PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
Andy84
*停權中*
 
Andy84的大頭照
 

加入日期: Apr 2003
您的住址: 台灣新天鵝堡
文章: 2,336
引用:
作者天生帥哥
其實小弟最近加強英文聽力(或許有天會接觸全英文的環境),
剛好看到一本書:普丁沙皇再臨。

說真的大概不會有時間去學好俄文(目前沒有特別的想法)。

會對俄國有興趣是,這是個曾經跟美國對抗的國家,但是實力差很多。
聽說,大陸人早期是學俄文的很多。(不過大陸現在早就拋一邊了都學英文)

其實很好奇,普丁這個人在當總統會是什麼未來。


靠俄羅斯東北或是西北邊境學俄語的還是很多喔~邊境貿易相當繁榮。
     
      
舊 2012-08-25, 03:19 AM #11
回應時引用此文章
Andy84離線中  
GT500
Advance Member
 
GT500的大頭照
 

加入日期: Apr 2002
文章: 323
正在學 慢慢學 不好學
動詞有變位 名詞有變格 物品有分陰陽中
變化可能比無敵海景佛跳牆還多

但是習得一些單字後 你就發現發音規則應該是俄文最簡單的部分

對岸視頻網站有很多資源 可以參考

想學的原因只是純粹因為覺得很酷 字長得很詭異 排再一起很像一串訂書針
而且以想有朝一日能自助去俄羅斯
 
__________________

簽名檔的意義是方便找到自己的文章
舊 2012-08-25, 03:42 AM #12
回應時引用此文章
GT500離線中  
GT500
Advance Member
 
GT500的大頭照
 

加入日期: Apr 2002
文章: 323
引用:
作者天生帥哥
其實小弟最近加強英文聽力(或許有天會接觸全英文的環境),
剛好看到一本書:普丁沙皇再臨。

說真的大概不會有時間去學好俄文(目前沒有特別的想法)。

會對俄國有興趣是,這是個曾經跟美國對抗的國家,但是實力差很多。
聽說,大陸人早期是學俄文的很多。(不過大陸現在早就拋一邊了都學英文)

其實很好奇,普丁這個人在當總統會是什麼未來。


我比較想看到過去
未來 四處都是
過去反而值得珍惜
__________________

簽名檔的意義是方便找到自己的文章
舊 2012-08-25, 03:47 AM #13
回應時引用此文章
GT500離線中  
dts0069
Elite Member
 

加入日期: Feb 2003
您的住址: 台灣
文章: 4,086
引用:
作者alcatrazz
看可不可以批點軍火來賣...

這個你真的不要想太多了,要批軍火來台灣賣嗎?不是的話也輪不到你去分那杯羹.對岸懂俄語的人非常多.

想從事俄國跟台灣的貿易是可以搞,不過我覺得基本上是要有玩命的心理準備就是.
舊 2012-08-25, 04:06 AM #14
回應時引用此文章
dts0069離線中  
老飛俠
Senior Member
 
老飛俠的大頭照
 

加入日期: Sep 2001
您的住址: 台北市
文章: 1,045
引用:
作者Andy84
我聽中央新聞社的俄語廣播節目凌晨四點,他們講話好像泰語搭搭搭搭的,可是看節目表是俄文無誤,是我聽錯了嗎?到現在連字母都背不起來。


俄文的Yes發音是Da。
__________________
=================
我從來不把錢當錢看

我都是把錢當看!
=================
所謂理論,就是大家知道為什麼,但實際上行不通
所謂實務,就是沒有人知道為什麼,但實際上行得通
本公司已經完美結合了理論與實務:
什麼都行不通,而且沒有人知道為什麼
舊 2012-08-25, 05:21 AM #15
回應時引用此文章
老飛俠離線中  
YAKUMI
Senior Member
 

加入日期: Dec 2004
文章: 1,001
引用:
作者老飛俠
我去年學了一年,把課本第一冊上完。

會想去學俄文的動機並不是基於什麼實用的目的,純粹只為了有趣而已(是有想去俄羅斯旅遊,不過這兩年應該都還不會有機會),就是想學一種非拉丁字母體系的語言。

學俄語的心得:

1. 所學過發音最變態的語言
有次班上有同學忍不住問老師:這個音和那個音聽起來那麼像,你們怎麼分得出哪個是哪個
俄文老師的回答是:從小就這樣聽,這樣講,自然都分得出來了。
然後他駁斥我們:我覺得你們中文發音也很難啊!我學了那麼多年,到現在還是覺得「睡覺」和「水餃」聽起來是一樣的

2. 文法結構和西歐語言大異其趣,最讓我驚訝的是俄文裡沒有現在式的Be動詞,英文裡「他是學生=He is a student」到了俄文只剩下「他學生=He student」

3. 字尾變化超煩,不但有格的變化,還要分陰/陽/中性,不像德語、法語主要是動詞和形容詞在變化,俄語連名詞字尾...

分陰/陽/中性,這個韓語、泰語好像也都這樣......外文感覺上就學美語比較輕鬆
舊 2012-08-25, 06:13 AM #16
回應時引用此文章
YAKUMI離線中  
Dragon cat
*停權中*
 
Dragon cat的大頭照
 

加入日期: Mar 2006
文章: 2,983
我堂妹就是這科系的
她當初就想選文學院,不選商學院
最後只能進俄文
畢業後的工作也不錯,起薪就3萬....跟俄文一點關係都沒
雖然是一年一聘,那種地方不會倒跟公務員沒兩樣,要裁員也很難
算是她好運...

此文章於 2012-08-25 06:46 AM 被 Dragon cat 編輯.
舊 2012-08-25, 06:40 AM #17
回應時引用此文章
Dragon cat離線中  
老飛俠
Senior Member
 
老飛俠的大頭照
 

加入日期: Sep 2001
您的住址: 台北市
文章: 1,045
引用:
作者YAKUMI
分陰/陽/中性,這個韓語、泰語好像也都這樣......外文感覺上就學美語比較輕鬆


英文真的文法上算是簡單的,字尾變化只剩加s、(e)d和ing,最多就是動詞過去式和過去分詞有不規則變化要背,
名詞也沒有性別之分,語格也只剩主格和受格(而且除了某些人稱代名詞以外,根本沒有什麼變化),
一個名詞在句子裡是主格還是受格是靠在句子裡的排列順序和介係詞的輔助來判定。
不像俄文是靠字尾變化來分辨。

不管是德文、法文、俄文,初學時最痛苦的就是要背那一大堆字尾變化。

英文難在拼字和發音,因為英文是我接觸過語言裡(中文不算),唯一需要用音標注音的語言,從這點來看,英文已經失去拼音文字的功能
(字母拼出來並不能真的對應到發音)

其他我知道的語言(德文、法文、俄文、義大利文、西班牙文...)都是直接看拼字就能發音的,英文混進太多外來語,
根本沒有一定的拼字和發音規則。

沒錯,小時候學英文,老師是會教你一些規則,問題是那些規則往往隨手就能找出一堆例外,到頭來還不是要逐字硬記。
__________________
=================
我從來不把錢當錢看

我都是把錢當看!
=================
所謂理論,就是大家知道為什麼,但實際上行不通
所謂實務,就是沒有人知道為什麼,但實際上行得通
本公司已經完美結合了理論與實務:
什麼都行不通,而且沒有人知道為什麼
舊 2012-08-25, 07:10 AM #18
回應時引用此文章
老飛俠離線中  
FD3STYPER
Master Member
 
FD3STYPER的大頭照
 

加入日期: Aug 2003
您的住址: 無苦庵
文章: 1,943
http://masterrussian.com/

資訊很多****都是俄羅斯新娘~


我只能說, 字母算是他們很簡單的一部分.........
__________________


10年
舊 2012-08-25, 10:34 AM #19
回應時引用此文章
FD3STYPER離線中  
GT500
Advance Member
 
GT500的大頭照
 

加入日期: Apr 2002
文章: 323
引用:
作者老飛俠
英文真的文法上算是簡單的,字尾變化只剩加s、(e)d和ing,最多就是動詞過去式和過去分詞有不規則變化要背,
名詞也沒有性別之分,語格也只剩主格和受格(而且除了某些人稱代名詞以外,根本沒有什麼變化),
一個名詞在句子裡是主格還是受格是靠在句子裡的排列順序和介係詞的輔助來判定。
不像俄文是靠字尾變化來分辨。

不管是德文、法文、俄文,初學時最痛苦的就是要背那一大堆字尾變化。

英文難在拼字和發音,因為英文是我接觸過語言裡(中文不算),唯一需要用音標注音的語言,從這點來看,英文已經失去拼音文字的功能
(字母拼出來並不能真的對應到發音)

其他我知道的語言(德文、法文、俄文、義大利文、西班牙文...)都是直接看拼字就能發音的,英文混進太多外來語,
根本沒有一定的拼字和發音規則。

沒錯,小時候學英文,老師是會教你一些規則,問題是那些規則往往隨手就能找出一堆例...


學俄文後 真的覺得英文更該好好學
最近有接觸泰文 其實泰文如果只要會話的話 其實並不太難
__________________

簽名檔的意義是方便找到自己的文章
舊 2012-08-25, 12:54 PM #20
回應時引用此文章
GT500離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是10:36 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。