PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂 不告而別，英文翻譯應該是...

帳戶 記住我? 密碼

第2頁 共3頁 上一頁 1 2 3 下一頁

主題工具

Select_from *停權中*   加入日期: Mar 2012 文章: 161	'leave without saying goodbye'?
2012-04-17, 09:21 PM #12

以月為影 Senior Member   加入日期: Nov 2002 文章: 1,414	"good"~~~~
2012-04-17, 09:22 PM #13

kiten *停權中*     加入日期: Apr 2005 文章: 17	引用: 作者ruinousdeity 不要用中文去思考英文 "just walk away." 英翻中 只是走開??
2012-04-18, 08:29 AM #14

009 *停權中*     加入日期: Jul 2004 文章: 270	應該是 no saying to leave.. 我的英文一直都很好的..
2012-04-18, 12:36 PM #15

tommyyy *停權中*     加入日期: Dec 2002 文章: 537	引用: 作者慕凡 阿... 那French kiss不就是連提都不講就直接把舌頭伸進去? French fuxk 法式熱插拔
2012-04-18, 12:41 PM #16

luym0001 Advance Member   加入日期: May 2001 文章: 393	引用: 作者009 應該是 no saying to leave.. 我的英文一直都很好的.. no dog to leave...
2012-04-18, 12:46 PM #17

212410 *停權中*   加入日期: Mar 2009 您的住址: 府城 文章: 17	don't say joke to dog
2012-04-18, 12:52 PM #18

以月為影 Senior Member   加入日期: Nov 2002 文章: 1,414	引用: 作者212410 don't say joke to dog 不苟言笑嗎.....XD
2012-04-18, 02:03 PM #19

+新同學+ *停權中*   加入日期: Aug 2011 文章: 701	gone with the wind
2012-04-18, 02:17 PM #20

	第2頁 共3頁 上一頁 1 2 3 下一頁

POPIN

主題工具

顯示可列印版本 傳送本頁給好友

發表文章規則 您不可以發起新主題 您不可以回應主題 您不可以上傳附加檔案 您不可以編輯您的文章 vB 代碼打開 表情圖示打開 [IMG]代碼打開 HTML代碼關閉