PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂 台灣不是也很多暢銷作家嗎，為什麼沒辦法入圍諾貝爾文學獎

帳戶 記住我? 密碼

第2頁 共3頁 上一頁 1 2 3 下一頁

主題工具

orakim Master Member   加入日期: Sep 2003 文章: 1,810	引用: 作者esp002 重點不是台灣文學如何？ 而是它如何翻譯成評審看得懂的文字。 這就是最大的問題 評審可以看得懂多少國家的語言 引用: 26人 - 英語 14人 - フランス語 13人 - ドイツ語 11人 - スペイン語 7人 - スウェーデン語 6人 - イタリア語 5人 - ロシア語 4人 - ポーランド語 3人 - デンマーク語、ノルウェー語 2人 - 中国語、日本語、ギリシャ語 1人 - トルコ語、ハンガリー語、ポルトガル語、アラビア語、チェコ語、イディッシュ語、ヘブライ語、セルビア・クロアチア語、アイスランド語、フィンランド語、ベンガル語、プロヴァンス語 怎麼看這個受獎人名單明顯的有偏好的取向
2012-10-16, 11:31 AM #12

Humour *停權中*     加入日期: May 2001 您的住址: 新莊市 文章: 19	引用: 作者雞排妹 不是一堆甚麼刀還有宅男 寫一大堆東西賣的嚇嚇叫 還上政論節目講東講西 結果連進入諾貝爾文學獎都不行? 為什麼你會認為暢銷作家就能得？ 沒去看一下歷年來的文學作品嗎？ 學校沒教到相關的常識嗎？
2012-10-16, 11:45 AM #13

cys070 Elite Member     加入日期: Aug 2003 文章: 10,509	暢銷書多就要入圍∼鬼扯 有些書根本走不出台灣或華人地區 而且說真的幾把刀的書能得獎 諾貝爾也可以收一收
2012-10-16, 11:48 AM #14

Rainwen *停權中*   加入日期: Mar 2002 文章: 733	記得林語堂曾經入圍過諾貝爾文學獎
2012-10-16, 11:55 AM #15

拿破輪 *停權中*   加入日期: Oct 2012 文章: 1	引用: 作者Rainwen 記得林語堂曾經入圍過諾貝爾文學獎 只有一本京華煙雲
2012-10-16, 12:02 PM #16

carage *停權中*   加入日期: Dec 2006 文章: 2,931	引用: 作者Rainwen 記得林語堂曾經入圍過諾貝爾文學獎 那本直接就是用英文寫的...
2012-10-16, 12:02 PM #17

imhung *停權中*   加入日期: Apr 2005 文章: 105	暢銷書？那個啥刀所有的書發行量加起來，有金庸任何一套武俠的量嗎？ 三五十年後，我相信還有不少人看金庸的書，但啥刀的過個五年十年還有人看嗎？
2012-10-16, 12:13 PM #18

masao.tw Major Member     加入日期: Nov 2005 您的住址: 春日山城 文章: 288	樓主自己看過幾本諾貝爾文學獎得主的書？
2012-10-17, 09:13 AM #19

拿破輪 *停權中*   加入日期: Oct 2012 文章: 1	引用: 作者masao.tw 樓主自己看過幾本諾貝爾文學獎得主的書？ 來來來,諾貝爾文學獎最簡單的一本:老人與海
2012-10-17, 09:25 AM #20

	第2頁 共3頁 上一頁 1 2 3 下一頁

POPIN

主題工具

顯示可列印版本 傳送本頁給好友

發表文章規則 您不可以發起新主題 您不可以回應主題 您不可以上傳附加檔案 您不可以編輯您的文章 vB 代碼打開 表情圖示打開 [IMG]代碼打開 HTML代碼關閉