敝人是用將網頁的文字，先複製，貼到word文件上，利用word工具列中的繁簡字轉換功能，轉換而來。
再將轉換的繁體字複製，貼到本站的「發表主題」或「回應文章」。
但這個方法不是100%有效，個人利用此方法，貼到信件或是友站MyAV，結果都出現亂碼。
同樣的，用此方法將繁體字轉成簡體字，再貼到簡體字網頁，也常變成亂碼；但直接在回應欄打上繁體字，卻可以正常顯示繁體字。
到底什麼原因，個人還是搞不清楚。希望能有高人指點迷津。