美國牛肉是台美貿易問題的一部份
政府將以國民健康為前提，優先考慮國家利益
這僅僅是個案
整個解讀明險偏向激進 實在不妥 其心可議
勿過度渲染為負面思維

就這句, 請翻成白話文.....

不知道牛被殺了沒
雖然乳牛可能不適合吃
但是您可以跟我們的總統示範吃給全球的人看
這種個案,很難找到
既然找到,您要有神農試百草的精神,讓大家膜拜阿

這次的狂牛病 南韓FTA已經簽下去了
依照韓美FTA規定 狂牛病檢驗的方式與強度必須是美國能接受的
所以應該是沒救了

倒是咱們的TIFA跟小日的TPP可以試著借民氣來擋擋老美的無理要求...

雍正王朝中雍正說的話...
[一但結成朋黨不管近在近在咫呎還是遠在萬里，朋比膠固，牢不可破
禍端叢生，是其黨者不管賢與不賢就百般庇護，不是一黨不管好與不好
就百般攻擊，視朋黨榮枯為性命，置國家大局於不顧！]

不就那"利益"兩個字而已!

白話就是:
吃了美國牛可以像林書豪進NBA,
提升國家競爭力.
為了國家,國民,請大量服用

衛生署專業審慎研判，暫不禁止美國牛肉及其製品進口
台灣時間今日(4月25日)清晨3時，美國農業部公布一頭乳牛證實為該國2003年以來之第四例狂牛症（BSE）個案。
依據初步報告，由於本案例為乳牛(非肉牛)，未進入肉品供應鏈，並為為零星散發型案例。
經審慎研判後，目前暫不禁止美國牛肉及其製品進口報驗，將繼續加強「三管五卡」措施。
依據台美牛肉議定書，我國已立即要求美方提供該BSE個案牛隻之完整流行病學調查等相關資料，以作為後續採行措施之評估。
另，依台美牛肉議定書，如果本次的BSE案例導致美國在世界動物衛生組織(OIE)之BSE分類等級「降等」，將立即中止美國牛肉及製品之進口。
依據美國在台協會提供給之最新資料，本案牛隻係美國加州中部化製場發現的乳牛，經美國農業部在愛荷華州（IOWA）國家獸醫服務實驗室，
依西方墨點法（Western blot）及免疫組織化學染色（Immunohistochemistry stain）確認為非典型BSE個案。
我國駐外單位回報訊息，日本政府於今日下午召開記者會宣佈，不會禁止美國牛肉進口，並持續監控本案發展；韓國農林部今日下午宣佈會加強進口牛肉之檢疫，但目前不禁止美國牛肉進口。
衛生署將持續嚴格執行三管五卡之措施，「三管」包括：管源頭、管邊境、管市場；「五卡」則是由衛生署、農委會及海關共同把關，
包括1.核對證明文件；2.明確標示產品資訊；3.嚴密開箱檢查；4.食品安全檢驗；5.資訊即時查明，以秉持維護國人健康安全之ㄧ貫立場，確保民眾食的安心。
--------------------------------------------------------------------------
我們都知道三管五卡有沒有效...
所以自求多福吧!
那些棺........

食品衛生管理法第十一條：
食品或食品添加物有下列情形之一者，不得製造、加工、調配、包裝、運送、貯存、販賣、輸入、輸出、作為贈品或公開陳列：
一、 變質或腐敗。
二、未成熟而有害人體健康。
三、有毒或含有害人體健康之物質或異物。
四、染有病原菌。
五、殘留農藥或動物用藥含量超過安全容許量。
六、受原子塵或放射能污染，其含量超過安全容許量。
七、攙偽或假冒。
八、逾有效日期。
九、從未於國內供作飲食且未經證明為無害人體健康。
前項殘留農藥或動物用藥安全容許量及食品中原子塵或放射能污染安全容許量之標準，由中央主管機關會商相關機關定之。

第一項有害人體健康之物質，包括雖非疫區而近十年內有發生牛海綿狀腦病或新型庫賈氏症病例之國家或地區牛隻之頭骨、腦、眼睛、脊髓、絞肉、內臟及其他相關產製品。
上述就是狂牛症的病症，所以有這樣的情況，而且是近十年內…那美國牛最近十年沒有狂牛症嗎？！還是…
若真的將食品衞生管理法修成六十條，這一條應該會消失吧？！