Happy Returns
77.Knight Racer
78.Knight Behind Bars
79.Knight Song
80.The Scent of Roses
81.Killer K.I.T.T.
82.Out of the Woods
83.Deadly Knightshade
84.Redemption of a Champion
85.Knight of a Thousand Devils
86.Hills of Fire
87.Knight Flight to Freedom
88.Fright Knight
89.Knight of the Rising Sun
90.Voo Doo Knight

資料來源:EPGuides.com

霹靂遊俠 Knight Rider

我只找到這個
希望可以有幫助

另外發現一很讚的百戰天龍網站
那邊有一些片段可以下載了~
大家可以先回味一下

http://www.demian.idv.tw/macgyver/

馬蓋先，新虎膽妙算，天龍特攻隊都是我小時最愛看的影集，如果能幫忙的話，我也希望幫得上忙，大大加油，大家都很期待說

期待啊∼！加油加油！！！

霹靂飛車(Viper)

Season 1

1.Pilot
2.Once a Thief ...
3.Ghosts
4.Safe as Houses
5.Firehawk
6.Mind Games
7.The Face
8.Wheels of Fire
9.Past Tense
10.Scoop
11.Thief of Hearts
12.Crown of Thorns

Season 2

13.Winner Take All
14.MIG-89
15.Condor
16.Talk is Cheap
17.Diamond in the Rough
18.Standoff
19.White Fire
20.Die Laughing
21.On a Roll
22.Street Pirates
23.Breakdown on Thunder Road
24.Manhunt
25.Turf Wars
26.Forget-me-Not
27.Wheelman
28.Shutdown
29.Echo of Murder
30.Thieves Like Us
31.Cold Storage
32.Whistle Blower
33.Black Box
34.The List

Season 3

35.Triple Cross
36.Cat and Mouse
37.The Best Couple
38.Hidden Agenda
39.Out from Oblivion
40.Storm Watch
41.Cold Warriors
42.First Mob Wives' Club
43.Getting MADD
44.Wilderness Run
45.Breakout
46.The Getaway
47.What Makes Sammy Chun
48.Paper Trail
49.Regarding Catlett
50.Trust No One
51.Double Team
52.Hot Potato
53.Homecoming
54.Old Acquaintance
55.Internal Affair
56.About Face

Season 4

57.The Return
58.Once a Con
59.Wisegal
60.Holy Matrimony
61.Wanted: Fred or Alive
62.The Full Frankie
63.Honest Abe
64.Aftermath
65.Family Matters
66.The Really Real Re-Enactment
67.Best Seller
68.Seminar from Hell
69.People Like Us
70.My Fair Hoodlums
71.Safe House
72.Tiny Bubbles
73.Of Course, It's a Miracle
74.Holy Terror
75.Hell Hath No Fury
76.Attack of the Teki-Ya
77.Split Decision (1)
78.Split Decision (2)

http://www.screentalk.org/knightrider.htm

上面那個站有霹靂遊俠的劇本
真是猛啊!!

謝謝夜梟兄的資料,如果"飛狼"也能再列出來,那就更帥了!